Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "repose-tête" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPOSE-TÊTE У ФРАНЦУЗЬКА

repose-tête play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPOSE-TÊTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPOSE-TÊTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «repose-tête» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення repose-tête у французька словнику

Визначення підголівника в словнику складається з елементами, розташованими на верхній частині спинки стільця, автомобільного сидіння або поїзду для підтримки голови.

La définition de repose-tête dans le dictionnaire est élément rembourré situé à la partie supérieure d'un dossier de fauteuil, d'un siège de voiture ou de train pour y appuyer la tête.


Натисніть, щоб побачити визначення of «repose-tête» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPOSE-TÊTE


appui-tête
appui-tête
appuie-tête
appuie-tête
casse-tête
casse-tête
coupe-tête
coupe-tête
en-tête
en-tête
entête
entête
lave-tête
lave-tête
mycotête
mycotête
protège-tête
protège-tête
serre-tête
serre-tête
tire-tête
tire-tête
tranche-tête
tranche-tête
tue-tête
tue-tête
tête
tête
tête-à-tête
tête-à-tête

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPOSE-TÊTE

repos
reposant
repose
reposé
repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-pieds
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussage
repoussant
repousse
repoussé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPOSE-TÊTE

arête
bébête
bête
conquête
contre-enquête
crête
déshonnête
enquête
fête
honnête
lampe-tempête
malhonnête
pense-bête
prête
quête
reconquête
requête
survête
tempête
trouble-fête

Синоніми та антоніми repose-tête в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «repose-tête» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPOSE-TÊTE

Дізнайтесь, як перекласти repose-tête на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова repose-tête з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repose-tête» в французька.

Перекладач з французька на китайська

头靠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

reposacabezas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

head rests
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

headrest
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مسند الرأس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

подголовник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

apoio para a cabeça
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

headrest
260 мільйонів носіїв мови

французька

repose-tête
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sandaran kepala
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kopfstütze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ヘッドレスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

머리 받침
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

headrest
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tựa đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தலையை தாங்கும் சாதனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

headrest
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kafalık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

poggiatesta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zagłówek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

підголівник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tetiera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προσκέφαλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hoofdsteun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nackstöd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nakkestøtte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repose-tête

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPOSE-TÊTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «repose-tête» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repose-tête
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repose-tête».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPOSE-TÊTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «repose-tête» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «repose-tête» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про repose-tête

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPOSE-TÊTE»

Дізнайтеся про вживання repose-tête з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repose-tête та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
REPOSE-TÊTE [Repoztst] n. m. . UN REPOSE—TÊTE: appuie-tête. Ce fauteuil est pourvu d'un repose-tête. PLURIEL: des REPOSETÊTES. . REM. Le mot peut aussi rester invariable au pluriel : des repose-tête. REPOUSSANT [Repusä] ...
Josette Rey-Debove, 2013
2
Dictionnaire du français
〈 contraires : lever, soulever〉 REM. Onpeut aussi prononcer [ʀpoze]. REPOSE- TÊTE [ʀəpoztɛt] n. m. □ UN REPOSE-TÊTE : appuie-tête. Ce fauteuil est pourvu d'un repose-tête. PLURIEL : REPOUSSANT [ʀəpusɑ̃], REPOUSSANTE [ ʀəpusɑ̃t] ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
L'ergonomie: Manutention des personnes dépendantes, ...
dorsal. par. repose-tête. avec. un. guide. ASSISTE ACTIF-AIDE Cette manœuvre est exécutée avec un assisté qui ne peut contrôler sa tête, mais dont les jambes sont toniques. Dans le protocole exposé ici, l'assisté est près du bord du lit, où il ...
Monique Autissier, 2008
4
La nouvelle orthographe en pratique
... des repose-pieds un repose-pied, des repose-pieds — un repose-tête, des repose-tête — un repose-têtes, des repose-têtes un repose-tête, des repose- têtes Ancienne orthographe Nouvelle orthographe un ex-voto, des ex-voto un exvoto,.
Dominique Dupriez, 2009
5
Repose en enfer: T6 - La Contre-attaque
... repose—tête. Elle venait d'insinuer qu'il avait une autre femme à l'esprit. Et si c' était l'inverse ? — Il s'appelle comment ? demanda-t-il. Il n'y eut pas de réponse. — Constance ? — Arrête. Cela n'a rien à voir avec un autre homme. Je ne te ...
Brenda Novak, 2013
6
Techniques de manutention: adultes et enfants. Ergonomie. ...
Fiche n° 12 par repose-tête avec un soignant Patient actif-aidé Cette manœuvre est exécutée avec un patient qui ne peut contrôler sa tête mais dont les jambes sont toniques. Dans le protocole exposé ci-après, le patient est près du bord du lit ...
Monique Autissier, 2007
7
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
L'emploi intransitif est de rigueur quand on parle d'un mort: Les cimetières militaires, ou reposent tant de morts. repose-tête n. f. Invariable : des repose-tête. répréhensible, punissable Ces deux adjectifs ne sont pas synonymes.
Jean Girodet, 2012
8
POLITIQUE AFRICAINE N-028-Politiques de santé
2,15m Repose-tête votre bien-être, c'est d'abord une bonne position de la tête et de la nuque, dan s /'axe idéal par rapport à la colonne vertébrale. Accoudoirs: extrêmement lames, vous pouvez poser vos bras sans être gêné pur votre voisin.
Collectif
9
Les troubles de la parole et de la déglutition dans la ...
L'examen se fait chez un patient assis tête calée sur un repose-tête pour limiter les mouvements gênant l'interprétation des images. L'étude se fait d'abord en incidence de profil dans un champ limité par le palais en haut, le rachis cervical en ...
Canan Özsancak, Pascal Auzou, 2005
10
De scandaleuses fiançailles - Rendez-vous avec le plaisir
Pas plus qu'elle n'avait l'intention de lui dire que la vision de ses patients à travers l'ouverture du repose-tête se limitait d'ordinaire aux sabots qu'elle portait tous les jours à l'hôpital. Ry n'avait pas besoin de savoir que ses nupieds étaient une ...
Victoria Pade, Brenda Harlen, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPOSE-TÊTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repose-tête вживається в контексті наступних новин.
1
Les 5 techniques des partis politiques pour draguer les vacanciers …
C'est à grand renfort de produits marketing que l'UMP avait fait la tournée des plages en 2006 : bonbons rouges et bleus, repose-tête pour la ... «Les Inrocks, Липень 15»
2
Le 1er B 787-9 de British Airways s'envolera vers New Delhi en …
Les touches qui servaient avant à positionner son siège, contrôlent maintenant 5 fonctions supplémentaires comme la position du repose-tête ... «Deplacements Pros, Липень 15»
3
Les 10 bobos de l'été : le mal des transports
4- Maintenez une posture aussi verticale que possible et inclinez le repose-tête vers l'arrière si vous en avez un. Etre droit comme un piquet ce ... «maville.com, Липень 15»
4
Voyagez en toute sécurité avec Britax Römer
... en forme de V et à son repose-tête réglable en hauteur, le siège reste parfaitement adapté à l'enfant tout au long de sa croissance. «Autoplus.fr, Червень 15»
5
Test du casque amplifié Mo-Fi de Blue Microphones
Partie haute du Mo-Fi : en haut, le repose-tête qui ne bouge pas, de part et d'autre les deux parties mobiles, ici en position fermée. «iGeneration, Червень 15»
6
Chaises ergonomiques : bonnes pour le dos, bonnes pour le jeu vidéo
Dans la même gamme de produits, la chaise Starting possède des accoudoirs réglables et un repose-tête inclinable. Ici aussi le dossier est en ... «KultureGeek, Червень 15»
7
LAN Airlines présente le programme de son B787-9
En classe Economy, les sièges ergonomiques disposent d'un repose-tête ajustable pour plus de confort. Le système de divertissement à bord ... «Deplacements Pros, Травень 15»
8
LAN Airlines : nouvelles routes pour le 787-9 Dreamliner
En classe Economie, les sièges ergonomiques disposent d'un repose-tête ajustable pour plus de confort. Le système de divertissement à bord ... «Air-Journal, Травень 15»
9
Gayet, Le Pen, Viagra, Coffe, Sarkozy... Le débriefing de la semaine …
Rien ne lui échappe, ni la machine à distribuer les sandwiches vide ni la présence de repose-tête gonflables signés UMP. Sarko a retrouvé ... «Le Point, Травень 15»
10
Baby Elephant Ears : Une nouvelle invention pour le confort des …
Les Baby Elephant Ears sont des repose-tête multi usages qui, comme leur nom anglais l'indique, sont en forme d'oreilles d'éléphant. «Biba Magazine, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repose-Tête [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/repose-tete>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись