Завантажити застосунок
educalingo
queue-de-renard

Значення "queue-de-renard" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА QUEUE-DE-RENARD У ФРАНЦУЗЬКА

queue-de-renard


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUEUE-DE-RENARD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUEUE-DE-RENARD ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення queue-de-renard у французька словнику

Визначення лисиці в словнику є декоративними видами амаранту. Хвощ


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUEUE-DE-RENARD

bonnard · bénard · campagnard · canard · caussenard · connard · goguenard · grignard · guignard · mignard · montagnard · nard · pinard · poignard · ramenard · renard · saint-bernard · traquenard · veinard · épinard

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEUE-DE-RENARD

quêteuse · quêteux · quetsche · quetschier · queue · queue-de-carpe · queue-de-chat · queue-de-cheval · queue-de-cochon · queue-de-morue · queue-de-mouton · queue-de-paon · queue-de-rat · queue-de-vache · queue-de-vinaigre · queue-rouge · queusot · queutage · queuter · queux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEUE-DE-RENARD

bagnard · binard · bobinard · bonard · cagnard · charognard · combinard · communard · cornard · geignard · gnard · grognard · lignard · nanard · panard · peinard · plaignard · pénard · traînard · zonard

Синоніми та антоніми queue-de-renard в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «QUEUE-DE-RENARD» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «queue-de-renard» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «queue-de-renard» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД QUEUE-DE-RENARD

Дізнайтесь, як перекласти queue-de-renard на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова queue-de-renard з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «queue-de-renard» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

狐狸尾巴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cola de zorro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fox-tail
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लोमड़ी पूंछ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الثعلب الذيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

лисий хвост
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

fox-tail
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শিয়াল-লেজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

queue-de-renard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

fox-ekor
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Fuchsschwanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

キツネテール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

여우 꼬리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

fox-buntut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

fox đuôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நரி வால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

कोल्हा-शेपूट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

tilki kuyruğu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fox-tail
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Fox ogona
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

лисячий хвіст
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Fox-coada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλεπού-ουρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Fox-stert
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

räv-svans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fox-hale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання queue-de-renard

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEUE-DE-RENARD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання queue-de-renard
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «queue-de-renard».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про queue-de-renard

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUEUE-DE-RENARD»

Дізнайтеся про вживання queue-de-renard з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом queue-de-renard та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Carnavals traditionnels en province de Liège
Ils se servent de la queue de renard qui orne leurs bicornes de feutre pour chatouiller le visage des f illes. D'où vient l'idée de porter une queue de renard sur le couvre- chef ? Puisque dans d'autres bourgades, c'est plutôt une patte de lapin, ...
Jacqueline Remits, Wendy Nève, 2004
2
Reître ou chevalier: Dürer et l'idéologie allemande
Theissing ajoute à cela un argument d'un tout autre ordre108 : le personnage en armure a été repris par Durer, à quelques minimes détails près, d'un dessin aquarellé qui porte la date de 1498, sur lequel paraît déjà la queue de renard, alors ...
Pierre Vaisse, 2006
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
On appelle queue de renard z certaine plante qui vient dans les lieux humides z &qui ressemble à une queue de renard. Cauda vulpina. Ce pré est plein de queue: de renard. On ap elle aussi, queue de renard , certains amas de racines en ...
4
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
renard se terre. les soldats se terro'ent comme des renards, seau de renard, queue de renard, îc renard efì en confiance, chien pour le renard. Il se prend fig. pour Cauteleux , fin , rusé. Cet homme-là rjl un renard , un fin renard , un faux renard ...
Académie Française (Paris), 1718
5
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
Les soldats se terroient comme des renards. Peau de renard. Queue de renard. Chiens pour le renard. II se prend figurément pour Cauteleux , fin , rusé. Cet homme-là ejl un renard, un fin renard, un vrai renard , un vieux renard. II est familier.
‎1762
6
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
La chasse aux renards. Prendre des renards. Renard noir. Enfumer des renards. Le renard se terre. Les soldats se terroient comme des renards. Peau de renard. Queue de renard. Chiens pour le renard. U se prend figurément pour Cauteleux  ...
Académie Française (Paris), 1762
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
La chassê aux renards. Prendre des renards. Renard noir. Enfierner des renards. Le renard se terre. Les soldats se tenaient comme des renard . Peau de renard. Queue de renard. Chiens pour le' renard. Il se prend figurément pour Cauteleux ...
Académie française, 1762
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
On dit d'une dévote délicate, qu'elle se donne la discipline avec une queue de renard, [ Molliter se castigat. ] On dit qu'un renard n'esl pas pris deux fois à un même piège. [ Non bis in idem incidit. ] On dit qu'il faut coudre la peau du renard a ...
Pierre Richelet, 1759
9
Etudes de philologie comparee su l'argot et sur les idiomes ...
... uns aux autres. ( Voyagede Mets. — 15.52; parmi les Œuvres complètes d' Ambraise Paré, édit. de Ma lgaigne, tom. lit, pag. 703, col. I.) De la queue de renard, qu'0udin traduit par une moquerie: C'est une petite vipere Qui n' epargneroit pas ...
Francisque Michel, 1856
10
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
La queue de renard. Ou dit fgur. Den Fucbsílhwanz strei- rhen, schmeichem } flatter, careflèr, cajoler. Einen nrit dem Fuchsschwanze schlagen; punir , châ.ier doucement. It. nom générique de quelques plantes ; p. è. Blauer Fiichsschwan.z  ...
Christian Friedrich Schwan, 1782

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUEUE-DE-RENARD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін queue-de-renard вживається в контексті наступних новин.
1
Éviter et remplacer les pesticides chimiques
Tout comme les décoctions de prêle (parfois appelée queue-de-renard), recommandées contre tous les champignons microscopiques ... «Politis, Липень 15»
2
astuces 94 Secondes
Couleurs : Azur, Bis, Cyan, Denim, Écru, Fer, Gris, Hoto, Ivoire, Jais, Kaki, Lin, Miel, Noir, Or, Puce, Queue-de-renard, Rose, Sépia, Safre, ... «Supersoluce.com, Червень 15»
3
Gwerzhan reizh. Un marché des producteurs
... jasmin, amarante queue-de-renard et autres espèces. « Nous envisageons d'organiser régulièrement quelques événements de ce genre. «Le Télégramme, Червень 15»
4
Services techniques à Fécamp : la retraite s'affiche sur les tablettes …
... la place Bellet, la place De Gaulle, la rue Queue-de-Renard, la place de la Mâture, le projet Fécamp dès Demain... Et puis des événements ... «Paris Normandie, Березень 15»
5
Trésors de Pâques
... Bougainvillier, Bougainvillea Cactus agave, Leuchtenbergia principis Souchet comestible, Amande de terre, Cyperus esculentus Amarante, Queue-de-renard, ... «Actualité du jardin, Березень 15»
6
Inauguration dans six mois
... gestion de l'enseignement catholique) pour lancer le chantier d'un gymnase dans l'enceinte du lycée La Providence rue Queue-de-Renard. «Paris Normandie, Червень 14»
7
Bientôt un magasin de chaussures en centre-ville
Marie-Christine Grimault va ouvrir un magasin de chaussures, "Les chaussures de Marie", dans la rue Queue-de-Renard, dans l'ancien ... «Le Perche, Лютий 14»
8
Le vice et la vertu
A ppelée queue-de-renard ou queue-de-rat, la prêle vit dans les endroits particulièrement humides et les sols acides. Semblable à un gros épi, ... «Le Républicain Lorrain, Жовтень 13»
9
94 secondes (94s) : triche et meilleures réponses
Couleurs : Azur, Bis, Cyan, Denim, Écru, Fer, Gris, Hoto, Ivoire, Jais, Kaki, Lin, Miel, Noir, Or, Puce, Queue-de-renard, Rose, Safre, Taupe, Vert, ... «Worldissmall, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Queue-De-Renard [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/queue-de-renard>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK