Завантажити застосунок
educalingo
ragoût

Значення "ragoût" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAGOÛT У ФРАНЦУЗЬКА

ragoût


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAGOÛT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAGOÛT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

тушковане м'ясо

Стейк, або рагу з 1990 року, відноситься до типу кулінарного препарату, назва якого походить від старої французької "тушкованої", щоб відновити смак. Тушковану суміш м'яса, овочів, картоплі або бобових, приготованих у соусі, зазвичай називають тушкою, останньою те саме, що відрізняє тушену соус з горіха, приготовлену в бульйоні. Крім того, тушенка часто використовує соління, а тушенка частіше використовує свіже м'ясо, яке обумовлює його приготування. Стейк часто включає обсмаження м'яса, наприклад, з цибулею, перш ніж покласти його в каструлю або горщик з овочами та картоплею, що дає змогу сформувати основу соусу, яка буде доповнена додаванням d вода або типовий місцевий напій, наприклад, вино або пиво, в якому розплавиться частина інгредієнтів і, можливо, загусник, такий як хліб. Блюдо традиційно довго варять на слабкому вогні і служить єдиним блюдом.

Визначення ragoût у французька словнику

Визначення рагу в словнику плоске, що складається з м'яса, риби або овочів, нарізаних на шматочки, приготованих повільно в соусі. Інше визначення раціону - це пікантна і льотна гармонія кольору.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAGOÛT

août · arrière-goût · avant-goût · chauffe-moût · coût · dégoût · goût · moût · surcoût

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGOÛT

rageuse · rageusement · raglan · ragondin · ragot · ragotard · ragote · ragoter · ragoteur · ragotin · ragougnasse · ragouillasse · ragoûtant · ragoûter · ragrafer · ragréer · ragrément · ragtime · rague · raguer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGOÛT

affût · fût

Синоніми та антоніми ragoût в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAGOÛT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ragoût» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ragoût» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAGOÛT

Дізнайтесь, як перекласти ragoût на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ragoût з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ragoût» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

estofado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

stew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मछली पालने का जहाज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

тушеное мясо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

ensopado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভাপে সিদ্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ragoût
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

rebus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Eintopf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

シチュー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

스튜
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

godhok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

món thịt hầm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குண்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

güveç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

stufato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

gulasz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

тушковане м´ясо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

tocană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στιφάδο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bredie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gryta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lapskaus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ragoût

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAGOÛT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ragoût
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ragoût».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ragoût

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAGOÛT»

Дізнайтеся про вживання ragoût з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ragoût та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Ragoût de Veau: Une Violette de Plus / Una Violeta de Más (1968)
RAGOÛT. DE. VEAU. Ragú. deTernera,1968. « Veuillez poursuivre », indiqua l' éminent médecin, sans cesser de balancer une jambe ni de regarder cet homme qui se trouvait devant son bureau, et qui voulait être informé si, du point de vue ...
Francisco Tario, Quatrotypos Éditions, 2014
2
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ...
Lisle d'Emrc'er m gras'. Boudin de soyes de Veau. Capilorade de Perdrix. Canards en ragoût. Canards farcis. Chapons gras à la daube. Poulets d'inde en ragoût. Membre de Mouton farci. Longe de Veau matinée. PÎSL'OÛDCHUX en ra goût.
Louis Liger, Ribou, 1722
3
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois, qui apprend à ...
Ragoût de pointes d'Asperges. 27 6 Ragoût de Caides , ou de Montans. là-même . » ' ' Ragoût de cotons de Pourpèé. 178 Ragoût d'Ozeille en gras. 279 Ragoût de Chicorée. là -mime. Ragoût de Laitues pommées. 280 Ragoût de Celeri.
François Massialot, 1734
4
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois... [Par Massialot]
V17; Ragoût de pointes d'Aspetges. 276 Ragoût de Gardespon' deMontanHJ .là- mêmrd- -' . s z _.' ;Ragoût de côtons de Pourpié- . 2.78 Ragoût d'Ozeille engrais.. !.79 \Ragoût de chicorée. .. r" là.même. Ragoût de Laituës porrnnées.
François Massialot, Prudhomme, 1733
5
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois ; qui apprend à ...
gnons de Coq, „ Ragoût de pointes d'Afperges , %1\ Ragoût de Cardes, ou de Montons, i A. meme. Ragoût de côtons de Pourpié 27& Ragoût d'Ozeille en gras, 17« Ragoût de Chicorée, là mime. Ragout de Laitues pommées , 1S0 Ragoût de  ...
‎1720
6
La cuisinière bourgeoise, suivie de l'office: à l'usage de ...
Ragoûts de truffes , - 343 Ragoût de mousserons , champignons et morilles , ibid. Ragoût d'oignons , ibid. Ragoût de concombres , ibid. Ragoût de cornichons , 344 Ragoût de cardons , ibid. Ragoût d'écrevisses , ibid. Ragoût de pistaches , _  ...
Menon, 1802
7
La cuisiniere bourgeoise: suivie de l'office, a l'usage de ...
Ragoût d'oignons , bagout de Concombres , Ragoût de cornichons , Ragoût de Cardons , Ragout d'Ecreviffes , Ragoût de Piflaches , Ragoût de Paffe-pierre % Ragoût de Foies gras , Ragoût d'Huitres , Ragoût de Celeri , Ragoût de Chicorée  ...
Menon, 1764
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
L'homme a trouvé l'art de se tuer lui-même à force de ragoûts. M. R. Voilà un merveilleux , un excellent ragoût. Un écolier a bon appétit , il ne lui faut point de ragoûts. Les Anciens faifoient un ragoût qu'ils appdloient garum , de la pourriture  ...
Antoine Furetière, 1727
9
Dictionnaire pratique du bon ménager de campagne et de ...
Boudin de soyes—de Veau-.ç Capilotade de Perdrix.. Canardsen ragoût. Canards farcis. \ Chapoas gras-à ladaubed'ñ Poulets d'Inde en ra goût.Membre deMouton farci.. Longe de Veau matinée. Pigeonneaux-en ragoût. Langue de Bocuse” ...
Louis Liger, 1715
10
Dictionaire pratique du bon menager de campagne et de ville, ...
Canards en_ ragoût. . _ , Canards farcis. ï . a Chapons. gras à la daubes.. Poulets d'Inde en sagOûsi. . Membre de Mouton farci..Longe de Veau matinée. Pigeonneaux en ragoût. Langue de Bœuf en ragoût. Languede-Mouton en ragoûtg,, ...
Louis Liger, 1715

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAGOÛT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ragoût вживається в контексті наступних новин.
1
Une coopération transfrontalière ancestrale
Et cette année, c'étaient les Espagnols qui régalaient : jambon serrano, suivi notamment de guisado de ternera (ragoût de veau aux patates). «ladepeche.fr, Липень 15»
2
« Dans les boutiques, il n'y avait rien »
Elle avait fait un ragoût avec uniquement des pommes de terre et l'os. Cela n'a pas toujours été facile. » Dans les campagnes, les difficultés ... «Ouest-France, Липень 15»
3
Arts scènes et cie : Ripailles et banquet gaulois à la ferme des …
Entre cochons de lait à la broche, ragoût de légumes anciens et les bardes enjoués «Buttered Fly», chacun a pu se plonger au cœur de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Route de l'amitié. En Escale jeudi 30 juillet
Au menu : kir, soupe de poissons locale, ragoût de morgates, pommes de terre (ou rôti de porc sauce au cidre, pommes de terre selon les ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Femme à la cuisine, mari à la casserole
Ensuite, elle a décapité le corps et lui a ôté les fesses pour faire revenir le tout en ragoût. Pendant que la viande mijotait, elle s'est amusée à ... «Marianne, Липень 15»
6
Sainte-Anne. Le pardon aura lieu dimanche
Au déjeuner, à un horaire incertain dans les contrées fouesnantaises, le public dégustera le célèbre « Ragoût de chez nous ». Une recette ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Sortie de gastronokeek potion le 16 septembre
Si vous avez déjà essayé toutes les recettes de Gastronogeek, du ragoût de racines de Maître Yoda au tartare de barbare, alros ce livre est fait ... «Actusf, Липень 15»
8
Grillades panoramiques devant l'écurie
On pense à commander au moment de sa réservation le ragoût mijoté deux jours et sa polenta cuite au feu de bois (22 francs). A la carte: les ... «Le Temps, Липень 15»
9
Montbron: Annie Couraud prend le Relais
Sa référence gastronomique est sa grand-mère, "une spécialiste de plats en sauce, de ragoût et de daube". Elle s'en est inspiré pour une ... «Charente Libre, Липень 15»
10
Ils s'installent au bord du Rhône comme à la maison
Plus loin, à l'ombre d'une tonnelle en toile, une femme coupe des patates pour faire des frites, alors qu'un ragoût mijote au feu de bois. «Il faut ... «Tribune de Genève, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ragoût [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ragout>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK