Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "schizophrénique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHIZOPHRÉNIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

schizophrénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHIZOPHRÉNIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHIZOPHRÉNIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «schizophrénique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення schizophrénique у французька словнику

Визначення шизофреніки в словнику є хронічним психозом, що характеризується роз'єднаністю особистості, що виявляється головним чином втратою контакту з реальним, уповільненням діяльності, інерцією, виведенням, стереотипністю думки, притулок у уявному внутрішньому світі, більш-менш бредійний, з еротичними темами, мегаломаніями, містиками, псевдознавцями. Психічна амбівалентність, відсутність реалізму, екстравагантна поведінка, що викликає шизофренію.

La définition de schizophrénique dans le dictionnaire est psychose chronique caractérisée par une dissociation de la personnalité, se manifestant principalement par la perte de contact avec le réel, le ralentissement des activités, l'inertie, le repli sur soi, la stéréotypie de la pensée, le refuge dans un monde intérieur imaginaire, plus ou moins délirant, à thèmes érotiques, mégalomanes, mystiques, pseudo-scientifiques. Ambivalence psychique, manque de réalisme, comportement extravagant qui évoque la schizophrénie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «schizophrénique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHIZOPHRÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHIZOPHRÉNIQUE

schizomaniaque
schizomanie
schizométamérie
schizomycètes
schizonévrose
schizonte
schizoparaphasie
schizophasie
schizophrène
schizophrénie
schizophréniser
schizophycées
schizophytes
schizoprosopie
schizose
schizothorax
schizothyme
schizothymie
schizothymique
schizotrichie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHIZOPHRÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Синоніми та антоніми schizophrénique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «schizophrénique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHIZOPHRÉNIQUE

Дізнайтесь, як перекласти schizophrénique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова schizophrénique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schizophrénique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

精神分裂症
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

esquizofrénico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

schizophrenic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सिज़ोफ्रेनिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منفصم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шизофреник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

esquizofrênico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সিজোফ্রেনিয়া আক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови

французька

schizophrénique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

skizofrenia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

schizophrene
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

統合失調症
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

정신 분열증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

schizophrenic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tâm thần phân liệt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்கிசோஃப்ரினிக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अशा मानसिक रोगाने पछाडलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şizofrenik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

schizofrenico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

schizofreniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шизофренік
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

schizofrenic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σχιζοφρενής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skisofreniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

schizofren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

schizofren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schizophrénique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHIZOPHRÉNIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «schizophrénique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання schizophrénique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «schizophrénique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHIZOPHRÉNIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «schizophrénique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «schizophrénique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про schizophrénique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHIZOPHRÉNIQUE»

Дізнайтеся про вживання schizophrénique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schizophrénique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Pathologies schizophréniques
Une étude prospective irlandaise a mis en évidence que les hommes vivant en ville développaient deux fois plus fréquemment un trouble schizophrénique que ceux vivant à la cam- pagne (OR = 1,92 ; IC 95 % [1,5-2,4]) [42]. Une relation ...
Jean Dalery, Thierry d' Amato, Mohamed Saoud, 2012
2
Phenomenolog Et Psychiatr:
La comparaison de l'aliénation schizophrénique avec l'époché schizo- phrénique se trouve déjà dans l'étonnement que quelque chose d'aussi "petit" que l' évidence de l'évident apparaisse comme puissance vitale porteuse, comme ...
Jean Naudin, 1997
3
André Breton et la peinture
Ce qui reviendrait peut-être à dire dans un premier temps qu'il n'y a pas d'autre remède à la schizophrénie que le désir schizophrénique, que la construction schizophrénique, que la création schizophrénique, et dans un second temps qu'il  ...
José Pierre, 1987
4
De l'utilisation des antidépresseurs dans la psychose ...
L'utilisation des antidépresseurs dans la psychose schizophrénique est un des traitements adjuvants utile pour ce trouble répondant partiellement au traitement neuroleptique.
Céline Guillaume, 2003
5
Pédiatrie, pédopsychiatrie et soins infirmiers
Les psychoses de type schizophrénique, survenant après l'âge de 4 ans, s' inscrivent dans un processus évolutif au long cours où prédominent, comme dans les formes de l'adolescent et de l'adulte : dissociation, discordance, désorganisation ...
Brigitte Algranti-Fildier, Christine Paitrault, Louis Kremp, 2008
6
Matérialismes d'aujourd'hui: De Deleuze à Badiou
Deleuze et Guattari, en inventant la schizo—analyse, ont à coeur de montrer que la psychanalyse n'a jamais pensé la réalité schizophrénique. Mais enfin, il s'agit là d'une ode au processus schizophrénique, processus qu'il faudra distinguer ...
Fabien Tarby, 2005
7
Gilles Deleuze, Félix Guattari: Biographie croisée
Elle soulève toutes sortes de problèmes;1) Leplus facile : il faudra d'une part étudier le type de machine schizophrénique ou paranoïaque... Il faudrait montrer que comme toute machine, la machine schizophrénique a — est inséparable d' un ...
François DOSSE, 2007
8
Mieux connaître la schizophrénie
schizophrénique. Phase aiguë La symptomatologie dépressive peut survenir dès la phase aiguë, chez près de 50% des patients. Toutefois, c'est la nature même de ce trouble dépressif qui reste discutée. Il ne s'agirait pas d'un véritable ...
Pierre-Michel Llorca, 2006
9
L'anhédonie: l'insensibilité au plaisir
Chapitre. 2. Anhédonie. et. vulnérabilité. schizophrénique. et. dépressive. La notion de personnalité prémorbide difficile à définir s'est imposée pour qualifier des individus qui, par leur manière habituelle d'être, se distinguent signi- ...
Gwenolé Loas, 2002
10
Psychologie clinique
En effet, «le délire dans sa forme authentiquement schizophrénique dépasse celui des expériences délirantes : il les prolonge et les organise en monde autistique. Non pas en système rai— sonnant comme dans les psychoses délirantes ...
Pierre Benedetto, Lydia Chabrier, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHIZOPHRÉNIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schizophrénique вживається в контексті наступних новин.
1
Régionales 2015. Debout la France (DLF) veut « faire le ménage …
Domnique Reynié est schizophrénique. Il va faire la transhumance en Aveyron d'un côté et défend le traité TAFTA avec les États-Unis qui va ... «Côté Toulouse, Липень 15»
2
Noah Baumbach, Woody Allen des années 2000
Il a de bonnes raisons, entre jetlag et promotion schizophrénique. De passage en France pour parler deWhile We're Young, sorti en mars aux ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Amis des arts. Lisa Willemain présente une cinquantaine d'oeuvres
... une oeuvre en éclats de miroir collée sur du bois qui représente la névrose schizophrénique de ce que la personne atteinte peut voir lorsque ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
Ca ne peut pas rendre un psychiatre comme vous un peu schizophrénique sur les bords ? Ca se passe très bien. Je ne suis pas attaché à une ... «Le Grand Soir.info, Липень 15»
5
A Vernon, la vraie vie de Wax Tailor
J'ai le luxe schizophrénique d'avoir deux vies. À Vernon, je m'ancre dans le réel. Pour les gens, ici, le succès n'a rien changé. J'y suis d'une normalité absolue. «Paris Normandie, Липень 15»
6
Fight Club adapté en opéra-rock ?
Rappelons parallèlement que l'écrivain avait annoncé en 2013 qu'il se lançait dans la suite de cette oeuvre schizophrénique parue en 1996, ... «CineChronicle, Липень 15»
7
Tuerie d'Aurora : James Holmes reconnu coupable du meurtre de …
il avait perdu tout contact avec la réalité", a déclaré Me Dan King, mettant aussi en avant un passé schizophrénique dans la famille de James ... «TF1, Липень 15»
8
François Hollande, le président assassiné par les sondages mais …
... occupant de l'Elysée il présente un caractère schizophrénique doublé d'"amorphisme" profond qui plonge le malade dans des crises de foi, ... «Atlantico.fr, Липень 15»
9
Dix bons souvenirs du festival Les Suds, à Arles
En tant que festival, c'était schizophrénique : d'un côté, nous étions d'accord avec les intermittents, de l'autre, nous étions terrorisés à l'idée de ... «Télérama.fr, Липень 15»
10
Vraiment, peut-on faire confiance à un Grec ?
... citoyen grec qui répond à un sondage ; ils sont évidemment religieux mais ils le sont d'une façon schizophrénique, en affirmant évidemment, ... «de defensa, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schizophrénique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/schizophrenique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись