Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "solfège" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOLFÈGE У ФРАНЦУЗЬКА

solfège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLFÈGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOLFÈGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «solfège» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

сольфеджіо

Solfège

У західній музиці solfeggio - це вивчення елементів, що дозволяють читати, писати, грати або співати оцінку. Метою теорії музики є вивчення ритмів, нотаток та ін. для того, щоб практикувати пісню чи інструмент, а також вміти слухати музичну роботу, її оркестування та інтерпретацію, не маючи ніякої іншої підтримки, ніж його внутрішнє слухання. Dans la musique occidentale, le solfège est l'étude des éléments permettant de lire, écrire, jouer ou chanter une partition. Le but du solfège est d'apprendre rythmes, notes, etc. en vue de la pratique du chant ou d'un instrument, mais aussi pour pouvoir entendre une œuvre musicale, son orchestration et son interprétation, sans autre support que son audition intérieure.

Визначення solfège у французька словнику

Визначення теорії музики в словнику є вправу в музичній практиці, яка складається з співається читання нот, виконавець якого повинен поважати тривалість, висоту тону, інтенсивність і словосполучення. Інше визначення сольфеджіо - той, який привілеє музичну техніку щодо виразу.

La définition de solfège dans le dictionnaire est exercice de pratique musicale qui consiste en la lecture chantée des notes, dont l'exécutant doit respecter la durée, la hauteur, l'intensité et le phrasé. Une autre définition de solfège est celui qui privilégie la technique musicale par rapport à l'expression.

Натисніть, щоб побачити визначення of «solfège» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLFÈGE


allège
allège
arpège
arpège
chêne-liège
chêne-liège
collège
collège
cortège
cortège
florilège
florilège
grège
grège
liège
liège
lège
lège
manège
manège
mège
mège
piège
piège
privilège
privilège
question piège
question piège
sacrilège
sacrilège
saint-siège
saint-siège
siège
siège
sortilège
sortilège
stratège
stratège
télésiège
télésiège

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLFÈGE

solennisation
solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde
soleret
solex
solfatare
solfatarien
solfégiste
solfier
soli-lunaire
solicitor
solidage
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLFÈGE

age
aquilège
badge
barège
bridge
challenge
change
chorège
cottage
damage
image
large
message
multisiège
orange
page
passage
spicilège
stage
âge

Синоніми та антоніми solfège в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «solfège» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOLFÈGE

Дізнайтесь, як перекласти solfège на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова solfège з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solfège» в французька.

Перекладач з французька на китайська

理论
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

solfeo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

theory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सिद्धांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نظرية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

теория
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

teoria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

তত্ত্ব
260 мільйонів носіїв мови

французька

solfège
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

teori
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Theorie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

理論
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

이론
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

teori
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lý thuyết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கோட்பாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सिद्धांत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

teori
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

teoria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

teoria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

теорія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

teorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θεωρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

teorie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

teori
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

teori
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solfège

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLFÈGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «solfège» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solfège
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solfège».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLFÈGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «solfège» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «solfège» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про solfège

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLFÈGE»

Дізнайтеся про вживання solfège з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solfège та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bien débuter le solfège
A propos de l'auteur Thierry Carpentier est médaille d’or de solfège et diplômé du Conservatoire d’Annecy.
Thierry Carpentier, 2010
2
Solfège à l'usage des athénées, des écoles moyennes et des ...
Pierre Devigne. SOLFEGE. (land, Impr. cl Li tb. D.J. Vjíi'I 1 V-n-Huliii. SOLFÈGE.
Pierre Devigne, 1860
3
Théorie élémentaire de la musique suivie d'exercices de ...
'f. H V' « LLJÏÜA.' v! v Î . ~, 'f'- , .'a. , " l 'a r.
4
Solfège: Clef, Dièse, Note de Musique, Bémol, Solmisation, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Le solfège pour les nuls
Les cours de solfège à l'école ont été votre pire cauchemar ?
Michael Pilhofer, Holly Day, 2007
6
Le solfège: Méthode simple et amusante en quatorze leçons
Passage obligé de tout musicien en herbe, le solfège n'est pas qu'une formalité rébarbative : c'est ce que prouve cet ouvrage.
Daniel Ichbiah, 2013
7
Le solfège à votre portée
Le solfège à votre portée vous permettra : d'approfondir vos connaissances musicales ; de développer votre oreille ainsi que vos capacités de lecture à vue grâce aux nombreux exercices proposés ; de déchiffrer sans problème des ...
Terry Burrows, 2006
8
Travavux de Litterature
Dans Épreuves du vivant, Solfège du squelette détonne à plus d'un titre. D'une part, il interrompt pour la première fois la monodie des intitulés, chaque poème jusqu'ici étant Épreuve lyrique, expérience et essai qui se veulent inscription «au  ...
9
L'Art musical, 1860-1870, 1872-1894: Keyword-author index, ...
SOLFÈGE Bibliographie musicale : Solfège universel, autographe à changements de clefs, publié par M. Émile 77:278r Célèbre solfège de Rodolphe , édition J. Arnoud 90:149r §Ch. de Bériot, La Lecture au piano, application du solfège au ...
Diana Snigurowicz, Diane Cloutier, 1988
10
Histoires de...
Solfège. Bien calé dans mon fauteuil berçant qui va et vient inlassablement en complète arythmie avec la musique que diffuse ma chaîne stéréo et pénètre en monocorde dans mon cerveau confus, je n'entends que les tic-tac de l'horloge qui ...
Serge Denis

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLFÈGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solfège вживається в контексті наступних новин.
1
Un nouveau chef à la tête de l'Union musicale
... répétition et il est engagé depuis plusieurs mois dans l'enseignement des percussions et du solfège chez les jeunes de l'école de musique. «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Fakear: «On peut faire de la musique électronique et pas de la …
Il y a ce bagage de solfège reçu de mes parents. J'ai joué du saxophone, de la guitare, de la basse, du piano. Je fais un peu de tout, un peu ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
3
Jazz in Marciac, c'est parti pour le miracle de l'été
Ce n'est pas une école de pros qui nous fait cravacher sur le solfège. Elle nous transmet la passion du jazz en incitant très vite les élèves à ... «Challenges.fr, Липень 15»
4
Mort de Bernard Baschet, l'homme qui « gonflait » les guitares
Bernard, lui, a pris le solfège en horreur. A force de voyager un peu partout sur la planète avec sa guitare, François s'est mis en tête d'en ... «Le Monde, Липень 15»
5
Les bases de l'harmonie - 1ère partie
Il y en a d'autres qui ont suivi un parcours classique, mais ont laissé tomber le solfège dès qu'ils en avaient appris assez pour pouvoir ... «Audiofanzine, Липень 15»
6
Mabéo : « L'émotion, un sujet qui m'inspire »
L'artiste commence par l'apprentissage du solfège, au conservatoire, où il étudie pendant sept ans. Il y apprend entre autres de la flûte ... «Essonne Info, Липень 15»
7
Dans les pas de... Hugo Skrat, musicien
On y apprend la guitare, la batterie, le piano, la basse ou encore le solfège. « Ce n'est pas une école, prévient Hugo, on n'est pas dans ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
J'ai testé pour vous… chanter dans une chorale
À la base je voulais faire de la guitare, mais à l'issue de la première année de solfège obligatoire, j'ai vu qu'il y avait des auditions pour ... «madmoiZelle.com, Липень 15»
9
Sortie du premier album de Kenza Hamouni : Hommage à Fadéla …
En 1988, elle rejoint l'association des Beaux-Arts d'Alger où elle s'attelle à prendre des cours de solfège. Elle s'initie à la mandoline chez le ... «El Watan, Липень 15»
10
L'école de musique : une fabrique de «virtuoses»
Éveil à la formation musicale : une heure hebdomadaire, enfants scolarisés en cours préparatoire : premières notions de solfège et de culture ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solfège [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/solfege>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись