Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rafraîchissoir" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAFRAÎCHISSOIR У ФРАНЦУЗЬКА

rafraîchissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAFRAÎCHISSOIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAFRAÎCHISSOIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rafraîchissoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rafraîchissoir

Крижане відро

Seau à glace

Відро з льодом або ковбас для напоїв, також називається посудом з освіжаючою силою або напоями, є відром, наповненим дробленим льодом або кубиками льоду, в яких занурюють одну або декілька пляшок, що містять напої, що споживаються свіжими або шахтними щоб охолонути його, а потім підтримувати його при досить низькій температурі до і під час його служби. Окуляри також можуть бути занурені до використання. Un seau à glace ou à rafraîchir, encore appelé rafraîchissoir ou vase à rafraîchir, est un seau que l'on remplit de glace pilée ou de glaçons, et dans lequel on plonge une ou plusieurs bouteilles contenant une boisson à consommer fraîche ou frappée, afin de la refroidir puis de la maintenir à une température suffisamment basse avant et pendant qu'elle est servie. Les verres peuvent également y être plongés avant d'être utilisés.

Визначення rafraîchissoir у французька словнику

Визначення кулера в словнику - це невеликі антикварні меблі з місцями для кришків та пляшок льоду; р. Анал. глибокий контейнер, в якому напої оновлюються або в лід або у воді з сіллю.

La définition de rafraîchissoir dans le dictionnaire est petit meuble ancien comportant des emplacements pour les seaux à glace et les bouteilles; p. anal. récipient profond dans lequel on fait rafraîchir les boissons, soit dans la glace, soit dans de l'eau additionnée de sel.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rafraîchissoir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAFRAÎCHISSOIR


aplatissoir
aplatissoir
bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFRAÎCHISSOIR

rafflesia
raffoler
raffolir
raffut
rafiot
rafistolable
rafistolage
rafistoler
rafistoleur
rafistoleuse
rafle
rafler
rafleur
rafleuse
rafraîchi
rafraîchir
rafraîchissant
rafraîchissement
rafraîchisseur
rag

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFRAÎCHISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Синоніми та антоніми rafraîchissoir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAFRAÎCHISSOIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rafraîchissoir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rafraîchissoir

Переклад «rafraîchissoir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAFRAÎCHISSOIR

Дізнайтесь, як перекласти rafraîchissoir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rafraîchissoir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rafraîchissoir» в французька.

Перекладач з французька на китайська

酒柜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

enfriador de vino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

wine cooler
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वाइन कूलर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

برودة النبيذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ведерко для охлаждения вина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

refrigerador de vinho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ওয়াইন শীতল
260 мільйонів носіїв мови

французька

rafraîchissoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sejuk wain
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Weinkühler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ワインクーラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

포도주 냉각기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

anggur ngadhemke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tủ lạnh đựng rượu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மது குளிரான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वाइन थंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şarap soğutucu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rinfrescatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

chłodnica wino
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

відерце для охолодження вина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

baterie pentru răcit vinul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δοχείο ψύξης κρασιού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wyn koeler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vinkyl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vinkjøler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rafraîchissoir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFRAÎCHISSOIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rafraîchissoir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rafraîchissoir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rafraîchissoir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFRAÎCHISSOIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rafraîchissoir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rafraîchissoir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rafraîchissoir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAFRAÎCHISSOIR»

Дізнайтеся про вживання rafraîchissoir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rafraîchissoir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Essai sur l'art de cultiver la canne et d'en extraire le ...
Suivons les effets des différentes cuites dans le rafraîchissoir, Lorsque la première batterie est cuite , on la tire ( on en met le, Sucre dans un rafraîchissoir ) (i) ; on avoit déja parsemé le fond du rafraîchissoir d'une poussière de Sucre terré ...
Charles marquis de Casaux, M.D.C..... X., 1781
2
Art du raffineur, ou traité théorique et pratique du ...
convenable, il est versé des chaudières dans le rafraîchissoir. A cet effet, l'ouvrier fait faire la bascule à la chaudière en tirant la chaîne attachée au levier ou appareil de bascule. Le sirop s'écoule par le bec à travers le mur de séparation dans ...
Chandelet (M.), 1828
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
5, 6, 7 et 8), maintenus sur un support à- crochet et portés chacun par un homme , qui va le verser dans un rafraîchissoir fixe pose' dans Pempli. _ Ce dernier mode est préféré dans plusieurs raffineries, afin de réunir un plus grand nombre de ...
‎1832
4
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le produit de six , .huit ou dix opérations , étant ainsi rassemblé dans un rafraîchissoir, on .roule celui-ci dans Vempli ( V. plus loin l'atelier désigné sous ce nom ) , et on le remplace par un autre vide ; ou encore un homme , à l'aide d' une ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1832
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
grande caisse de bois peu profonde , qui sert de rafraîchissoir : avant d'enlever l' orge de la chaudière, on peut y verser une nouvelle quantité d'eau, pour obtenir une seconde infusion propre à faire une bière plus faible. Après avoir extrait ...
6
Cours de chimie élémentaire et industrielle, destiné aux ...
Dès que le terme de la cuite est reconnu , on tire la chaîne de la bascule , et le sirop cuit tombe dans le rafraîchissoir. Le produit de six, huit ou dix opérations, étant ainsi rassemblé dans un rafraîchissoir, on roule celui-ci dans Y empli ( atelier ...
Anselme Payen, 1833
7
Manuel du fabricant de sucre et du raffineur, ou essai sur ...
est , qu'en faisant basculer la chaudière de cuite , le sirop coule dans le rafraîchissoir Îilacé dans une pièce voisine de celle où sont es fourneaux : c'est cette pièce qui porte le nom d' empli. A mesure que de nouvelles cuites arrivent . dans le ...
L. J. Blachette, Frédéric S. Zoéga, 1826
8
Bulletin
Les waggonnets sont conduits, au moyen de rails en fer, au rafraîchissoir établi dans un sous-sol froid, divisé en salles nombreuses, où il y a des tables en marbre blanc, sur lesquelles on dépose les moules. On les retire au bout de trois  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1869
9
Dictionnaire de chimie
Un rafraîchissoir dans ces dimensions tient ordinairement une barique de sucre : il y en a généralement six. Là, le sucre se grène, c'est-à-dire, qu'à mesure qu'il refroidit, il se forme une masse irrégulière de. cristaux imparfaits se séparant de ...
Andrew Ure, Riffault, 1824
10
Objets civils domestiques: principes d'analyse scientifique, ...
SEAi. "364, 1750, 1753, 1754, 1755. Seau à bouteille (rafraîchissoir à bouteille), " 220. Seau à bouteille de liqueur (rafraîchissoir à demi-bouteille), "220. Seau â bouteilles de liqueur (rafraîchissoir à bouteilles de liqueur), "222. Seau a charbon .
Catherine Arminjon, Nicole Blondel, Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAFRAÎCHISSOIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rafraîchissoir вживається в контексті наступних новин.
1
Un Rodin aux enchères à Rouen
Aux enchères aussi, 35 pièces d'une collection de céramiques de Rouen, un rafraîchissoir de la Compagnie des Indes, des bijoux XIXe et une ... «Francetv info, Квітень 15»
2
Un buste en bronze de Rodin en vente aux enchères à Rouen
Aux enchères aussi, 35 pièces d'une collection de céramiques de Rouen, un rafraîchissoir de la Compagnie des Indes, des bijoux XIXe et une ... «Normandie-actu, Березень 15»
3
Super Mercedes-Maybach Pullman : historiquement hors-normes
Une tradition pour cette famille de voitures qui fut parmi les premières à installer un rafraîchissoir à bouteilles et coupes de champagne dans son salon de ... «Luxe Revue, Лютий 15»
4
Vente fleuve sur le Rocher
Artcurial, Briest, Poulain, F.Fajan, 7, rond-point des Champs-Élysées, 75008 Paris (01 42 99 20 20). Table rafraîchissoir du restaurant le Grill. «Le Point, Січень 15»
5
Quelques faïences vinaires en Bourgogne
Les principales formes liées au service du vin sont de grandes vasques-rafraîchissoir ovales. Sur piédouche, ornées de mufles de lion, elles ... «Wine Tourism In France, Липень 14»
6
Sybirol : la protection planifiée du domaine
Cinq pièces toutes inscrites, comme la chartreuse, à l'inventaire des monuments historiques : l'étonnant rafraîchissoir, le château d'eau, ... «Sud Ouest, Липень 14»
7
Le château de Verteuil côté cuisine
Quant au rafraîchissoir, il surprend. "Cette cuisine a servi en 1958 lors de l'inauguration des Vieilles Maisons françaises. C'est ma grand-mère ... «Charente Libre, Квітень 13»
8
un majestueux domaine
Seule indication : la présence du rafraîchissoir dans le parc. Cette construction, creusée directement dans la terre, comporte deux parties : une ... «Sud Ouest, Серпень 12»
9
La Maison Ruinart s'illumine avec la collection Miroir
Disponible sur commande, le rafraîchissoir "Miroir" est une édition limitée de seulement cinquante pièces - numérotées et recensées dans le ... «Gentside, Квітень 12»
10
Piper-Heidsieck lance le Piper Crush Rosé Sauvage
Pour la Saint-Valentin 2011, le Crush de Jaime Hayon devient l'accessoire (pratique pour sa poignée discrète et son rafraîchissoir) du ... «Emarketing, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rafraîchissoir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rafraichissoir>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись