Завантажити застосунок
educalingo
repoussé

Значення "repoussé" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REPOUSSÉ У ФРАНЦУЗЬКА

repoussé


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPOUSSÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPOUSSÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

відбиті

Покатання - це техніка, використовувана в ювелірному мистецтві або прив'язці. "Репусс" не слід плутати з технікою "репосажа", яка стосується поверхонь революції і вимагає повороту відбити.

Визначення repoussé у французька словнику

Перше визначення, відбите в словнику, - це стрункі, стрункі молоді вовни, які ростуть під старим, перш ніж їх косити. Інше визначення repoussé працює холодно, щоб витягти зображення або орнамент. Repoussé також мистецтво, техніка обробки металів і шкіри шляхом забивання або тиску зсередини, щоб отримати рельєфне зображення.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPOUSSÉ

arquepoussé · chaussé · déchaussé · exhaussé · faussé · poussé · rehaussé · retroussé · troussé · voussé · éclaboussé · émoussé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPOUSSÉ

repose-bras · repose-canne · repose-fer · repose-jambes · repose-pied · repose-pieds · repose-tête · reposée · reposement · reposer · reposoir · reposséder · repossession · repoussage · repoussant · repousse · repoussement · repousser · repousseur · repoussoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPOUSSÉ

abaissé · adossé · baissé · blessé · cassé · classé · dressé · délaissé · dépassé · embrassé · fossé · glissé · intéressé · lassé · massé · passé · plissé · pressé · stressé · tissé

Синоніми та антоніми repoussé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REPOUSSÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «repoussé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «repoussé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REPOUSSÉ

Дізнайтесь, як перекласти repoussé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова repoussé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repoussé» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

empujado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pushed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

धक्का दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دفعت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

толкнул
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

empurrado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ধাক্কা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

repoussé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

ditolak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

geschoben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

プッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

밀어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

di-push
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đẩy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தள்ளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

itilmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

spinto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

popychany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

штовхнув
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

împins
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πίεσε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gestoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

drivit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

presset
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repoussé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPOUSSÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repoussé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repoussé».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про repoussé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REPOUSSÉ»

Відомі цитати та речення зі словом repoussé.
1
Coco Chanel
Quel que soit votre âge, ne pas se sentir aimé, c'est se sentir repoussé.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPOUSSÉ»

Дізнайтеся про вживання repoussé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repoussé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Annales de chimie et de physique
Protoxyde d'azote Repoussé. Bioxvde d'azote j „ J . ) Douteux. Gaz mtrçux ) Gaz oléfiant Repoussé. Gaz à éclairage Fortement repoussé. Gaz sulfureux Repoussé. Acide chlorhydrique . . . Repoussé. Acide iodhydrique. . . . Repoussé.
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1852
2
Catalogue et description des objets d'art ... exposés. (Min. ...
Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé aux armes de France , surmontée du croissant d'Henri II , provenant du château d'Anet. — xvie siècle. 1614. — Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé, aux armes de France. — xvie siècle. 1615.
Paris mus. des Thermes et de l'hôtel de Cluny, 1853
3
Musée de Thermes et de l'Hotel de Cluny: catalogue et ...
Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé aux armes de France, surmontée du croissant d'Henri II , provenant du château d'Anet. — xvie siècle. 1614. — Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé, aux crmes de France. — xvie siècle. 1615.
‎1860
4
Catalogue et description des objets d'art de l'Antiquité, du ...
1613 1614 1615. 1616 1617 1618 1619' 1620 1621 1622 1623 1624. 1 625 1626. 1627. a - Heurtoir avec sa plaque en fer repoussé aux armes de France, surmontée du croissant d'llenri lI , provenant du château d'Anet. - xvi° siècle.
‎1860
5
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
TJlpîen remarque également que « si le vendeur a repoussé le créancier par une exception annale (1), il faut lui prêter secours contre l'acheteur (2) ; mais que si le vendeur a repoussé le créancier par une autre exception (3) , on ne doit ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
6
Catalogue illustr? du salon de
Vitrine contenant : t. .lliroirù main repoussé et ciselé; 2. Ceinture en arurut repoussé et ciselé: — 3. Boucle aux oiseaux en argent repoussé et ciselé; — 1. Boucle aux grenouilles en argent repoussé el ciselé; — 5. Boucle aux cerfs en argent ...
Коллектив авторов
7
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
2i44 — Deux bagues : i° une Chimère, et devant, une oie ; a0 des palmettes émaillées. Or repoussé. a i45 — Bague en or, dans laquelle est enchâssée une sardoine. Bellérophon, monté sur Pégase, combat la Chimère (1). (1) Bull. 1834. p.
E. Durand, 1836
8
Journal d'un voyage de Genève à Londres
a fait perdre l'équilibre au ministre, qui , tombant eu avant a donné du ventre contre' • le Genevois, qui Ta repoussé contre une. : des dames , qui l'a repoussé contre moi , qui ; l'ai repouisé contre l'autre dame, qui l'a' repoussé co,mrele ...
Antoine Joseph Samuel Gaudard De Chavannes, Jean Mourer, 1783
9
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Jean De Witte. a i43 — Une bague élastique formée par un serpent qui s'enroule sur lui-même. ai44 — Deux bagues : i° une Chimère, et devant, une oie; a0 des palmettes émaillées. Or repoussé. a i45 — Bague en or, dans laquelle est ...
Jean De Witte, 1836
10
Traité Élémentaire Ou Principes De Physique: Fondés sur les ...
Pour cela , j'ai répété un grand nombre de fois ces expériences ; et j'ai observé que les résultats étoient tantôt conformes , tantôt opposés à ceux de ces Messieurs : de sorte que le corps qui étoit repoussé par le verre, étoit tantôt attiré , tantôt ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1803

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPOUSSÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repoussé вживається в контексті наступних новин.
1
Horner : Le nouveau moteur Renault repoussé à Sotchi
Christian Horner craignait du retard du côté de Renault F1, c'est désormais officiel selon le patron de Red Bull : le moteur évolué, qui utilise les ... «Nextgen-Auto.com, Липень 15»
2
Yoru no Nai Kuni repoussé pour en améliorer la qualité
L'annonce a été relayée par Gust et Koei Tecmo, le jeu Yoru no Nai Kuni, exclusif à la PS4, PS3 et PS Vita, sera repoussé. Prévu à l'origine ... «PS4 France, Липень 15»
3
LA Noire : le titre de Rockstar repoussé au printemps 2011 ?
Mais voila, l'édition du mois d'août du magazine Xbox 360 World vient changer la donne puisque le titre serait repoussé jusqu'au printemps ... «PS3 GEN, Липень 15»
4
La FIA a repoussé la date limite de son appel à candidatures
La FIA a décidé de repousser la date limite permettant à des équipes de manifester leur intérêt pour une arrivée sur les grilles de départ en ... «Nextgen-Auto.com, Липень 15»
5
Camelot Unchained : le lancement de la bêta repoussé
camelot unchained Alors que tout le monde s'attendait à ce que la bêta du MMORPG Camelot Unchained soit actuellement disponible, ... «Jeux-MMORPG.com, Липень 15»
6
Hissène Habré: le procès repoussé au 7 septembre
Au lendemain même de son ouverture, le procès de l'ex-président tchadien Hissène Habré, jugé par un tribunal spécial africain à Dakar pour ... «Le Monde, Липень 15»
7
Le procès Habré repoussé à septembre
Le procès Habré repoussé à septembre. 2 commentaires. Publié le 22/07/2015 à 03h56 , modifié le 22/07/2015 à 10h11 ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Séminaire " Montage et gestion de projets" pour les ONGs, Libreville …
Séminaire " Montage et gestion de projets" pour les ONGs, Libreville, Gabon ( Repoussé du 13 au 15 Aoùut 2015). Afrique ... «mediaterre.org, Липень 15»
9
TwitGrèce : le remaniement du gouvernement Tsipras est repoussé
Le remaniement du gvt Tsipras est repoussé... #Feux #Ymitos #Peloponnese #Grèce. — Elisa Perrigueur (@ElisaPerrigueur) ... «Le Monde, Липень 15»
10
Le Grand Journal repoussé d'une semaine : Canal+ à la traîne ?
Sur le plateau du Grand Journal, l'heure était au changement dernièrement. Mais tout ne semble pas vraiment finalisé et Canal+ a déjà dû ... «Staragora, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repoussé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/repousse-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK