Завантажити застосунок
educalingo
sarrasin

Значення "sarrasin" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SARRASIN У ФРАНЦУЗЬКА

sarrasin


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SARRASIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SARRASIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення sarrasin у французька словнику

Визначення гречки в словнику є мусульманським населенням Африки, Іспанії та Близького Сходу. Особа, що належить до мусульманського населення середньовіччя. Хто належав до мусульманського населення середньовіччя. Відносно сарацинів. Який був побудований сарацинами або в часи сарацинів.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SARRASIN

abrasin · arcasin · arrière-magasin · asin · basin · bombasin · casin · garde-magasin · magasin · prasin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARRASIN

sarouel · sarpejeu · sarracena · sarracenia · sarracéniacées · sarracéniales · sarracénie · sarracénique · sarrancolin · sarrasine · sarrasiner · sarrasinois · sarrasinoise · sarrau · sarrazin · sarrazine · sarrette · sarriette · sarrusophone · sarrussophone

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARRASIN

abyssin · arsin · assassin · bassin · brassin · cousin · coussin · dessin · fantassin · khamsin · limousin · lusin · mocassin · oursin · poussin · raisin · rosin · tocsin · traversin · voisin

Синоніми та антоніми sarrasin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SARRASIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sarrasin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sarrasin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SARRASIN

Дізнайтесь, як перекласти sarrasin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sarrasin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sarrasin» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

alforfón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

buckwheat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

एक प्रकार का अनाज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الحنطة السوداء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

гречиха
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

trigo sarraceno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বাজরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sarrasin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

soba
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Buchweizen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

そば
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

메밀
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

buckwheat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lúa mạch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

buckwheat
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

buckwheat
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

karabuğday
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

grano saraceno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

gryka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

гречка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

hrișcă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φαγόπυρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bokwiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bovete
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bokhvete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sarrasin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARRASIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sarrasin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sarrasin».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sarrasin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARRASIN»

Дізнайтеся про вживання sarrasin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sarrasin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Céréales et légumes secs
l'introduction du sarrasin aux Etats-Unis et au Canada. Le recours accru aux engrais chimiques au début du XXe siècle a conduit à une baisse considérable de la superficie cultivée en sarrasin en Europe et en Amérique du Nord et à son ...
Martin Brink, Getachew Melese Belay, 2006
2
Engrais verts et fertilité des sols
Familles des polygonacées. Nom scientifique : Polygonum fagopyrum ( quelquefois Polygonum tatarium : sarrasin de Tartane). Le sarrasin est un engrais vert intéressant car il pousse vite, supporte les terrains maigres et a un effet « nettoyant ...
Joseph Pousset, 2002
3
Mémoire sur l'emploi du sarrasin...
Félix Didier Saniewski. __ 2 __ mine les força bientôt à en faire usage pour eux- mêmes, tantôten le mélangeant avec d'au— tres graines pour en faire du pain, tantôt sans mélange, en en faisant des galettes, comme cela se pratiqp.c; ...
Félix Didier Saniewski, 1840
4
Bulletin des sciences agricoles et économiques: Quatrième ...
Les chevaux et les cochons aiment le Sarrasin concassé; il engraisse très -bien ces derniers animaux. , 20. Comme fourrage vert , le sarrasin est très précieux , tous les bestiaux l'aiment en vert, excepté les moutons qui le préfèrent en sec.
A. Sénac, J. J. Jung, 1826
5
Alexandre Sarrasin: structures en béton armé
Alexandre Sarrasin (1895-1976) est l'auteur de nombreux ouvrages d'art audacieux, notamment en Valais : ponts de Meryen et du Gueuroz, barrage à voûtes multiples des Marécottes.
Eugen Brühwiler, Pierre Frey, Martine Jaquet, 2002
6
Analyse du Roman du Hern, du Trauvére Sarrasin
A l'explicit on lit : Ci fine li Remans du Hen , Et Sarrasins , s'il l'en est miex , Dist que boine part i ait Diex. L'œuvre de Sarrasin est, en 4,500 vers de huit syllabes, le curieux et naïf récit d'une fête complète, tournoi, danses, banquets ...
‎1854
7
Cohérences aventureuses: Nouvelles approches réalistes
Notes 1 Archives de la construction moderne à l'EPFL (Acm), fonds Alexandre Sarrasin, dossier 27.01.1131. Lettre du 29 mars 1929 de J. Dubuis, ingénieur en chef du Service des routes du Canton du Valais, Sion, au bureau technique A.
Bruno Marchand, Martin Steinmann, Jacques Lucan, 2005
8
Consultation de MM. Sarrasin, d'Hericourt, et Blavier...
qui, gontíennent ce consentemem de .la part du Chapitre de l'Isle-Barbe , sont donc, indépendamment des autres moyens , vicieuses 8c irrégulières. . i Ainsi , cle/'quelque côté qu'on envisage la suppreffion dont est question , soit au fond ...
‎1744
9
Annales scientifiques, littéraires et industrielles de ...
le trèlle dans les sols sablonneux , et entre de cette manière dans l'assolement ; 1°. pommes de terre, betteraves ou navets; 2°. avoine, 3°. sarrasin , 4". seigle ; ou , 1°. jachère, 2°. seigle , 3°. sarrasin , 4°. avoine. Dans les terres glaiseuses et ...
10
Repertoire des noms propres de personnes et de lieux cites ...
7 RUBIANT, peuple sarrasin - CM I 192. RUBIEN = Rubionl RUBIANT = Rubion4 RUBIN, roi sarrasin - C3 8441. 1 RUBION, roi de Balaguez - Ro3 22k ; Ro4 219 ( Rubien, roi de Balsegué). 2 RUBION, roi sarrasin, seigneur de Montir, tué par ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SARRASIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sarrasin вживається в контексті наступних новин.
1
Roulés de galettes de sarrasin au hadock
Roulés de galettes de sarrasin au hadock ... ces petits roulés aux galettes de sarrasin sont garnis de hadocs, de salade, de fromage à tartiner ... «BFMTV.COM, Липень 15»
2
Le soja: de l'engouement au désamour, une histoire des modes …
On voit apparaître le retour des céréales anciennes, l'épeautre, le sarrasin, mais aussi d'autres céréales comme le quinoa et le boulghour qui ... «Atlantico.fr, Липень 15»
3
Le marché bio gourmand s'anime
... Dourgne qui propose ses galettes de sarrasin et à la farine bio ; Ella et Jérémy les produits à base de plantes et de légumes et des galettes. «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Commerces. A St-Pierre-sur-Dives le marché de l'été fait le plein (14)
Eux font des galettes de sarrasin. Dans nos crêpes, il y a de la farine, des oeufs et du lait, c'est complet », plaide-t-elle. Il faut bien reconnaître ... «Ouest France Entreprises, Липень 15»
5
A Notre-Dame-des-Landes, l'occupation se poursuit malgré les …
Outre le blé, du sarrasin a été semé en mai "pour occuper les terres et montrer qu'on peut faire autre chose que du béton", souligne Michaël, ... «Boursorama, Липень 15»
6
L'islam imaginaire de Michel Houellebecq - Le mythe de l'invasion …
C'est aussi, pour les Français, le spectre médiéval du Sarrasin s'avançant jusqu'à Poitiers. D'ailleurs, Michel Houellebecq voit dans les ... «Orient XXI, Липень 15»
7
Rouget grondin façon fish and chips
Poisson : 4 rougets grondins de 600 g chacun, 100 g de farine à tempura japonaise, 50 g de farine de sarrasin, 1 oeuf frais, une pincée de ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Jennifer Parker Brown, de la tourte à l'auberge des Troubadours
En 2013 elle a l'idée de revisiter la tourte, cette tarte salée spécifique à l'Angleterre, avec de la farine de sarrasin et un subtil mariage ... «ariegenews.com, Липень 15»
9
Un pied dans l'eau, l'autre au ras des épinettes
Mais ce qui vaut davantage le détour, c'est la salade de truite marinée et fumée avec une Messagère rousse, bière de riz, de sarrasin, de millet ... «LaPresse.ca, Липень 15»
10
Château-Richer: Ruchers Promiel double son chiffre d'affaires grâce …
Du miel pur et naturel provenant de diverses sources florales (trèfle, pissenlit, verge d'or, bleuet et sarrasin). Les États-Unis, la Chine, le Brésil, ... «LaPresse.ca, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sarrasin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sarrasin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK