Завантажити застосунок
educalingo
sécession

Значення "sécession" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SÉCESSION У ФРАНЦУЗЬКА

sécession


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SÉCESSION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SÉCESSION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення sécession у французька словнику

Перше визначення сецесії у словнику - це акт, за яким частина населення держави добровільно відокремлює себе від цього стану мирно чи насильницьким шляхом, щоб утворити незалежну державу або зібратись до іншого. Щоб відокремитись від держави, спільноти. Інше визначення сецесії - це виведення римських плебів, озброєнь, за межі міста, погрожуючи заснувати нове місто, щоб визнати свої права. Сецесія - це також громадянська війна, яка протистояла 1861-1865 рр., Про скасування рабства, союзницьких держав півночі до конфедерації південних штатів і закінчилася поразкою останніх. Відмова підкорятися встановленим органам влади. Дії відокремити від групи. Щоб залишитися в стороні від світу, повернутися до себе. Відмовитися від чогось.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SÉCESSION

accession · admission · commission · compassion · compression · concession · discussion · expression · impression · mission · omission · passion · permission · possession · pression · profession · progression · session · succession · suppression

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÉCESSION

sécable · sécant · sécante · sécateur · sécentisme · sécentiste · secento · sécessionnisme · sécessionniste · séchage · sèche · séché · sèche-cheveux · sèche-linge · sèchement · sécher · sécheresse · sécherie · sécheur · sécheuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÉCESSION

agression · cession · concussion · confession · digression · démission · dépression · fission · immunosuppression · intermission · jam-session · obsession · oppression · percussion · procession · repossession · répression · soumission · transmission · émission

Синоніми та антоніми sécession в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SÉCESSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sécession» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SÉCESSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «sécession» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sécession» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SÉCESSION

Дізнайтесь, як перекласти sécession на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sécession з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sécession» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

分裂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

secesión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

secession
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अपगमन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انفصال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

отложение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

secessão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অপসরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sécession
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemisahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sezession
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

脱退
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

탈퇴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pemberian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự phân ly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பிரிவினை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

फुटून बाहेर पडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ayrılma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

secessione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

secesja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

відкладення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

secesiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απόσχιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

afstigting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

utbrytning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

løsrivelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sécession

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÉCESSION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sécession
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sécession».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sécession

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÉCESSION»

Дізнайтеся про вживання sécession з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sécession та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Temps des riches: Anatomie d'une sécession
La France est le théâtre d’un puissant mouvement de sécession des riches.
Thierry Pech, Thierry Pech, 2011
2
La guerre de Sécession
La guerre de Sécession (1861-1865) fut la plus coûteuse en vies humaines et en pertes matérielles de toute l'Histoire des Etats-Unis.
John KEEGAN, 2011
3
La sécession du Québec et l'avenir du Canada
L'auteur présente un scénario sur la séparation du Québec et du Canada et sur la reconstruction du Canada, advenant que la population du Québec réponde oui au référendum sur la souveraineté, prévu pour l'automne 1995.
Robert A. Young, 1995
4
La Sécession Viennoise
« À chaque âge son art, à chaque art sa liberté. » Voila la devise de la Sécession viennoise, mouvement dissident (1892-1906), qui fut porté par une vingtaine d’artistes éclairés luttant contre l’académisme conservateur ...
Victoria Charles, Klaus Carl, 2012
5
Guerre de la sécession: esquisse des événements militaires ...
esquisse des événements militaires et politiques des États-Unis de 1861 à 1865 Ferdinand Lecomte. GUERRE. SÉCESSION. r Î [.AL'SANNK. — IMPRIMEIHE TACHE. DE LA SÉCESSION ESQUISSE.
Ferdinand Lecomte, 1866
6
Le gouvernement impérial et la guerre de sécession, ...
Alors qu'elle se déroule aux marges du monde occidental, la crise qui survient aux Etats-Unis, à la suite de l'élection d'Abraham Lincoln, est tenue en France comme un événement majeur.
Stève Sainlaude, 2011
7
L'armée américaine pendant la guerre de la sécession
Victor de Chanal. Président. L'officier, chargé de cette mission, eut le rang et les appointements de colonel du génie. Au-dessous de lui, le commandant des cadets eut celui de lieutenant-colonel et fut chargé spécialement de la direction des ...
Victor de Chanal, 1872
8
Un Revenant, Épisode de la Guerre de Sécession Aux États-Unis
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rémi Tremblay, 2010
9
Les années de la Belle Epoque: 1890-1914
C'est pour échapper aux servitudes commerciales qui leur sont imposées que dejeunes artistes de la Maison des Artistes (fondée en 1861) se regroupent, après avoir fait sécession, afin de se mettre à l'abri des conditions commerciales qu'ils ...
Jean Jacques Lévêque, 1991
10
La sécession aux États-Unis et son origine
LA. SÉCESSION. AUX. ÉTATS-UNIS. -«S-° i&o— I. Depuis que le conflit en ire les Étals libres et les États à esclaves de l'Union américaine a atteint les proportions de la guerre civile, un grand nombre de publicistes européens se sont ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÉCESSION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sécession вживається в контексті наступних новин.
1
Hôtel du gouvernement à Kinshasa: 3 questions à ...Jean Kalama …
... des services de Joseph ''Kabila'' se permet d'appeler à la sécession du Bas-Congo, a-t-il mesuré la manière du comment vivre ensemble? «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
La députée Marie-Christine Dalloz dans la délégation parlementaire …
Province ukrainienne jusqu'au printemps 2014, la Crimée avait fait sécession pour rejoindre la fédération de Russie après un référendum. «Le Progrès, Липень 15»
3
La saison 2 de "Storage Wars Texas" diffusée dès ce soir sur 6ter
Côté trouvailles, les entrepôts texans cachent des objets très surprenants : une prothèse datant de la guerre de Sécession, un mini jet-ski ... «Le Zapping du PAF, Липень 15»
4
Présidentielle aux Etats-Unis: « Donald Trump a les moyens de sa …
... d'autant plus qu'il menace de faire sécession. François Durpaire, consultant spécialiste des questions de diversité culturelle aux Etats-Unis, ... «20minutes.fr, Липень 15»
5
La femme au tableau avec Helen Mirren : Un combat (juridique …
Gustav Klimt est l'un des artistes majeurs du début du XXe siècle, membre de ce que l'on a appelé la Sécession viennoise, car en rupture avec ... «Unidivers, Липень 15»
6
Yémen : Une victoire et des interrogations
Déjà, en 1994, Aden et le sud du pays avaient fait sécession, ce qui avait provoqué une guerre gagnée par les forces nordistes plus ... «Al-Ahram Hebdo, Липень 15»
7
La guerre de sécession en Europe
Comme le dit François Heisbourg dans son récent article : «En contemplant ouvertement la sécession forcée de la Grèce [hors de la zone euro] ... «Médias 24, Липень 15»
8
La maire de Barcelone retire le buste de Juan Carlos
Son seul programme sera la mise en marche d'un processus de séparation visant à mener la Catalogne vers une sécession dans les 18 mois. «Le Figaro, Липень 15»
9
Grèce : ce qui se cache derrière la brutale volte-face de Varoufakis
On a déjà indiqué que la solidarité monétaire était un frein d'une puissance redoutable face aux velléités de sécession. Ce n'est pas sans ... «Atlantico.fr, Липень 15»
10
Drapeau confédéré : quelle place pour ce symbole qui divise les …
... brandissait cette bannière créée par les forces sudistes pendant la guerre de Sécession. Le drapeau est devenu un symbole de l'esclavage. «FRANCE 24, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sécession [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/secession>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK