Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "queue-de-vache" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUEUE-DE-VACHE У ФРАНЦУЗЬКА

queue-de-vache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUEUE-DE-VACHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUEUE-DE-VACHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «queue-de-vache» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення queue-de-vache у французька словнику

Визначення коров'ячого хвоста в словнику є частиною крокв даху, яка виступає за межами фасадів будівлі та підтримує каналізацію даху. Інше визначення cottontail - це зміна дубової деревини.

La définition de queue-de-vache dans le dictionnaire est partie des chevrons d'une toiture qui fait saillie à l'extérieur des façades d'un édifice et qui supporte l'égout du toit. Une autre définition de queue-de-vache est altération du bois de chêne.


Натисніть, щоб побачити визначення of «queue-de-vache» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUEUE-DE-VACHE


ache
ache
apache
apache
attache
attache
bravache
bravache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
cravache
cravache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gavache
gavache
grenache
grenache
hache
hache
langue-de-vache
langue-de-vache
moustache
moustache
panache
panache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
vache
vache

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEUE-DE-VACHE

quêteuse
quêteux
quetsche
quetschier
queue
queue-de-carpe
queue-de-chat
queue-de-cheval
queue-de-cochon
queue-de-morue
queue-de-mouton
queue-de-paon
queue-de-rat
queue-de-renard
queue-de-vinaigre
queue-rouge
queusot
queutage
queuter
queux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEUE-DE-VACHE

agache
allache
arnache
barnache
bourrache
courbache
escache
gamache
gouache
goulache
houache
macache
malgache
nache
patache
pistache
potache
rondache
sabretache
soutache

Синоніми та антоніми queue-de-vache в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «QUEUE-DE-VACHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «queue-de-vache» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми queue-de-vache

Переклад «queue-de-vache» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUEUE-DE-VACHE

Дізнайтесь, як перекласти queue-de-vache на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова queue-de-vache з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «queue-de-vache» в французька.

Перекладач з французька на китайська

尾 - 牛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cola-vaca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tail-to-cow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पूंछ करने वाली गाय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الذيل إلى بقرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

хвост к корове
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rabo-de-vaca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

লেজ-টু-গাভী
260 мільйонів носіїв мови

французька

queue-de-vache
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ekor-to-lembu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schwanz-Kuh
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

尾 - 牛
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

꼬리 - 투 - 소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

buntut-kanggo-cow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đuôi-to-bò
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வால்-க்கு மாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शेपूट-टू-गाय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kuyruktan inek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

coda-mucca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ogon do krowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

хвіст до корови
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

coadă la vacă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ουρά-προς-αγελάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stert-tot-koei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

svans-mot-ko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hale-til-ku
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання queue-de-vache

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEUE-DE-VACHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «queue-de-vache» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання queue-de-vache
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «queue-de-vache».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про queue-de-vache

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUEUE-DE-VACHE»

Дізнайтеся про вживання queue-de-vache з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом queue-de-vache та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
à faire des queues de cochon sur les cordages d'un calibre supérieur» ( Geistdoerfer 1987 : 275). O QUEUE-DE-VACHE [— dvaj] n. f. INuage blanc, gris ou noir qui s'étire dans le ciel, semblable à un ruban effiloché ou à une queue de vache, ...
Chantal Naud, 2011
2
Histoire De La Ville De La Rochelle Et Du Pays D'Aulnis: ...
Hisl.de Charles VIII. per Gock- QUEUE-DE-VACHE. 'f AU Sud-ouest d'Esnandes, on trouve Queue-de-Vache. C'étoit un Port qui fut creusé au quinzième siécle , comme il appert par les lettres de Charles VII. datées de Loches, au mois d'Avril ...
Louis Étienne Arcère, 1756
3
Histoire de la ville de la Rochelle et du pays d'Aulnis, ...
U Sud-ouest d'Esnandes, on trouve Queue-de-Vache. C'étoit un' Port qui sut creusé au quinzième siecle, comme il appert par les lettres de Charles Vll. datées. de Loches ,, au mois d'Avril 143 5 , lei: quelles portent ” qu'il sera édifié un Port ...
Louis-Étienne Arcère, 1756
4
La Vie parisienne
La queue de vache pour ce soir, la queue de vache de madame, avec beaucoup de petits machins collés — mieux collés que les autres. Pas contente, madame, du tout. Réponse fil par fil. Le célèbre coiffeur. — A Mlle Julie. — Plus de queue ...
5
L'Homme Et Les Parties Du Corps Humain 1
III.(+ vACCA).0. [A rapprocher de fr. à queue de vache loc.adv. "l'un derrière l' autre" (déb. s.16), à l'origine du lexème queue-de-vache n.f. “partie des chevrons d'une toiture qui fait saillie" (tous deux TLF 14,158)1118. - SN de sens immédiat ...
Ana Mari ́a Cano Gonza ́lez, Jean Germain, Dieter Kremer, 2009
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Pourquoy nous, ces choses considérées, et que en faisant lesdicts fortification et emparement audit lieu de Queue-de-Vache, lequel, comme dit est, est situé et assis sur la coste de la mer , ce pourra estre au grant bien, prouflit et seureté dudit ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1814
7
Contenant les Ordonnances rendues depuis le mois de Juin ...
... et du Droit de haute, moyenne et basse justice, dans le lieu de Queue-de- Vache. OYS, par la grace de Dieu, Roy de France; sçavoir faisons à tous Lpresens et avenir, nous avoir receue/l'humble supplication de nostre trèsCher et très-amé ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1814
8
Ordonnance des roys de France de la 3e race
Louis XI, à Paris, (a) Concession faite à Charles d'Anjou, Comte du Maine (b) , du Droit Mars §463. je péage, et du Droit de haute , moyenne et basse justice , dans le lieu de Queue -de- Vache. LOYS, par la grâce de Dieu, Roy de France; ...
9
Ordonnances des rois de France de la troisième race
... de nostre plus ample grace, luy avons donné et octroyé, donnons et octroyons par cesdictes presentes, lesdicts congé et licence de faire lesdicts hostel et basse-court oudit lieu et hostel de Queue—de-Vache, et de iceulx fortifier et emparer ...
10
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
Queue de vache est un composé métaphorique attesté en Normandie (ALCAM, enq. inédite à Granville : queue de vache <laminaires> ; FEW 2, 531b CAUDA : coue d' vaque (Fucus bulbosus>) et à SPM (Brasseur-Chauveau), qui n'est pas ...
Patrice Brasseur, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Queue-De-Vache [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/queue-de-vache>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись