Завантажити застосунок
educalingo
scélérat

Значення "scélérat" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCÉLÉRAT У ФРАНЦУЗЬКА

scélérat


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCÉLÉRAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCÉLÉRAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення scélérat у французька словнику

Визначення негідника в словнику полягає в тому, хто вчинив або здатний вчиняти злочини, погані вчинки.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCÉLÉRAT

agglomérat · apparat · baccarat · carat · conglomérat · contrat · cérat · doctorat · filtrat · gouvernorat · magistrat · pastorat · presbytérat · professorat · quadrat · rat · sprat · stathoudérat · substrat · électorat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCÉLÉRAT

scel · scélérate · scélératement · scélératesse · scéléré · scellage · scellé · scellement · sceller · scelleur · scénario · scénariste · scénariste-dialoguiste · scène · scénette · scénique · scéniquement · scénographe · scénographie · scénographique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCÉLÉRAT

assessorat · burat · castrat · cédrat · infiltrat · ingrat · jurat · lectorat · majorat · malfrat · nacarat · odorat · protectorat · rectorat · regrat · triumvirat · verrat · vice-rectorat · ziggurat · émirat

Синоніми та антоніми scélérat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCÉLÉRAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «scélérat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SCÉLÉRAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «scélérat» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scélérat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCÉLÉRAT

Дізнайтесь, як перекласти scélérat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова scélérat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scélérat» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

恶棍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

villano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

scoundrel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बदमाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الوغد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

негодяй
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

vilão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দুর্জন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

scélérat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penjahat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bösewicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

悪役
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

악당
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

jahat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhân vật phản diện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வில்லன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

खलनायक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

cani
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

furfante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

łajdak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

негідник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ticălos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φαύλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skurk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bov
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skurk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scélérat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCÉLÉRAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scélérat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scélérat».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про scélérat

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCÉLÉRAT»

Відомі цитати та речення зі словом scélérat.
1
Pierre Choderlos de Laclos
Le scélérat a ses vertus, comme l'honnête homme a ses faiblesses.
2
Marquis de Sade
Quand on est aussi libertin, aussi dépravé, aussi scélérat, on voudrait être dans les entrailles de la terre, afin de mieux fuir les hommes et leurs absurdes lois.
3
Honoré de Balzac
Un grand politique doit être un scélérat abstrait, sans quoi les sociétés sont mal menées.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCÉLÉRAT»

Дізнайтеся про вживання scélérat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scélérat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Notre ami Bouteflika: de l'État rêvé à l'État scélérat
Janvier 2010.
Mohamed Benchicou, 2010
2
Charlatan, Scélérat, Menteur!
MAUDITE. CONSCIENCE. PROFESSIONNELLE. Le 31 mars 1999, je fermais le cabinet, Jojo était déjà parti, il avait rendez-vous au centre de stretching, Jeanne 1 aussi était partie, je sortais la dernière parce que je m'occupais du dernier ...
Catherine Podgorski
3
Aristophane
0 coquin , impudent , effronté, ô scélérat, triple scélérat, le plus scélérat du monde, comment es-tu venu ici , ô scélérat entre tous les scélérats? Ton nom? réponds. trygée. Triple scélérat. mercure. Ta patrie ? trygée. Triple scélérat. mercure.
Aristophanes, 1873
4
Aristophane traduction nouvelle avec une introduction et des ...
0 coquin , impudent , effronté, ô scélérat, triple scélérat, le plus scélérat du monde, comment es- tu venu ici , ô scélérat entre tous les scélérats? Ton nom? réponds. trygée. Triple scélérat. mercure. Ta patrie ? trygée. Triple scélérat. mercure.
Aristophanes, 1860
5
Œuvres complètes de Thiébault, curé de Sainte-Croix à Metz
Or ce scélérat priait le Seigneur, de qui tl ne devait point recevoir de miséricorde : « Orabal autem hic scelestus Dominum, a quo non esset misericordiam consecuturus. » Ce scélérat priait le Seigneur, de qui il ne devait point recevoir de ...
François Martin Thiébaut, Jacques-Paul Migne, 1858
6
Le rat scélérat
Prenez garde au Rat Scélérat, le bandit de grand chemin ! Le Rat Scélérat était un mauvais garçon. Il ravissait ce qui lui chantait, et mangeait ce qu’il ravissait.
Julia Donaldson, 2011
7
La Russie pittoresque, sous la direction de Jean Czynski. ...
Tes impudens écrits ont été cause que les habitans de plusieurs villes se sont révoltés et ont tué leurs gouverneurs, qu'ils ont ensuite jetés dans la rivière: et toi, scélérat Frolka, tu as eu part aux scélératesses de ton frère, et tu as été avec ...
Jan Czyński, 1842
8
Comédies d'Aristophane
Scélérat , effronté , impudent ! O le plus scélérat des scélérats ! comment es-tu monté ici, infâme scélérat? quel est ton nom? ne le diras-tu pas? Trygée. Scélérat. Mercure. Quel est ton pays? Trygée. Scélérat. , Mercure. Quel est ton père?
Aristophanes, Artaud, 1845
9
Le grand vocabulaire françois...
f. m. Sceau. II n'est plus d'usage que dans ces phrases de Pratique & de Chancellerie. Sous le fiel du Châtelet de Paris. Lc fiel secret du Roi. Sous notre scel secret. Et en parlant Du petit sceau , on dit , Scel & contre-fiel. SCÉLÉRAT, ATE. adj.
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye, 1778
10
Sade mon prochain: précédé de Le philosophe scélérat
La publication en 1947 de " Sade mon prochain " a été décisive pour l'entrée de Sade dans la réflexion contemporaine.
Pierre Klossowski, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCÉLÉRAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scélérat вживається в контексті наступних новин.
1
Dominique Plihon
Après avoir réussi à imposer l'accord scélérat du 13 juillet, la troïka s'est soudainement radoucie. La BCE a décidé d'accorder à nouveau des ... «L'Humanité, Липень 15»
2
La Russie : un État fasciste mutant.
Il s'agit du comportement unique d'un même scélérat. J'utilise ce terme, non pas émotionnellement, mais dans un sens technique, parce que ... «Mediapart, Липень 15»
3
Enfouissement des déchets radioactifs français en Lorraine : la …
Enfouissement des déchets radioactifs français en Lorraine : la démocratie une nouvelle fois bafouée par un procédé scélérat. En introduisant ... «Groupe BLE Lorraine, Липень 15»
4
Réforme territoriale : adoption définitive du projet de loi NOTRe par …
»Nous saisirons le Conseil constitutionnel au moins de cet amendement scélérat qui vise une seule personne », a ainsi annoncé lors du vote ... «Courrierdesmaires.fr, Липень 15»
5
Projet de loi NOTRe : vers une saisine du Conseil Constitutionnel
Leur leader Roger Karoutchi a annoncé que les siens saisiraient le Conseil constitutionnel sur « l'amendement scélérat » évinçant la chef de ... «Gazette des communes, Липень 15»
6
Nouveaux "Star Wars". Le point après le Comic Con
... celui-ci est devenu le contrebandier voleur et scélérat que Luke Skywalker et Obi-Wan Kenobi vont rencontrer dans la cantina de Mos Eisley. «Paris Match, Липень 15»
7
Oui, pour la réconciliation, M. le Président, mais pour tous !
... de ne pas exclure les hommes et femmes d'affaires du service du pays, dégageant leurs responsabilités du système scélérat de la dictature, ... «Al Huffington Post, Липень 15»
8
[Festival d'Avignon] Lars Eidinger, fascinant bouffon et roi dans …
Bouffon et roi, c'est ce qu'on retiendra de ce Richard III, évidemment scélérat souverain mais aussi garçonnet affreux et fragile qui fascine et ... «Toutelaculture, Липень 15»
9
Comment la réforme territoriale renforce régions et intercommunalités
NKM et Patrick Devedjian, député (LR) des Hauts-de-Seine, ont dénoncé un dispositif « scélérat » et souhaitent qu'un recours contre le projet ... «Le Monde, Липень 15»
10
Grand Paris : enfin un compromis sur la métropole
Ils dénoncent « des atteintes gravesà la liberté des collectivités territoriales » mais aussi un « amendement scélérat ayant pour but d'empêcher ... «Le Parisien, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scélérat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/scelerat>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK