Завантажити застосунок
educalingo
sicule

Значення "sicule" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SICULE У ФРАНЦУЗЬКА

sicule


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SICULE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SICULE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення sicule у французька словнику

Перше визначення слова sicule у словнику являє собою примітивні популяції Східної Сицилії, спочатку осіли в Кампанії, а потім відштовхнули назад до Сицилії на початку першого тисячоліття до нашої ери. Відносне, специфічне для цих груп населення. Інше визначення Сіцула - це індоєвропейська мова, курсивної групи, про яку говорили в древній Сицилії. Сикуле також є домом для граптолітів.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SICULE

canicule · clavicule · cuticule · diverticule · fascicule · follicule · graticule · immatricule · matricule · monticule · panicule · particule · pellicule · ridicule · réticule · spicule · testicule · ventricule · véhicule · vésicule

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICULE

sic · sicaire · siccateur · siccatif · siccativant · siccativer · siccativité · siccité · sicilien · sicilienne · sicle · sida · sidatique · side-car · sidecariste · sidéen · sidénologue · sidéral · sidéralement · sidérant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICULE

adminicule · antiparticule · apicule · auricule · canalicule · conventicule · denticule · forficule · funicule · lenticule · navicule · pannicule · principicule · pédicule · radicule · silicule · utricule · vermicule · versicule · édicule

Синоніми та антоніми sicule в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sicule» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SICULE

Дізнайтесь, як перекласти sicule на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sicule з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sicule» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

Szekler
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

Szekler
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Szekler
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Szekler
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Szekler
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Szekler
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Szekler
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Szekler
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sicule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Szekler
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Szekler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

Szekler
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

Szekler
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Szekler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Szekler
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Szekler
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Szekler
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Şekler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Szekler
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Szekler
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Szekler
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Secuiesc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Szekler
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Szekler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Szekler
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Szekler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sicule

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SICULE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sicule
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sicule».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sicule

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SICULE»

Дізнайтеся про вживання sicule з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sicule та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les relations roumano-hongroises dans la perspective de la ...
43 Ce «dialecte italien de Sicile» n'est que la langue sicule, ou bien un italien fortement marqué par le sicule, en fait deux langues romanes par excellence. Le roumain aussi «présente une diphtongaison assez aberrante». Et non seulement  ...
René Bustan, 2007
2
Identités hongroises, identités européennes:
De fait, la conscience d'une identité collective sicule - qui se maintient encore de nos jours - n'est pas fondée sur une langue, une croyance ou une culture (au sens folklorique du terme) mais sur une sensibilité particulièrement aiguë à l' égard ...
Piroska Nagy
3
Clergés, communautés et familles des montagnes d'Europe: ...
Il convient de prendre en compte aussi la crise de la société sicule à l'époque de la Réforme. En effet, les structures sociales anciennes fondées sur la consanguinité et sur un idéal égalitaire tendirent à se désagréger dès le xive siècle.
Serge Brunet, Nicole Lemaître, 2005
4
Des bergers en Europe: Pratiques, rites, représentations
Élevage ovin et fête de la Saint-Elie du Pays Sicule en Transylvanie Ferenc POZSONY Université Babeş-Bolyai, Cluj, Roumanie Résumé : Cet article consacré à une esquisse du calendrier pastoral traditionnel du Pays Sicule, partie orientale ...
Jocelyne Bonnet-Carbonell, 2012
5
Aux confins de l'Europe de l'Est (volume 2): Des crêtes ...
Et à l'inverse, tout discours nationaliste sortie de la bouche d'un dirigeant roumain crée le spectre de la disparition de la culture minoritaire sicule et de la langue magyare dans les marches européennes. Les événements à Târgu Mures ...
Witt Raczka, 2010
6
Illusions de puissance, puissance de l'illusion: ...
du comitat Udvarhely (Odorhei) Àrpâd Paâl élabore, à la mi-janvier 1919, le projet d'une République sicule. S'appuyant sur le « droit des peuples à disposer d'eux—mêmes», il retrouve, opportunément, la notion de «peuple sicule» distincte ...
Traian Sandu, 2005
7
Petite planète roumaine
Pour avoir levé et organisé une immense armée de paysans et de bergers hongrois, sicules, saxons, roumains, serbes et slo— vaques, Gyôrgy Dôzsa, lui— même paysan sicule, meurt en 1514, la tête ceinte d'une couronne de fer rouge.
Michel Louyot, 2013
8
Perspectives roumaines: Du postcommunisme à l'intégration ...
Plus qu'ailleurs en Transylvanie, la population locale sicule—magyare, qui avait connu une mobilité sociale ascendante au tournant des années 1960 grâce à l' accélération de l'industrialisation, a accumulé durant la dernière décennie ...
Catherine Durandin, 2004
9
Sicile antique: Pyrrhus en Occident
Cette prétendue unité ethnique sicule, je la placerais en aval plutôt qu'en amont, en tant qu'issue d'un processus historique stimulé et, d'une façon ou d'une autre, canalisé par la présence grecque. Ce processus a son acmè pendant les ...
‎2009
10
Roumanie 2011-12
L'EST,. LE. pAyS. SICULE. Le travail de l'amadouvier « Corund serait le seul endroit. Le village possède une église dont la tour est depuis bien longtemps utilisée pour faire sécher les charcuteries. si vous êtes motorisé, n'hésitez pas à quitter ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SICULE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sicule вживається в контексті наступних новин.
1
Chauvinisme et bouts de ficelle : bienvenue dans le foot version …
En mars, à trois mois de la compétition, un autre hôte est trouvé en urgence : le pays Sicule ("Székelyföld" en VO), région historique de la ... «L'Obs, Червень 15»
2
Championne du monde en titre, la Selecioun réussit son entrée …
Le comté de Nice a remporté (3-2) son premier match de l'Euro ConIFA la nuit dernière en Hongrie face au pays Sicule (région de la ... «Nice-Matin, Червень 15»
3
Les footballeurs occitans en panne de moyen de transport pour …
... le comté de Nice champion du monde 2014 ou le pays Sicule situé en Transylvanie sont annoncés à Budapest du 13 au 21 juin 2015. «metronews, Квітень 15»
4
D'irréductibles indépendantismes... à une balkanisation de l'Union?
... c'est la minorité hongroise qui réclame régulièrement l'autonomie du pays Sicule, en Transylvanie roumaine. Plus de 80% des Hongrois de ... «JOL Press, Липень 14»
5
Tour d'Europe des campagnes pour les Européennes : direction la …
... l'Europe figure enfin sur la façade du Parlement, alors qu'y figure le drapeau sicule, province de Roumanie à majorité hongroise qui réclame ... «Atlantico.fr, Травень 14»
6
Les Magyars de Roumanie votent aux élections parlementaires en …
Sur 1,2 million de Magyars de Roumanie, 600 000 vivent dans le pays sicule, un territoire du centre du pays, de la taille de l'Île-de-France. «La Croix, Квітень 14»
7
Les Hongrois réclament l'autonomie du Pays sicule en Roumanie
Arpad Gyorgy-Mozes, à la tête de l'association pour le Pays sicule, a lu une pétition et a appelé le gouvernement roumain à entamer des ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Березень 14»
8
Roumanie : mobilisation de la minorité hongroise contre le projet de …
La tension est vive depuis plusieurs mois et la volonté des autorités roumaines d'interdire l'usage du drapeau sicule sur les bâtiments publics ... «Nouvelles de France, Жовтень 13»
9
Constan?a favori, Bucarest en force – présentation
Ce jeune club situé au cœur de la région la plus froide de Transylvanie, le Pays sicule a remporté une médaille d'argent et deux médailles de ... «HandNews, Липень 13»
10
Histoire de la peinture médiévale dans le royaume de Hongrie
5 La Terre sicule est un territoire de Transylvanie qui était habité par les ... sort des peintures murales de cette région, notamment de Terre sicule5 (Jáno, 2008). «Revues.org, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sicule [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sicule>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK