Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "romaïque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROMAÏQUE У ФРАНЦУЗЬКА

romaïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMAÏQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROMAÏQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «romaïque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
romaïque

Сучасний грек

Grec moderne

Сучасна грецька (грецька: (νεο) ελληνική γλώσσα / (neo) ellinikí glóssa "грецька мова (сучасна)" або просто (νέα) ελληνικά / (nea) elliniká) є рідною мовою 15 мільйонів промовців, , 7 мільйонів у Греції, де це офіційна мова, як на Кіпрі. У Албанії та Туреччині є також грецькомовні меншини. Сучасний грек також називається romaic (Ρωμαίικα). Ця назва, яка діє до 19 століття, має тенденцію до зникнення. Вона є частиною грецького відділення індоєвропейських мов. Le grec moderne (en grec : (νεο)ελληνική γλώσσα / (neo)ellinikí glóssa « langue grecque (moderne) », ou simplement (νέα) ελληνικά / (néa) elliniká) est la langue maternelle de 15 millions de locuteurs, dont 10,7 millions en Grèce où il est langue officielle, comme à Chypre. Il existe aussi des minorités de langue grecque en Albanie et en Turquie. Le grec moderne est également appelé romaïque (Ρωμαίικα). Cette appellation, en vigueur jusqu’au XIXe siècle, tend à disparaître. Elle fait partie de la branche grecque des langues indo-européennes.

Визначення romaïque у французька словнику

Визначення ромін у словнику є сучасним греком, на відміну від грецького вченого чи пуріста. Хто належить або хто пов'язаний з цією мовою? Національний танець сучасних греків.

La définition de romaïque dans le dictionnaire est le grec moderne, par opposition, au grec savant ou puriste. Qui appartient ou qui est relatif à cette langue. Danse nationale des grecs modernes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «romaïque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMAÏQUE


altaïque
altaïque
archaïque
archaïque
caïque
caïque
chaldaïque
chaldaïque
cyrénaïque
cyrénaïque
deltaïque
deltaïque
hébraïque
hébraïque
judaïque
judaïque
laïque
laïque
mosaïque
mosaïque
mésaraïque
mésaraïque
panathénaïque
panathénaïque
pharisaïque
pharisaïque
photovoltaïque
photovoltaïque
prosaïque
prosaïque
ptolémaïque
ptolémaïque
saïque
saïque
spondaïque
spondaïque
thébaïque
thébaïque
voltaïque
voltaïque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMAÏQUE

romain
romaine
romainement
roman
roman-souvenir
romançage
romançaillière
romance
romancé
romancement
romancer
romancero
romanche
romancie
romancier
romancière
romancièrement
romancine
romand
romandisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMAÏQUE

alcaïque
allantoïque
azoïque
benzoïque
caproïque
cénozoïque
dichroïque
dioïque
héroïque
macchabaïque
mishnaïque
monoïque
mésozoïque
ouralo-altaïque
paléozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
protérozoïque
stoïque
trochaïque

Синоніми та антоніми romaïque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «romaïque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROMAÏQUE

Дізнайтесь, як перекласти romaïque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова romaïque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «romaïque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

罗马土
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

griego moderno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Romaic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रोम देश का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Romaic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

новогреческий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

romaico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আধুনিক গ্রীক্ ভাষা
260 мільйонів носіїв мови

французька

romaïque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Romaic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

romaic
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

Romaic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

현대 그리스의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Romaic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Romaic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Romaic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Romaic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Rumca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Romaic
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Romaic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

новогрецька
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

neogrec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ρωμαίικα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

moderne Griekse taal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

NYGREKISKA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Romaic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання romaïque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMAÏQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «romaïque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання romaïque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «romaïque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMAÏQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «romaïque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «romaïque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про romaïque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMAÏQUE»

Дізнайтеся про вживання romaïque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом romaïque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Moniteur de l'enseignement: Journal de l'Association ...
C'est le caf arabe, kief turc et le k romaïque devant s. ou i. C'est le plus doux des trois. On ne cite guère que la langue des Iles de la Société qui soit totalement dénuée du son k. Elle le remplace par t. Cette permutation se rencontre, du reste,  ...
2
Revue bleue: politique et littéraire
et seulement à un moindre degré qu'elles, le romaïque a simplifié la déclinaison et la conjugaison; des cinq cas d'autrefois, il n'en a conservé que quatre, s' arrêtant ainsi à moitié chemin d'un progrès que les idiomes néolatins ont poussé  ...
3
Mémoires
Dans le romaïque, comme dans les dialectes néo-latins, les finales des mots tombent ou s'altèrent quand elles ne sont pas accentuées; en latin c'est le m, en grec c'est le n qui disparaît ainsi, tantôt seul, tantôt avec la voyelle qui le précède.
Société de linguistique de Paris, 1868
4
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
Dans le romaïque, comme dans les dialectes néo-latins, les finales des mots tombent ou s'altèrent quand elles ne sont pas accen- , tuées; en latin c'est le m, en grec c'est le m qui disparaît ainsi, tantôt seul, tantôt avec la voyelle qui le précède ...
5
Œuvres de Pierre Lebrun ...
Voir les Grecs aux pieds nus danser la Romaïque... A Sinyrne, il m'en souvient, je l'ai vue un beau soir... La Romaïque est la danse populaire de la Grèce. Smyrne, lundi, 31 juillet 1820. Hier soir en rentrant chez nous de la promenade , en ...
Pierre Antoine Lebrun, 1861
6
Revue des cours littéraires de la France et de l'étranger
et seulement à un moindre degré qu'elles, le romaïque a simplifié la déclinaison et la conjugaison ; des cinq cas d'autrefois, il n'en a conservé que quatre, s' arrêtent ainsi à moitié chemin d'un progrès que les idiomes néolatins ont poussé  ...
7
Oeuvres
Voir les Grecs aux pieds nus danser la Romaïque... A Smyrne, il m'en souvient, je l'ai vue un beau soir... La Romaïque est la danse populaire de la Grèce. Smyrne, lundi, 31 juillet 1820. Hier 'soir en rentrant chez nous de la promenade, ...
Pierre-Antoine Lebrun, 1861
8
Oeuvres de Pierre Le Brun
Voir les Grecs aux pieds nus danser la Romaïque... A Smyrne, il m'en souvient, je l'ai vue un beau soir... La Romaïque est la danse populaire de la Grèce. Smynie, lundi, 31 juillet 1820. Hier soir en rentrant chez nous de la promenade , en ...
Pierre Antoine Le Brun, 1861
9
Voyage à Janina en Albanie, par la Sicile et la Grèce
Cependant les efforts qu'on fait pour en réparer les défauts et en extirper les barbarismes sont extrêmement louables, car il faut que tous les bons ouvrages qu'on peut attendre des Grecs modernes soient écrits en romaïque ; s'ils vouloient ...
Thomas Smart Hughes, 1821
10
Oeuvres complètes
Le journaliste parle d'un plan fait , • croyons-nous , • dit-il , par Potemkin pour régulariser la langue romaïque : tous mes efforts ont été vains pour savoir des nouvelles ou pour trouver des traces du plan mentionné. Il y avait à Saint- Pétersbourg ...
George Gordon Noël Byron, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMAÏQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін romaïque вживається в контексті наступних новин.
1
Titu Maiorescu, Jean Psichari et la conscience littéraire nationale
... (1854-1929), de 14 ans son cadet, un « Grec érudit et lettré [qui] a entrepris de plaider, auprès de l'opinion publique, la cause du romaïque trop méprisé »25. «Revues.org, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Romaïque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/romaique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись