Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "runique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUNIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

runique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUNIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RUNIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «runique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
runique

руна

Rune

Рунічний алфавіт або Футарк - термін, сформований з назви перших шести букв цього алфавіту, - це алфавіт, який використовують древні німецькомовні народи, такі як англосакси або скандинави. Існують і інші системи письма, пов'язані з руною: угорські руни та турецька алфавіт, відома як орхінський алфавіт. На додаток до їх суто алфавітної ролі, магічні значення були віднесені до рун як подарунок, щоб залікувати рани воїнів, які знаходяться в етимології цього терміну: rūн означає "таємницю" на давньоруській мові. L’alphabet runique ou Futhark — terme formé à partir du nom des six premières lettres de cet alphabet — était l’alphabet utilisé par les anciens peuples de langue germanique, tels que les Anglo-Saxons ou les Scandinaves. D'autres systèmes d'écriture apparentés aux runes existent : les runes hongroises et l'alphabet turc dit alphabet de l'Orkhon. Outre leur rôle purement alphabétique, on a attribué aux runes des significations magiques qui aurait comme don de soigner les blessures des guerriers, que l'on retrouve dans l'étymologie du terme  : rūn signifie "secret" en vieux norrois][1].

Визначення runique у французька словнику

Визначення руніку в словнику складається з руни. Має руни Написання системи складається з рун. Що написано або вигравіровано в рунах.

La définition de runique dans le dictionnaire est qui constitue une rune. Formé de runes. Système d'écriture composé de runes. Qui est écrit ou gravé en runes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «runique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUNIQUE

ruminant
rumination
ruminement
ruminer
rumineur
rumineuse
rumineux
rumoreux
runabout
rune
runologie
runologue
ruolz
rup
rupe
rupestre
rupicole
rupin
rupine
rupiner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Синоніми та антоніми runique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RUNIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «runique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми runique

Переклад «runique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUNIQUE

Дізнайтесь, як перекласти runique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова runique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «runique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

符文
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

rúnico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

runic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रूण का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طنان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

рунический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rúnico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রুনিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

runique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

runic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

runisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ルーン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

룬 문자의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

runic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuộc về chữ xưa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பண்டைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रूनिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

rünik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

runico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

runiczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

рунічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

runic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ρουνικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rune
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

runic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rune
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання runique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUNIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «runique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання runique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «runique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUNIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «runique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «runique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про runique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUNIQUE»

Дізнайтеся про вживання runique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом runique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Runes et magie: histoire et pratique des anciennes ...
Commencer. la. Magie. Runique. Les techniques décrites ici sont celles que j' utilise dans les enseignements de La Voie des Huit Vents. Ce sont les principes fondamentaux, qui, une fois maîtrisés, forment une base solide pour continuer ...
Nigel Pennick, 1995
2
Auzon: ville royale fortifiée : une des treize "bonnes ...
Sur le pan arrière, on lit une inscription runique : "Que Dieu aide Eada; il fit ce chrismale (kiismeel) 3". Les coffrets de Mortain et d'Auzon datent sensiblement de la même époque, au temps où l'alphabet runique ne comptait encore que 24 ...
Pierre Cubizolles, 2000
3
Alphabet Runique: Vieux Futhark, Rune, Runes Anglo-Saxonnes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Astrologie runique: l'espace et le temps dans la tradition ...
Nigel Pennick brosse le tableau de la conception nordique très précise, celle d'un univers sans commencement ni fin, mais avec des éternels retours et cycles et, surtout, en harmonie avec les lois naturelles.
Nigel Pennick, 1995
5
Oopart: Mur Vitrifié, Glozel, Pierre Runique de Kensington, ...
Le naturaliste Louis Maulny, n au Mans en 1759, est l'auteur de la premire mention scientifique des pierres vitrifies. Il les dcrit ainsi en 1806: avant de rentrer dans la ville, ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
6
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Jean Baptiste Godart, Vauthier. Esp. , etc. V. Patience (noctuelle de la ). Rumicis ( acronicta). Ochsen. V. Patience (noct. de la) Rúnica ( noctua ). Fab. Wien. Vera. Borkh. Hubn. Brahm. Iiiig. Schrank. V. Runique ( noctuelle ). Runique ( noctuelle )  ...
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1826
7
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
ftianismc dans la Suedc.Ellcs font très minces & marquées seulement d'un côté. Au milieu de la première il y a un F cn caractère Runique.- Cetre Lettre est suivant notre Auteur la première du nom d'Olaus que les anciens pronon- çoient Vif ou ...
8
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
Chaque lettre en effet de l'alphabet runique se trouvant extrêmement diversifiée par le nombre des différentes figures qu'elle prend ; il s'en rencontre toujours quelques unes dont la ressemblance avec les grecques & les latines ne sauroit être ...
Antoine Mongez, 1786
9
Magie runique:
La magie runique est donc ainsi un art d'hier, d'aujourd'hui et de demain, et elle apportera la Lumière à quiconque est à la recherche d'une spiritualité tant ancienne que futuriste.
Jean-Paul Ronecker, 2004
10
Introduction à l'atlas ethnographique du globe, contenant un ...
Ispanique, le runique (1) ou Scandinave et le gothique (2). Les Chinois , les Japonais, et vraisemblablement les Co- (l) L'écriture runique, dit le savant M, Dcpping dans une note qu'il a eu la bonté de nous donner, l'écriture runique qui a été ...
Adriano Balbi, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUNIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін runique вживається в контексті наступних новин.
1
League of Legends : PowerOfEvil prend un pentakill épique en LCS …
L'item jungle Glaive Runique est loin d'être équilibré à l'heure actuelle. Malgré tout, personne ne pensait qu'il serait efficace sur Orianna. «Gentside gaming, Липень 15»
2
Le rôle de carry ad en S5
Avec le récent patch, le 5.13, où l'item Glaive runique a pris toute sa puissance, les champions évoluant avec cet item sont aptes à éliminer ... «Millenium, Липень 15»
3
Nains 1. Redwin de la Forge
La magie runique est intéressante avec un univers recherché. On sent qu'il y a eu un travail en amont pour avoir une cohérence, comme en ... «BD Gest', Липень 15»
4
L'abeille, un symbole vibrant
De plus, évidemment à la vibration runique puisque 300 est le nombre cumulé des 24 runes(6), l'écriture (et le langage) des anciens Germains ... «Nice Provence Info, Липень 15»
5
Diablo 3 : hausse de la difficulté et bien d'autres choses avec le …
Allez déjà le retour du cube Horadrim ..... peut-on espérer un retour du système runique de D2 aussi ? ce serait énorme. Bouton de signalementPartager. J'aime ... «Clubic, Червень 15»
6
LoL - Patch 5.12 : De l'équilibrage pour Ashe, Ekko et les Maîtrises
Des changements de qualité de vie pour le Titan Cendré, l'enchantement de mage qui est remplacé par le tout nouveau Glaive Runique. «melty.fr, Червень 15»
7
Les nouveaux champions aux LCS
Pour rappel, on se souvient que le nouveau Ryze était beaucoup trop fort avec sa Prison Runique (Z) immobilisant durant tout un échange sa ... «Millenium, Червень 15»
8
Les Vikings en terre conquise
Et sur cette façade de la cathédrale métamorphosée en dictionnaire franco-runique, les Rouennais attentifs ne manqueront pas de remarquer ... «Paris Normandie, Червень 15»
9
League of Legends : Huni vous montre pourquoi il faut désormais …
Désormais, en privilégiant le up du sort Prison Runique (Z) par rapport au Court-Circuit (A), vous serez en mesure de root votre adversaire à ... «Gentside gaming, Червень 15»
10
Le Baron Méliadus
Adversaire féroce et déterminé, il ne compte pas laisser Hawkmoon détourner la magie runique pour son propre compte... et celui des ... «Elbakin.net, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Runique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/runique>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись