Завантажити застосунок
educalingo
reportage

Значення "reportage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REPORTAGE У ФРАНЦУЗЬКА

reportage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPORTAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPORTAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення reportage у французька словнику

Перше визначення звітування в словнику полягає в тому, щоб зібрати з джерел новин або документованих інтересів і безпосередньо посилати їх, як можна об'єктивно, від імені преси, радіо або телебачення ; професія репортера; діяльність репортерів. Розслідування призначене для публікації, написаного репортером або іншим журналістом, з інформації, отриманої на місці. Інше визначення звітування - це комерційна реклама, яка використовує методи звітування. Репортаж також є мильною оперною доповіддю.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPORTAGE

colportage · copartage · cottage · courtage · davantage · encartage · enquête-reportage · essartage · flirtage · héliportage · pancartage · partage · portage · radio-reportage · radioreportage · rapportage · sartage · stage · téléreportage · vintage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPORTAGE

repolissage · répondance · répondant · répondante · répondeur · répondre · répons · réponse · repopulation · report · reportage-feuilleton · reportage-fiction · reportage-souvenir · reportement · reporter · reporteur · reportrice · repos · reposant · repose

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPORTAGE

abattage · avantage · chantage · démontage · dépistage · ermitage · héritage · ligotage · montage · otage · parentage · pilotage · piratage · plantage · postage · pourcentage · sabotage · voltage · étage · étiquetage

Синоніми та антоніми reportage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REPORTAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «reportage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «reportage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REPORTAGE

Дізнайтесь, як перекласти reportage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова reportage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reportage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

报告
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

informe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

report
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

रिपोर्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تقرير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

доклад
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

relatório
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রতিবেদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

reportage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

laporan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bericht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

レポート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

보고서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

laporan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

báo cáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அறிக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अहवाल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

rapor
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rapporto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

raport
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

доповідь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

raport
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έκθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verslag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rapport
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rapporten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reportage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPORTAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reportage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reportage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про reportage

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REPORTAGE»

Відомі цитати та речення зі словом reportage.
1
Pierre Movila
Photographier, c'est tendre un piège. Soit on met en place la trappe et on attend que la victime tombe dedans, et on appelle cela du reportage ; soit on déplace la trappe pour qu'elle tombe dedans à coup sûr, et on parle d'art.
2
Hunter S. Thompson
Le vrai reportage gonzo exige le talent d’un maître journaliste, l’oeil d’un photographe artiste et les couilles en bronze d’un acteur.
3
Yvan Audouard
Le reportage et la propagande utilisent les mêmes images.
4
Frédéric Beigbeder
Parfois, dans certains cas gravement atteints, la belle-famille vérifie que son futur gendre figure dans le Bottin mondain, soupèse sa bague de fiançailles pour en vérifier le nombre de carats et insiste pour avoir un reportage dans Point de Vue-Images du

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPORTAGE»

Дізнайтеся про вживання reportage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reportage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Guide de la prise de son pour l'image -2e ed - Reportage, ...
Enrichi et actualisé à l’occasion de sa 2e édition, ce guide pratique dresse un panorama complet des techniques de la prise de son en reportage, documentaire, œuvre de fiction télévisuelle ou radiophonique, à jour des ...
Vincent Magnier, 2011
2
L'universel reportage
Surréalisme et journalisme doivent-ils nécessairement être perçus contradictoirement ? Ne peut-on être surréaliste dans la pratique du journal ? Et réciproquement, passe-t-il quelque chose de l'article à l'œuvre ?
Myriam Boucharenc, 2005
3
Le reportage d'écrivain: étude d'un phénomène littéraire à ...
L'etude part d'une constatation: nombreux sont, en Suede, les ecrivains qui, en tant que tels, se sont faits temporairement reporters, a un moment ou ils avaient deja acquis la notoriete comme auteurs d'uvres qui ressortissaient a des ...
Annie Bourguignon, 2004
4
LE REPORTAGE DE TELEVISION EN FRANCE DEPUIS 1959: Le lieu du ...
Résultat d'un travail de recherche dans les archives de l'Inathèque de France, ce livre analyse en profondeur un corpus de reportages français depuis 1959 (de "cinq colonnes à la une" jusqu'à "envoyé spécial").
David Buxton, 2000
5
Albert Londres ou l'aventure du grand reportage
Rares sont les Français qui, ne fût-ce qu'à cause du prix créé à sa mémoire, ne connaissent pas le nom d'Albert Londres.
Paul Mousset, 1972
6
Littérature et reportage: colloque internationale de Limoges ...
Concurrencé, sur le terrain de la « chose vue », par la photographie, le reportage n'a pas non plus été suffisamment original pour inaugurer cette nouvelle forme de littérature « en direct » que bien des écrivains appelaient de leurs vœux. Il est  ...
Myriam Boucharenc, Joëlle Deluche, 2001
7
Comment l'Islande a vaincu la crise: reportage dans le labo ...
Pascal Riché, cofondateur et rédacteur en chef de Rue89, a travaillé pendant dix-huit ans pour Libération, comme journaliste économique puis correspondant à Washington.
Pascal Riché, 2013
8
Cendrars au pays de Jean Galmot: roman et reportage
Ainsi qu'il l'a lui-même conté, Blaise Cendrars vit entrer dans son bureau, un personnage grand, mince et presque ascétique. C'était Jean Galmot ; journaliste, poète mais aussi orpailleur, planteur, armateur et distillateur.
Michèle Touret, 1998
9
La vie est un reportage: anthologie du reportage littéraire ...
" Je ne sais pas vraiment où se termine le journalisme et où commence la littérature. Plus exactement, où se termine le reportage. Car je suis reporter. Le reportage est pour moi un moyen de décrire le monde.
Margot Carlier, 2005
10
Grand Reportage
Michèle Manceaux. colère domestiquée. Au lieu d'être guidée par elle je la guide , mais elle demeure, essentielle. Les gens ont si peu de colère, disait Aragon, encore lui, qui savait si bien gérer les siennes. En Inde, je trépigne. Chaque fois  ...
Michèle Manceaux, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPORTAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reportage вживається в контексті наступних новин.
1
Reportage sur TF1 ce samedi : le patrimoine immobilier vendu par l …
Reportage ce samedi sur TF1, après le journal de 13 heures. Anne-Florence est tombée sous le charme d'une ancienne maison de garde ... «Le Blog TV News, Липень 15»
2
La Formula E dans les pas de la Formule 1 - Reportage photos
Si le championnat du monde des monoplaces électriques n'a pas encore atteint la notoriété de celui de la Formule 1, il paraît bien armé pour ... «Auto-Moto, Липень 15»
3
Reportage. Quand l'hôpital va à la rencontre des patients…
REPORTAGE. «Si le patient ne peut pas aller vers l'hôpital, alors l'hôpital se doit d'aller vers le patient»: tel pourrait être le nouvel adage du ... «Médias 24, Липень 15»
4
Des magiciens perturbent le reportage d'un journaliste anglais
L'internaute découvre alors un reportage de la chaîne d'info en continu britannique où un journaliste, devant Westminster à Londres, détaille ... «Le Figaro, Липень 15»
5
[Reportage] Kenya: «La visite d'Obama, c'est pour les riches»
Barack Obama arrive à Nairobi ce vendredi soir pour une visite de 48 heures dans la capitale kényane. C'est la première fois qu'il visite le pays ... «RFI, Липень 15»
6
[Reportage] Burundi: vivre avec la peur des représailles
media Deux militants et sympathisants de l'opposant burundais Agathon Rwasa ont été tués dans le même quartier, le 23 juillet 2015. «RFI, Липень 15»
7
Un reportage inédit contre l'exploitation sexuelle des enfants aux …
Ce reportage a été réalisé dans le cadre du CNN Freedom Project qui a pour mission de sensibiliser le grand public sur le thème de ... «La chaine du coeur, Липень 15»
8
Le plan secret pour faire chuter Kim Jong-Un
Reportage dans un monde où "Friends" passe pour un manifeste contre-culturel. C'est une nuit sans lune dans le nord-est de la Chine. Trois hommes se fraient ... «GQ Magazine, Липень 15»
9
[Reportage] Kenya: Nairobi se refait une beauté pour accueillir Obama
media Peintres et jardiniers à l'œuvre sur la rue Denis Pritt qui dessert le palais présidentiel de Nairobi, Kenya, le 22 juillet 2015. RFI/Nicolas ... «RFI, Липень 15»
10
Fruges : TF1 fait un reportage sur les retombées financières des …
Ce mercredi matin une équipe de TF1 est venue faire un reportage sur les retombées des éoliennes à Fruges et son canton. Il devrait être ... «La Voix du Nord, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reportage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/reportage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK