Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sortilège" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SORTILÈGE У ФРАНЦУЗЬКА

sortilège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORTILÈGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SORTILÈGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sortilège» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sortilège у французька словнику

Визначення заклинання в словнику - це майстер майстра. Дія, вплив, який здається магічним.

La définition de sortilège dans le dictionnaire est artifice de sorcier. Action, influence qui semble magique.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sortilège» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORTILÈGE


allège
allège
aquilège
aquilège
collège
collège
florilège
florilège
lège
lège
privilège
privilège
sacrilège
sacrilège
spicilège
spicilège

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORTILÈGE

sore
sorgho
sorgue
sorguer
sorgueur
sorite
sornette
sororal
sororalement
sororat
sororicide
sororité
sort
sortable
sortant
sortante
sorte
sorteur
sortie
sortir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORTILÈGE

age
arpège
barège
bridge
challenge
chorège
chêne-liège
cortège
grège
liège
manège
multisiège
mège
piège
question piège
saint-siège
siège
solfège
stratège
télésiège

Синоніми та антоніми sortilège в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SORTILÈGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sortilège» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sortilège

АНТОНІМИ «SORTILÈGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «sortilège» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми sortilège

Переклад «sortilège» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORTILÈGE

Дізнайтесь, як перекласти sortilège на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sortilège з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sortilège» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

deletrear
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

spell
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जादू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سحر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

заклинание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

soletrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বানান করা
260 мільйонів носіїв мови

французька

sortilège
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mengeja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

buchstabieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スペル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

주문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Nulis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đánh vần
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உச்சரிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शब्दलेखन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

büyü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

incantesimo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zaklęcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

заклинання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

scrie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σημάνει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stava
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sortilège

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORTILÈGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sortilège» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sortilège
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sortilège».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORTILÈGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sortilège» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sortilège» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sortilège

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SORTILÈGE»

Відомі цитати та речення зі словом sortilège.
1
Anaïs Nin
Le seul alchimiste capable de tout changer en or est l'amour. L'unique sortilège contre la mort, la vieillesse, la vie routinière, c'est l'amour.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORTILÈGE»

Дізнайтеся про вживання sortilège з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sortilège та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Sortilège
Kyle a cependant une chance de défaire le sortilège : il a deux ans pour se faire aimer d’une jeune fille qu’il aura séduite par sa bonté et qui acceptera de l’embrasser en dépit de sa laideur.
Alex Flinn, Luc Rigoureau, 2009
2
Keats ou le sortilège des mots
C'est à ce sortilège des mots que s'attache cet ouvrage du Centre du Romantisme Anglais où sont rassemblés neuf essais qui réinterprètent les écrits majeurs de Keats - poèmes mais aussi correspondance - en des lectures où le texte ...
Christian La Cassagnère, 2003
3
Sortilège irlandais
Du haut du promontoire qu’il vient de gravir, Zeke admire la lande qui s’étend à ses pieds.
Kathleen Korbel, 2010
4
Le Grimoire au rubis tome 2 : Le Sortilège du Chat: Le ...
Dans les bas-fonds de Paris, on peut entendre une rumeur Il est revenu, le grimoire au rubis est revenu !
Béatrice Bottet, 2010
5
Le voile du sortilège
Depuis qu’Olivia, sa jeune épouse, a disparu un soir dans les eaux du Lac des larmes, Damien Gray, homme d’affaire richissime et dernier descendant des sorciers indiens, est inconsolable.
Lisa Childs, 2010
6
Le sortilège du désert
Après avoir sauté à l’eau pour échapper à des pirates, Antonia est sauvée en mer par le cheikh Rahid Al Maktabi, qui lui offre de la raccompagner à Sinnebar à bord de son yacht.
Susan Stephens, Susan Stephens, 2011
7
Le sortilège du vent
Azilis rentre en Gaule pour retrouver son frère jumeau Ninian.
Valérie Guinot, 2010
8
Le pays des contes - Le sortilège perdu
Il était une fois, dans une ville parfaitement ordinaire, des jumeaux prénommés Alex et Conner.
Chris Colfer
9
Mathieu Hidalf (Tome 3) - Mathieu Hidalf et le sortilège de ...
"Un désopilant roman pour la jeunesse. Ça cavale, ça pétille." Télérama, à propos du Tome 1.
Christophe Mauri, Christophe Mauri, 2012
10
Le sortilège d'une nuit (Harlequin Azur)
Le sortilège d'une nuit, Carole Mortimer Depuis quelques mois, Hébé a le bonheur de travailler dans l'une des galeries d'art les plus cotées de Londres.
Carole Mortimer, Carole Mortimer, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORTILÈGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sortilège вживається в контексті наступних новин.
1
Sortilège
Victime du sortilège, Kyle a un an pour trouver quelqu'un qui puisse l'aimer sincèrement malgré son apparence, sinon il restera un monstre à ... «Le Point, Липень 15»
2
De Mahmoud Ahmed à Dona Onete, la vigueur des «seventies»
Avec son disque Feitiço Caboclo (sortilège campagnard), Dona Onete a largement contribué à attirer l'attention sur Belém, où le métissage ... «Libération, Липень 15»
3
Les jumelles Olsen : que sont-elles devenues ?
... continue sa carrière d'actrice pendant encore sept ans (Factory Girl, Weeds, Sortilège, Story of a Girl) avant d'arrêter définitivement en 2012, ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Atlantique, les îles du désir
Avec ou sans pont, Ré, Oléron, Noirmoutier et Yeu, îles de l'Atlantique et filles du vent, ont plus d'un sortilège. ○ Île de Ré Marin marais. «Le Figaro, Липень 15»
5
Harry Potter : Ce qu'on attend du spin-off
... de la sortie où vous vous sentez si euphorique que vous avez la sensation d'avoir reçu un sortilège d'Allégresse ? Vous connaissez tout ça ? «Virgin Radio, Липень 15»
6
Le manga Dofus en édition double
Le terrible sortilège de « lDofus'amour » les contraint à se multiplier sans cesse, au risque de recouvrir toute la surface de la province ... «Manga-news, Липень 15»
7
Concert gratuit de musique française à Agapit samedi
Créé en 2011 par le duo Louis Theveniau et Vincent Imbert, âgés tous deux de 18 ans, l'orchestre Sortilège est une petite communauté de ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
Taylor Swift, si elle avec Calvin Harris c'est grâce à un "sortilège" de …
Taylor Swift est très reconnaissante envers sa grande amie Lady Gaga ! Celle-ci aurait lancé un sortilège qui l'aurait mise en couple avec ... «Staragora, Липень 15»
9
Cameroun - Fecafoot: le cafouillage joue les prolongations
Dans le film « Un jour sans fin », on vivait les aventures de Phil Connors, victime d'un sortilège et condamné à revivre indéfiniment la même ... «Cameroon-info.net, Липень 15»
10
J'ai testé : la sorcellerie
... compte des dizaines de milliers d'abonnés ; Urban Outfitters vend des bougies sortilège, des sachets de sauge à faire brûler pour éloigner ... «Grazia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sortilège [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sortilege>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись