Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "round" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROUND У ФРАНЦУЗЬКА

round play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROUND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROUND ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «round» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Реприза (бокс)

Reprise (boxe)

Відновлення або круглі засоби в англійському боксі, а загалом у бойових видах спорту - період часу, протягом якого бійці змагаються в кільці. Правила маркіза Квінсберрі, складені в 1865 році і поступово узагальнені наприкінці ХIХ століття, вказують, що бойові дії повинні проходити протягом трьох хвилин, відстань часу відпочинку в одну хвилину. Число відшкодувань також значно змінювалося з часом. В даний час професійні боксери змагаються в 4 раундах за 3 хвилини і до 12 раундів за 3 хвилини, коли на карту належить заголовок. Це правило відрізняється для англійських боксерських жінок та любительського боксу. ▪ Портал бойових видів спорту ▪ Портал англійського боксу ... Reprise ou round désigne en boxe anglaise, et plus généralement dans les sports de combat, une période de temps au cours de laquelle les combattants s'affrontent sur un ring. Les règles du Marquis de Queensberry, rédigées en 1865 et progressivement généralisées à la fin du XIXe siècle, précisent que les combats doivent se dérouler en reprises de trois minutes espacées d'un temps de repos de une minute. Le nombre de reprises a par ailleurs beaucoup varié au cours du temps. De nos jours, les boxeurs professionnels s'affrontent en 4 rounds de 3 minutes et jusqu'à 12 rounds de 3 minutes lorsqu'un titre est en jeu. Cette règle est différente pour la boxe anglaise féminine et en boxe amateur. ▪ Portail des sports de combat ▪ Portail de la boxe anglaise...

Визначення round у французька словнику

Визначення круглого у словнику взято з бойового бою, чий гонг оголошує початок і кінець.

La définition de round dans le dictionnaire est reprise du combat de boxe, dont le gong annonce le début et la fin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «round» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROUND


compound
compound
mound
mound
pound
pound
underground
underground

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUND

roulotté
roulotter
roulotteuse
roulottier
roulottière
roulure
roumain
roumaine
roumanisme
roumi
roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupilleuse
roupillon
roupillonner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUND

blond
bond
brand
command
fond
gland
gourmand
grand
hinterland
ligand
maryland
normand
plafond
portland
profond
quand
second
stand
trend
week-end

Синоніми та антоніми round в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROUND» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «round» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми round

Переклад «round» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROUND

Дізнайтесь, як перекласти round на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова round з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «round» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ronda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

round
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दौर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جولة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

круглый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

volta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বৃত্তাকার
260 мільйонів носіїв мови

французька

round
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pusingan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Runde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ラウンド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

둥근
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

babak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tròn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சுற்று
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गोल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yuvarlak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tondo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

okrągły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

круглий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rotund
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γύρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ronde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

runda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

runde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання round

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROUND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «round» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання round
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «round».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROUND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «round» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «round» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про round

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROUND»

Дізнайтеся про вживання round з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом round та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mon dernier round
Avec Mon dernier round, Bigeard signe son nouveau livre " coup de poing ". Comme toujours, le Général porte un regard sans concession sur la France d'aujourd'hui. Sa seule passion : La France.
Marcel Bigeard, 2009
2
XIII - tome 19 - Le dernier round
Elle sera sanglante. Le grand Jean Van Hamme a réussi son ultime pari : apporter des réponses à l'ensemble des questions que se posent tous les fans pointilleux de XIII et offrir un spectacle haletant, explosif et humain.
Jean Van Hamme, 2010
3
Réponse de la Table round nationale sur l'environnement et ...
Table ronde nationale National Round Table sur l'environnement on the Environment et [économie and the Economy TABLE RONDE NATIONALE 344, rue Slater, bureau 200, Ottawa (Ontario) K1R 7Y3 Canada SUR L'ENVIRO NEMENT Tél.
Table ronde nationale sur l', Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, environnement et l'
4
Les régimes douaniers après l'Uruguay Round: bilan et ...
bilan et perspectives. Les rê£imes lTrii;;iiay llnunii douaniers après l'Uruguay Round Bilan et perspectives Front Cover.
‎1999
5
The Royal Dictionary English and French and French and ...
□Ç A Cheshire round , ( a fort of dance.) Tricotets , forte de danfe. ROUND , adv. Ex. To turn round. Tourner , fe mouvoir en rond. My head turns round. La tête me tourne. ^ The fun goes round the world. Le Jbleil fait le tour du monde. 4f AU the ...
Abel Boyer, 1768
6
Dictionaire Royal: françois-anglois
A round Faggot stick , Un Rondin. A round Pile of Firr , Un Rondin de Sapin. t£j- The Round-heads , (or the Re- fceis under K. Charles I. ) Les Tètes rondes. C'est le sobriquet que les Royalistes donnoient aux Parlementaires sous le Règne de  ...
Abel Boyer, 1727
7
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
The round- heads, (the rebels under king Charles 1. ) Les têtes rondes ; sobriquet que les royalistes donnoient au» parlementaires sous le règne de Charles I , roi d'Angleterre. A round-house. La prison du puet. Round-house , subst.
Abel Boyer, 1792
8
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
To have a round delivery , or deat | Utteiance, parler, OU s'exprimer f&rihnunt. * Good round Trot, {a quick trotting Pace ) X n erand Trot. * A rou:/d (a good large) Sum , Vne "bonne jomme , m. lionne somme d'Argent. CCj' A round Faggot - stick  ...
Abel Boyer, 1719
9
The royal dictionary, French and English, and English and ...
£5* A round Faggot-stirk, Un Rondin. A round Pileof Fir, Un Rondin de Sapin. The Round-heads, (or the Rebels nnder King Charles I. ) Les Têtes rendes. C'est lc sobriquet que les Royalistes don- noient aux Parlementaires sous le Règne de  ...
Abel Boyer, 1711
10
Dictionnaire royal, françois et anglois: Le françois tiré ...
A round Pile ofFirr, em Ramfin d: Se.'II. P Û The Roundheads. (er the Rebels under K. Char/er I. ) Le: Têtu render. C'efl kfobriquetqueles Royalilles donnoient aux Parlemenraires fous le Regnede Charln I. Roy d'dngldem. A Round-Houfe, La ...
Abel Boyer, 1702

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROUND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін round вживається в контексті наступних новин.
1
Estivales : dernier round à Avranches
Victoire du vainqueur du Tour de France 2014, Vincenzo Nibali, à La Toussuire. L'Italien est désormais au pied du podium. ... 0. A LIRE AUSSI ... «la Manche Libre, Липень 15»
2
Kaboul se prépare au 2e round avec les taliban
Le gouvernement afghan se prépare à un deuxième round de négociations de paix avec les taliban, a annoncé hir un porte-parole du Haut ... «L'Expression, Липень 15»
3
Crise des éleveurs : Dans la Manche, ils attendent le 2e round
"Nous sommes unanimes pour dire que les mesures ne nous suffisent pas, il y aura un deuxième round", a d'emblée prévenu Sébastien ... «maville.com, Липень 15»
4
Conflit Total : vers un troisième round de négociations ?
9h de négociations n'auront pas suffit à se mettre d'accord. Le conflit des gérants de stations service avec Total stagne malgré la médiation de ... «Guadeloupe 1ère, Липень 15»
5
Grèce : deuxième round pour Tsipras au Parlement
Dans la nuit de mercredi à jeudi, les députés grecs devaient adopter le deuxième train de mesures réclamées par les créanciers pour ... «Boursorama, Липень 15»
6
Dead or Alive 5 Last Round : des nouvelles tenues pour les …
Toujours prêt à dégainer des tenues "exotiques" pour les combattantes de Dead or Alive 5 Last Round, Koei Tecmo a cette fois-ci fait appel aux ... «Jeux Actu, Липень 15»
7
Boxe : Carl Frampton survit à un premier round catastrophique à son …
Hormis ce premier round catastrophique, Frampton (21-0) a dominé la quasi-totalité des autres assauts en parvenant à placer ses puissantes ... «RDS, Липень 15»
8
Mercredis de l'été. Troisième round demain
Les Kanarvoris inviteront à un voyage musical iodé. Il y aura encore de la musique, demain, à l'occasion du troisième des Mercredis de l'été, ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Lucas Oil Pro Nationals : round 8 à Millville (MN) : Jeremy Martin et …
Sur leur terrain, car rappelons que Jeremy Martin et son frère Alex sont les fils des propriétaires du circuit de Spring Creek à Millville et que ... «Mx2K.com, Липень 15»
10
Tizi : le 3ème round du café des entrepreneurs est prévu au 25 juillet
Après le lancement en pompe de Tizi, la rencontre mensuelle de partage et d'échange des jeunes entrepreneurs et porteurs de projets, ... «Africa Top Sports, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Round [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/round>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись