Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "repeint" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPEINT У ФРАНЦУЗЬКА

repeint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPEINT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPEINT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «repeint» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення repeint у французька словнику

Визначення перефарбування в словнику полягає в тому, щоб знову пофарбувати поверхню, об'єкт для його прикраси та захисту, зокрема. відремонтувати внутрішню або зовнішню картину будівлі.

La définition de repeint dans le dictionnaire est peindre de nouveau une surface, un objet pour le décorer ou le protéger et, en partic. remettre à neuf les peintures intérieures ou extérieures d'un bâtiment.


Натисніть, щоб побачити визначення of «repeint» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPEINT


atteint
atteint
ceint
ceint
déteint
déteint
feint
feint
inatteint
inatteint
peint
peint
prépeint
prépeint
restreint
restreint
retreint
retreint
rétreint
rétreint
teint
teint
éteint
éteint

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPEINT

repêcheur
repêcheuse
repeigner
repeindre
repencher
rependre
repénétrer
repenser
repentance
repentant
repentante
repenti
repentie
repentir
repentirse
repérable
repérage
repercer
reperceur
reperceuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPEINT

adjoint
appoint
conjoint
contraint
contrepoint
disjoint
embonpoint
furmint
joint
maint
mal-en-point
oint
peppermint
point
pourpoint
quint
rond-point
saint
sprint
toussaint

Синоніми та антоніми repeint в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «repeint» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPEINT

Дізнайтесь, як перекласти repeint на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова repeint з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repeint» в французька.

Перекладач з французька на китайська

粉刷一新
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

repintado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

repainted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रंगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طلاؤها
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

перекрашенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

repintado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

repainted
260 мільйонів носіїв мови

французька

repeint
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dicat semula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

neu lackiert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

塗り替え
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

다시 칠
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

repainted
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sơn lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பட்டது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

repainted
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

repainted
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ridipinto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przemalowany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

перефарбований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

revopsită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ξαναβαμμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oorgeverf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

målas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

malt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repeint

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPEINT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «repeint» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repeint
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repeint».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPEINT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «repeint» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «repeint» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про repeint

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPEINT»

Дізнайтеся про вживання repeint з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repeint та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je repeins tu repeins il repeint nous repeignons vous repeignez ils repeignent passé composé j'ai repeint tu as repeint il a repeint nous avons repeint vous avez repeint ils ont repeint plus que parfait j'avais repeint tu avais ...
Pierre Elemento, 2011
2
Conservation restauration des peintures murales: de ...
Elle ne peut se justifier que si la restauration précédente est particulièrement défectueuse ou si elle a donné lieu à une réinterprétation générale d'une œuvre par un repeint abusif, moins intéressant que l'original aussi bien par son aspect ...
Geneviève Reille-Taillefert, 2010
3
Réflexions et menus propos d'un peintre genevois, ou Essai ...
Un repeint, c'est, sur un tableau de Karel du Jardin qui aurait souffert quelque dommage, la partie repeinte par un peintre qui n'est pas Karel du Jardin. Si j'ai le sentiment de l'art et la connaissance des maîtres, quelque adresse que l'on ait ...
Rodolphe Töpffer, Albert Aubert, Marianna De_Marinis, 1872
4
Réflexions et menus propos d'un peintre genevois: Quatrième ...
Du repeint et des Israélites. Un autre fait que je choisis, c'est celui des repeints. Un repeint, c'est, sur un tableau de Karel du Jardin qui aurait souffert quelque dommage, la partie repeinte par un peintre qui n'est pas Karel du Jardin. Si j'ai le  ...
Rodolphe Töpffer, 1839
5
Bibliothèque universelle: revue suisse et étrangère, ...
Du repeint et des Israélites. Un autre fait que je choisis, c'est celui des repeints. Un repeint, c'est, sur un tableau de Karel du Jardin qui aurait souffert quelque dommage, la partie repeinte par un peintre qui n'est pas Karel du Jardin. Si j'ai le  ...
6
Bibliothèque universelle de Genève. Nouvelle série
Du repeint et des Israélites. Un autre fait que je choisis, c'est celui des repeints. Un repeint, c'est, sur un tableau de Karel du Jardin qui aurait souffert quelque dommage, la partie repeinte par un peintre qui n'est pas Karel du Jardin. Si j'ai le  ...
7
Bibliothèque universelle de Genève
Du repeint et des Israélites. Un autre fait que je choisis, c'est celui des repeints. Un repeint, c'est, sur un tableau de Karel du Jardin qui aurait souffert quelque dommage, la partie repeinte par un peintre qui n'est pas Karel du Jardin. Si j'ai le  ...
8
Bibliothèque universelle de Genève
Du repeint et des Israélites. Un autre fait que je choisis, c'est celui des repeints. Un repeint, c'est, sur un tableau de Karel du Jardin qui aurait souffert quelque dommage, la partie repeinte par un peintre qui n'est pas Karel du Jardin. Si j'ai le  ...
Auguste Arthur de Rive, 1839
9
Bibliothèque universelle de Genéve
Du repeint et des Israélites. Un autre fait que je choisis, c'est celui des repeints. Un repeint , c'est , sur un tableau de Karel du Jardin qui aurait souffert quelque dommage, la partie repeinte par un peintre qui n'est pas Karel du Jardin. Si j'ai le  ...
Auguste Arthur de Rive, 1839
10
Grincements et autres bruits
Femme : Très bien, nous allons calculer. Yves a repeint tout le living pendant que tu faisais la salle de bains. Combien de mètres carrés, la salle de bains ? Puis, il a repeint notre chambre. Toi, qu'est-ce que tu as repeint, pendant ce temps- là ...
Paul Emond, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPEINT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repeint вживається в контексті наступних новин.
1
" Karibu Obama " à Nairobi
... grande campagne d'embellissement de la ville : nids-de-poule rebouchés, rues balayées, marquage des routes repeint et nouveaux trottoirs ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Le facteur d'orgue passe toujours deux fois
C'est ainsi qu'en 1982 l'orgue a été entièrement démonté, décapé et repeint. « Un an de travail », se rappelle Jean-François Muno, et une ... «la Nouvelle République, Липень 15»
3
Une MAM pour les petits enfants
Tout a été repeint et aménagé. Dès l'entrée s'ouvre la pièce principale d'activités puis viennent le réfectoire, une pièce de change, deux ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
François Hollande à Toulon ce lundi
voilà pourquoi au mourillon il on repeint toute les barrière en blanc tout propre enlever tous les tags .. je me disais bien pour les habitant il s'en ... «Var-Matin, Липень 15»
5
Tire-bouchon. Les 30 ans du train des vacances
Les gens aiment ce train, reprend Pascal Paturel. Avant, il était vert. Quand on l'a repeint en gris et bleu, certaines personnes râlaient un peu ». «Le Télégramme, Липень 15»
6
Velospot vandalisé à Bienne, plutôt épargné à Neuchâtel
Plus insolite, à Neuchâtel, les responsables du service de location ont retrouvé l'un de leurs vélos volé et ... repeint en blanc! Comme à Bienne ... «Arcinfo, Липень 15»
7
Arabie saoudite : une école condamnée pour avoir repeint sa …
Un responsable d'une école de Riyad a été arrêté et son établissement condamné à une amende de 25.000 dollars pour avoir repeint une ... «leJDD.fr, Липень 15»
8
Lorraine : nouvelles actions des agriculteurs la nuit dernière
Enfin cette action nocturne s'est terminée à Richardménil, où les agriculteurs ont littéralement repeint la façade du supermarché Dia avec du ... «Francetv info, Липень 15»
9
Cette Lexus RC F affiche le rythme cardiaque de son pilote
Pour ce faire, la marque a repeint cet exemplaire avec une peinture fluorescente qui réagit en fonction du pouls du pilote. À quand une telle ... «Autodéclics, Липень 15»
10
RB Leipzig, le pognon à défaut de tradition
.Les nouveaux dirigeants ont ainsi repeint le club de fond en comble : nouveau maillot, nouveau nom, palmarès et histoire du club aux ... «La Grinta, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repeint [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/repeint>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись