Завантажити застосунок
educalingo
ruminement

Значення "ruminement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUMINEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

ruminement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUMINEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMINEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMINEMENT

ruissellement · ruisselure · ruisson · rumba · rumble · rumen · rumeur · rumex · ruminant · rumination · ruminer · rumineur · rumineuse · rumineux · rumoreux · runabout · rune · runique · runologie · runologue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMINEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми ruminement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RUMINEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ruminement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ruminement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUMINEMENT

Дізнайтесь, як перекласти ruminement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ruminement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ruminement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

沉思
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

rumia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

rumination
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

चिंतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اجترار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

жевание жвачки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

ruminação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

রোমন্থন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ruminement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

aegagrus biak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Wiederkäuen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

反芻
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

반추
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

rumination
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự trầm tư mặc tưởng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சிந்தனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चिंतन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

geviş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ruminazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

przeżuwanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

жування жуйки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

rumegare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μηρυκασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

herkou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rumination
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

grubling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ruminement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMINEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ruminement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ruminement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ruminement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMINEMENT»

Дізнайтеся про вживання ruminement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ruminement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La philosophie de Moïse: essai de reconstitution d'un ...
On doit en dire autant du rapprochement établi entre le ruminement et la mémoire: L'homme chez qui se trouve ce discernement (SiooroVfi), (le Législateur) l'a caractérisé également par la mémoire; car «tout ce qui a pied fourchu» et ...
Richard Goulet, 1987
2
La Bible d'Alexandrie: Le Lévitique
deux pattes, et qui ramène un ruminement, parmi les bestiaux, ceux-là vous les mangerez. 4 Mais voici ceux dont vous ne mangerez pas : parmi ceux qui ramènent un ruminement et parmi ceux qui ont un ongle fourchu et qui ont une fente au ...
Monique Alexandre, Marguerite Harl, 1988
3
Le cochon dans l'île
A sa frénétique odyssée acquiesce le long ruminement tranquille à ras de terre. Tout est ici dans le non-dit. Et ce non-dit est la construction terrestre du Concept qu'a dardé l'Intellect Agent dans le corps animal de l'homme. Seulement quand il  ...
Joseph Venturini, 1986
4
La poésie dans la prose
§4 Le ruminement de la poésie en commencement Le ruminement (rumination + cheminement) de la poésie en commencement, l'emmêlement de mots, syllabes, squelettes de vers et de phrases qui s'efforcent de s'accorder, fait parfois surgir ...
Michel Collot, 1996
5
Les oeuvres et les hommes: XIXe siècle. ¬Les poètes
Et qui sait?... c'est peut-être parce qu'il n'est plus tout cela que, de loisir forcé, cet homme , fait pour les grandes besognes, et de prétention épique dans l'action comme dans la pensée, nous a donné ce ruminement d'Ahasverus, ...
Jules Amédée Barbey D'Aurevilly, 1862
6
Les œuvres et les hommes
Et qui sait?... c'est peut-être parce qu'il n'est plus tout cela que, de loisir forcé, cet homme , fait pour les grandes besognes, et de prétention épique dans l'action comme dans la pensée, nous a donné ce ruminement d'A/aasverus, l'Enc/mnteur  ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1862
7
Les poètes
Et qui sait?... c'est peut-être parce qu'il n'est plus tout cela que, de loisir forcé, cet homme, fait pour les grandes besognes, et de prétention épique dans l'action comme dans la pensée , nous a donné ce ruminement d' Ahasverus, l' Enchanteur ...
Jules-Amédée Barbey D'Aurevilly, 1862
8
CES TERRES JAUNES ROMAN
Sur ce plateau, le monde lui paraissait plus riche, plus vrai, parce que le ruminement du bétail, cette marche paisible ponctuée du bruit caractéristique que fait l'herbe broutée, assortissait le mouvement du vent, le choc d'un marteau sur ...
Géraud De Galard, 2011
9
Littérature
La littérature française est une littérature de ruminement, c'est-à-dire une littérature euphorique. Ses grands moments sont les règnes, les jouissances, ou les entreprises stables et réussies. Elle a ses grands écrivains aux époques où elle a ...
Jean Giraudoux, 1967
10
François de Sales, 1567-1622: un homme de lettres ...
(Traité VI, vi; EP 627 = OEA IV, 325) Le vocabulaire salésien mime ici le « ruminement mystique», dont la théorie est ... de la théologie monastique, laquelle oppose le «ruminement» affectif des Ecritures à une appréhension rationnelle, ...
Viviane Mellinghoff-Bourgerie, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUMINEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ruminement вживається в контексті наступних новин.
1
Vous ne supportez pas vos collègues trop bruyants ? Vous êtes …
Or, ces bruits parasites (bruits de clavier, ruminement de chewing-gum, sonneries de téléphone...) sont légion en open space. Pour établir le ... «Terrafemina, Березень 15»
2
Des beaux-pères déprimés face à la parentalité
... beau-parent. Cela soulève des questions chez les personnes concernées. Et ce ruminement permanent apporte du stress, bien entendu. «TopSanté, Лютий 15»
3
Qui est et que vaut Patrick Modiano, prix Nobel de littérature 2014?
Non, le subtil ruminement a repris. En 2010, est venu L'Horizon, comme souvent l'histoire d'un homme mûr revenant sur ses pas. Mais cette ... «Moustique, Жовтень 14»
4
Rugby – Top 14 – Djibril Camara, une expérience d'ici et d'ailleurs
Richard Pool Jones, ancien entraineur du club, décide de le confronter à lui même et lui prépare un programme, où ruminement et apitoiement ... «SportsCo IDF, Березень 14»
5
André Sauvé : soif de sérénité
Mais les questionnements, ce petit ruminement qu'on n'ose pas exprimer, il n'est pas «in». Bien des gens après le spectacle me disent que ça ... «LaPresse.ca, Липень 13»
6
Babx, la voix et les machines
... soit sans effet, qu'elle soit la plus chaude possible. Je voulais deux dimensions : le ruminement machinique derrière et la voix, très humaine. «RFI Musique, Березень 13»
7
Ôde à la ligne 29 des autobus parisiens, la magie de Paris
... répondant à ses souvenirs personnels, et reste fidèle à ce qu'il appelle son ruminement, mot-valise où «rumination» et «cheminement» se ... «Le Figaro, Листопад 12»
8
2011, quand Bill Callahan mène le troupeau.
... dont on entend le ruminement, le fil des pensées, qui, au choix, s'enchaînent le temps d'une brève scène ou rapidement tournent en rond. «La Blogothèque, Січень 12»
9
Onet-le-Château. Geniez : la discussion, "pourquoi faire ?"
... publicité extérieure - jugé prohibitif et injuste - ont dépassé le stade du ruminement, en organisant, mercredi soir, une réunion d'information. «LaDépêche.fr, Грудень 11»
10
Des soldats burkinabé affectés à la garde de Ouattara
«Humeur ou ruminement au niveau du RSP (lire régiment spécial présidentiel). Au sein de cette unité une affaire sur une mission en Côte ... «Cameroonvoice, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ruminement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ruminement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK