Завантажити застосунок
educalingo
serran

Значення "serran" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SERRAN У ФРАНЦУЗЬКА

serran


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERRAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERRAN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Загальні серани

Спільна синиця або саран - це бентична риба з Середземного моря біля грунту.

Визначення serran у французька словнику

Визначення сестра в словнику є своєрідною рибою порядок акантоперигіан (див. V. -acanth (o) - A) сімейства Serranidae, багато з яких живуть в Атлантиці та особливо в Середземному морі; Риби, що належать до цього роду, також називаються морськими окунями. Інше визначення serran - це сім'я акантоперігійської риби, з живими тілами, дрібними лусочками, зубчастими преоперкулярами, опуклою з колючими, що живуть в прибережних водах теплих морів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERRAN

balandran · bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · mazagran · ran · safran · séran · trantran · trimaran · tyran · varan · vétéran · écran

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERRAN

serrage · serranidés · serrante · serrate · serratule · serre · serré · serre-bijoux · serre-bosse · serre-bouchon · serre-câble · serre-écrou · serre-file · serre-fils · serre-fine · serre-flanc · serre-frein · serre-freins · serre-joint · serre-joints

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERRAN

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · jaseran · man · maxi-écran · pan · plan · tan · télécran · van

Синоніми та антоніми serran в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERRAN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «serran» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «serran» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SERRAN

Дізнайтесь, як перекласти serran на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова serran з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serran» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

精梳机
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

peinadora
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

comber
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

धुननेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشاطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

чесальщик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

penteadeira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিশাল ফেনিল তরঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

serran
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tukang sikat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Hechler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ブレーカー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

부서지는 파도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

comber
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thợ chải len
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

துளைப்பலகை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आदळणारी मोठी लाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

tarak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pettinatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

grzywacz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

чесальник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

val brizant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κτενιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kammer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

comber
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

comber
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serran

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERRAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання serran
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «serran».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про serran

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERRAN»

Дізнайтеся про вживання serran з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serran та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire naturelle des poissons
Page 241 , après l'article du mérou réticulé, ajoutez ; Le Serran loutre. (Serranus lutra, nob.) M. Desjardins vient encore de nous envoyer récemment un très-beau serran de l'Isle-de-France , voisin par ses marbrures du géographique ou du ...
Georges Cuvier, 1831
2
Histoire naturelle des poissons, par M. le B.on Cuvier ... ...
157 Des petites espèces de Serrans connues dans la JlIe'tIiterranée souslenomdePerc/zesdemer . . . . . . . 158 Le Serran écriture (Serranus scriba; Perca scrïba, Lin.). . . 160 Le Serran proprement dit (Serranus cabrilla; Perca cabrilla, Lin.) .
3
Istituto Di Zoologia
239 Le Serran galonné (Serranus lemniscatus). . . . 240 Le Serran argentin ( Serranus argentz'nas; Holocentrus argeniïuus, Bl.). . . . . . . . . . . . . . . 241 Le Serran à deux rubans (Serranus bivittatus) . Ibid. Le Serran à préopercule rayonné ...
4
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
sur la tête, ce qui le distingue du Serran écriture (Perce scriba, Lin.). Il porte 8 ou 4 bandes horlzontales d'un roux foncé sur la joue et l'opercule. et 9 ou 10 bandes verticales sur le corps, en même temps que quelques autres longitudinales de ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
5
Pêches faciles en mer
Le serran ne se pêche guère pour le sport, mais pour « la soupe » ou pour servir de vif. On le recherche généralement avec une palangrotte classique au bout d' une petite canne sensible, ou fil tenu à la main. Sur une ligne en 30/100, montez  ...
Jean Arrachart, 2007
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
(D. G.) SERRAN. Serranus (serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préopercule), poiss. — Les Serrans forment un genre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanthoptérygiensde la famille des ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1861
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: RES-SPH
(D. G.) SERRAN. Serranus {serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préoper- rule). poiss. — Les Serrans forment un penre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanlhoptérygieos de la famille des ...
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
(D. G.) SERRAN. Serranus (serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préopercule), poiss. — Les Serrans forment un genre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanthoplérygiens de la famille des ...
Charles d' Orbigny, 1849
9
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
L'aînée Baziniére est mariée avec M. de Serran, lils de Bautru, à l'âge de i 2 ans ; ses querelles avec son beau-père, à qui elle eu veut à mort; pourquoi ou la mène à Serran, en Anjou, où elle est assez mal traitée ; son aversion pour son mari, ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas de Monmerqué, Hippolyte de Chateaugiron, 1835
10
Histoire naturelle des îles Canaries
Serran Écriture (S. Scriba). A Lancerotte, où il est plus commun qu'à Ténériffe, MM. Webb et Berthelot nous apprennent qu'il se nomme Vaca. On le mange frit , et sa chair légère aurait du rapport avec celle du Merlan. Ce Poisson est du ...
Philip Barker Webb, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERRAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serran вживається в контексті наступних новин.
1
Stage de guitare avec Benoît Mardon
Il se déroulera au centre d'accueil Sainte-Anne de Massac-Serran. Le lundi, après la préparation individuelle aux ensembles (cours de ... «ladepeche.fr, Червень 15»
2
La pression de la pêche rendrait les poissons plus méfiants
Pour arriver à ce résultat, les chercheurs ont étudié le comportement de deux poissons, le Serranus scriba (le Serran ou perche de mer), ... «Notre-Planete.Info, Червень 15»
3
Qui sont Kevin et Xavier, les finalistes de Top Chef ?
... faire attention à ne pas vouloir en faire trop. "La grande cuisine est souvent simple", lui rappelait ainsi Michel Serran il y a peu de temps. «BFMTV.COM, Квітень 15»
4
Top Chef : Poulet, pommes de terre gastronomique en 5 recettes
Ce soir a lieu sur M6 l'événement culinaire de la saison : le premier épisode de Top Chef 2015. Michel Serran, jury de l'émission, a voulu tester ... «meltyFood, Січень 15»
5
Kaminski impressionne à Chypre
Il est le leader de la défense, une ligne qui a connu de nombreux problèmes pendant deux mois, suite à la blessure d'Albert Serran Polo. «Le Vif, Січень 15»
6
Enquête sur une page Facebook qui met en scène des détenus des …
Thierry Serran, de l'UFAP-UNSA justice (Union fédérale autonome pénitentiaire - Union nationale des syndicats autonomes), a, quant à lui, ... «Le Monde, Січень 15»
7
Quand le cru bourgeois se lie au discount allemand
... devenu domaine, passant d'une surface de deux hectares à l'origine à 185 aujourd'hui après rachat de Haut Condissas, de la Tour Serran, ... «Sud Ouest, Грудень 14»
8
Le bonus défensif pour l'AS Barguillère
David; Breton, Feau, Tanis; Contival (m), Beldame (o); vincent, Serran, Marquié, Daydé; Debat. Remplaçants : Bourrel, Couloumiès, Marty, ... «ladepeche.fr, Листопад 14»
9
Mauguio-Carnon : quand la mer se partage
Avec des enfants qui ont été heureux d'attraper un pageot, un serran, une rascasse. De nombreuses questions fusaient : « Monsieur, est ce ... «Midi Libre, Червень 14»
10
Des rendez-vous créations avant l'exposition Jardins recyclés
Mardi, Amandine Serran, la Fée Crochette, à gauche, aux côtés de Jean-Jacques Bothrel, Maxime Lohézic, Jeannine Hamon et Raymond Le ... «Ouest-France, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serran [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/serran>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK