Завантажити застосунок
educalingo
schizophrène

Значення "schizophrène" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCHIZOPHRÈNE У ФРАНЦУЗЬКА

schizophrène


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHIZOPHRÈNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHIZOPHRÈNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

шизофренія

Шизофренія - психічне захворювання, яке зазвичай розвивається в ранньому дорослому віці. Для нього характерні труднощі в обміні інтерпретацією реального з іншими, що призводить до химерних, іноді манівних поведінкою та виступів. Фактори, які, як відомо, пов'язані з розвитком шизофренії, численні: генетичні, екологічні, психологічні, нейробіологічні та все ще соціальні. Проте на початку двадцять першого сторіччя вони значною мірою неправильно зрозумілі. Механізм патології також не повністю зрозумілий. Спочатку це проявляється в основному через почуття дивацтва, примхливості, дивних, езотеричних інтересів, навіть почуття переслідувань. Це може призвести до розвитку параноїдального делірію. Існує дезорганізація думки та дискурсу. У 20-30% випадків людина може мати галюцинації, особливо слухові. Ці уявні голоси говорять з пацієнтом, щоб коментувати його дії та вибір.

Визначення schizophrène у французька словнику

Визначення шизофренії в словнику хворіє на шизофренію. Особа, стан психіки, поведінки викликає шизофренію через їх амбівалентність, їх відсутність єдності.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHIZOPHRÈNE

andrène · anthrène · arène · benzopyrène · carène · cyclopentanophénanthrène · gangrène · isoprène · lépidosirène · murène · néoprène · oligophrène · phénanthrène · polystyrène · pyrène · sirène · sphyrène · styrène · synanthrène · thrène

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHIZOPHRÈNE

schizoïdique · schizomane · schizomaniaque · schizomanie · schizométamérie · schizomycètes · schizonévrose · schizonte · schizoparaphasie · schizophasie · schizophrénie · schizophrénique · schizophréniser · schizophycées · schizophytes · schizoprosopie · schizose · schizothorax · schizothyme · schizothymie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHIZOPHRÈNE

amène · collagène · distyrène · endogène · halogène · homogène · hydrogène · hygiène · hétérogène · indigène · oxygène · phénomène · polypropylène · polyéthylène · scillarène · scène · slovène · stylorène · ébène · électrogène

Синоніми та антоніми schizophrène в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHIZOPHRÈNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «schizophrène» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «schizophrène» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHIZOPHRÈNE

Дізнайтесь, як перекласти schizophrène на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова schizophrène з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schizophrène» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

精神分裂症
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

esquizofrénico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

schizophrenic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सिज़ोफ्रेनिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منفصم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

шизофреник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

esquizofrênico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সিজোফ্রেনিয়া আক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

schizophrène
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

skizofrenia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

schizophrene
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

統合失調症
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

정신 분열증
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

schizophrenic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tâm thần phân liệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்கிசோஃப்ரினிக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अशा मानसिक रोगाने पछाडलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

şizofrenik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

schizofrenico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

schizofreniczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

шизофренік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

schizofrenic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σχιζοφρενής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skisofreniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

schizofren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

schizofren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schizophrène

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHIZOPHRÈNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання schizophrène
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «schizophrène».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про schizophrène

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHIZOPHRÈNE»

Відомі цитати та речення зі словом schizophrène.
1
Thomas Szasz
Quand un homme parle à Dieu, on dit qu’il prie. Quand Dieu parle à un homme, on dit de ce dernier qu’il est schizophrène.
2
Nicolas Rey
Equilibre d'un amour : jolie mayonnaise schizophrène.
3
Jérôme Laurence
Le schizophrène construit des châteaux dans les nuages. Le psychotique y vit. Le psychanalyste touche les loyers.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHIZOPHRÈNE»

Дізнайтеся про вживання schizophrène з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schizophrène та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'enfant schizophrène - L'enfance du schizophrène
A quel moment situer le début du processus schizophrénique ?
Daniel Bailly, CPNLF, 2012
2
Manuel d'évaluation de la qualité de vie du schizophrène
La schizophrénie est une maladie chronique et déstabilisante qui touche 1% de la population adulte.
Jean Kaswa Kasiama, 2011
3
CHRONIQUE D'UN DISCOURS SCHIZOPHRÈNE: Récits d'une ...
Refus farouche de communiquer, psychisme submergé par la voix menaçante du père ; face au sujet psychotique, le thérapeute n'est-il pas acculé parfois à bousculer les règles de sa pratique habituelle ?
Néjia Zemni, 1999
4
Laura schizophrène: Contrepoint théorique
Le développement théorique qui nous est proposé aujourd'hui ne renvoie pas seulement au parcours de Laura mais englobe également l'expérience qu'avait commencé à élaborer Marguerite Sechehaye.
Jean Besson, 2004
5
Unica Zürn et l'homme jasmin: Le dit-schizophrène
Unica Zürn fut l'une des égéries du mouvement surréaliste.
Jean-Claude Marceau, 2006
6
Le Noël d'un schizophrène
Fabien Le Bihan. Le Noël d'un schizophrène Fobien Le Bihan Fabien Le Bihan, Le Noël d'un schizophrène Récit. Front Cover.
Fabien Le Bihan
7
Confessions d'une schizophrène
Emma Derosey. Confessions d'une schizophrène Emma Derosey Confessions d' une schizophrène Publibook.
Emma Derosey, 2007
8
Dialogue avec moi-même: Un schizophrène témoigne
Et je ne vous cacherai rien. » P. T. Présenté et commenté par le professeur Philippe Jeammet, un témoignage exceptionnel, émouvant et étonnamment lucide. Polo Tonka est écrivain.
Polo Tonka, 2013
9
Quand la folie se racontait: récit et antipsychiatrie
Du Journal d'une schizophrène aux "récits à voix alternées" : antipsychiatrie et paroles de fous Comparer le Journal d'une schizophrène, ouvrage précurseur de l 'antipsychiatrie (R. GENTIS, De Renée à Mary : naissance de l'anti- psychiatrie,  ...
Françoise Tilkin, 1990
10
La dépression chez le schizophrène: aspects cliniques et ...
La fréquence de la dépression chez le schizophrène est estimée à 50 % des cas en phase aiguë de la psychose et à 25 % en phase de rémission.
Carole Roberti-Debure, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHIZOPHRÈNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schizophrène вживається в контексті наступних новин.
1
Lyon : un homme schizophrène suspecté d'avoir violé une jeune …
Ce schizophrène connu des services de police a déjà été condamné quatorze fois pour des vols et violences, mais jamais pour viol ou ... «LyonCapitale.fr, Липень 15»
2
Créteil : il poignarde à mort sa mère de 131 coups de couteau
Son passé médical de schizophrène a alors été soulevé, étant hospitalisé dans un hôpital psychiatrique par le passé. L'enquête a qui plus est ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Липень 15»
3
Fabrice Luchini: «Un peu de poésie, à l'heure de l'écrasante …
Elle est épaisse et schizophrène aussi. Elle mêle à une idéologie compassionnelle, une vraie brutalité individualo-technologique. Une des ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Trois gros obstacles sur la route du FN
... il prend les Français pour des imbéciles. D'où sans doute des prises de position schizophrène et contradictoire sur les évènements en Grèce ... «AgoraVox, Липень 15»
5
Nekfeu se compare avec Eminem !
En effet, il a confié au magazine Paris Match être lui aussi un pseudo schizophrène dans l'âme : “Eminem avait un alter égo maléfique, moi ... «melty.fr, Липень 15»
6
Le Théâtre Kata présente «Le Monstre» dans le cadre de Zoofest
Le Monstre adopte ce code en étant constitué d'une suite de séquences performatives qui mettent en valeur le côté un peu schizophrène des ... «Bible urbaine, Липень 15»
7
Un homme idéal: J'aurais voulu être un artiste
Je sentais que j'avais une véritable responsabilité parce que c'est un film schizophrène… et presque autiste à certains instants, avec ce jeune ... «Métro Montréal, Липень 15»
8
FC Barcelone : on a dit au revoir à Xavi !
Elle en devient presque schizophrène. À ne plus savoir si elle est faite pour les enfants ou les fêtards. À ne plus savoir si elle doit accepter le ... «Onze Mondial, Липень 15»
9
Un juge ordonne une seconde évaluation psychiatrique pour …
... dire qu'elle croyait qu'Esseghaier n'était pas apte à participer aux observations sur la peine parce qu'il est vraisemblablement schizophrène. «98,5 fm, Липень 15»
10
Schizophrène, il est hospitalisé d'office
Un homme de 31 ans a été déclaré pénalement irresponsable. Le tribunal a ordonné son hospitalisation d'office au Centre psychothérapique ... «Voix de l'Ain, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schizophrène [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/schizophrene>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK