Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "souventes fois" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOUVENTES FOIS У ФРАНЦУЗЬКА

souventes fois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUVENTES FOIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUVENTES FOIS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «souventes fois» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення souventes fois у французька словнику

Часто визначення частоти в словнику часто.

La définition de souventes fois dans le dictionnaire est à maintes reprises, souvent.


Натисніть, щоб побачити визначення of «souventes fois» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUVENTES FOIS


autrefois
autrefois
fois
fois
parfois
parfois
quelquefois
quelquefois
souventefois
souventefois
toutefois
toutefois

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUVENTES FOIS

soutien
soutien-gorge
soutien-pieds
soutier
soutirage
soutirer
soutireuse
soutra
soûtra
soutrage
souvenance
souvenant
souvenir
souvenirse
souvent
souventefois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUVENTES FOIS

bois
bourgeois
chamois
chinois
courtois
danois
finnois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hongrois
malinois
mois
pois
québécois
sous-bois
suédois
tournois
trois

Синоніми та антоніми souventes fois в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «souventes fois» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUVENTES FOIS

Дізнайтесь, як перекласти souventes fois на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова souventes fois з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «souventes fois» в французька.

Перекладач з французька на китайська

通常情况下
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

a menudo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Oftentimes
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अक्सर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كثيرا ما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

часто
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

muitas vezes
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পুন: পুন
260 мільйонів носіїв мови

французька

souventes fois
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sering kali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

oft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

しばしば
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

자주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

oftentimes
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhiều lần
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பெரும்பாலான சமயங்களில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पुष्कळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çoğu zaman
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sovente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

częstokroć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

часто
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cele mai multe ori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πολλάκις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dikwels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ofta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ofte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання souventes fois

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUVENTES FOIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «souventes fois» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання souventes fois
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «souventes fois».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUVENTES FOIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «souventes fois» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «souventes fois» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про souventes fois

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUVENTES FOIS»

Дізнайтеся про вживання souventes fois з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом souventes fois та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémoires Pour Servir De Preuves A L'Histoire Ecclesiastique ...
ment , dont nos subgets ont souventes fois esté át font travaillez & molestez, & plulìeurs grandes & longues dilations intertenues & procez; nous avons ordonné & ordonnons que en toutes les SénechaUf- fées , barres & juridicions Royales de  ...
Hyacinthe Morice, 1746
2
Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique ...
... actions s'il n'appert avoir esté desdits cleins ou contredits , ou d'aulcun d'iceulx , relevé , Se partant il ne pourroit ne dobvroit estre receu à plus en créer ne engigner , parla coustume du pays qui ainsi le dispose , & souventes fois quant il est ...
Pierre Hyacinthe Morice, Charles Taillandier, 1746
3
Gaydon chanson de geste publiée pour la première fois ...
Souventes fois guçnchi et trestorna , Et Amaufrois souventes fois jousta. Et Auloris de prez les enchausa; Trop ot grant force, durement les greva. A celle empointe tex .XL. en outra Dont à Ferraut moult durement peza. Et Auloris, qui moult de ...
Siméon Luce, François Guessard, 1862
4
Gaydon:
Souventes fois guenchi et trestorna Et Amaufrois souventes fois jousta. 2368 Et Auloris de prez les enchausa. Trop ot grant force, durement les greva. A celle empointe tex .XL. en outra Dont a Ferraut molt durement peza. 2372 Et Auloris, qui ...
Jean Subrenat, Andrée Subrenat, 2007
5
Le théatre d'agriculture et mesnage des champs, d'Oliver de ...
Sur tout , aviserés à ceci , de ne rompre les rochers que bien à poinct, car souventes-fois cuidant augmenter la fon—. taine , on la diminue. D'autant qu'un rocher rompu aussi test vous peut-il oster de vostre vieille eau , que de vous en donner ...
‎1805
6
Oeuvres inédites
Nous voulons que... item pour ce que grant partie de nos finances a esté despensée et est chascun jour, par l'argent que nous envoyons quérir souventes fois.... que rien ne nous profite et que on ne sut ce qu'il devient, ni à quel il est donné ...
Eustache Deschamps, 1849
7
Revue de l'Anjou
... plusieurs malades et enfermes pèlerins et autres de pluseurs vocacions, qui souventes fois chéent en malladies diverses; et ne leur est donné aucune provision, par ce que nulle persone expert ne s'en donne garde; et souventes fois par ...
8
Œuvres inédites d'Eustache Deschamps
... et par ce avons esté et sommes souventes fois si dénués de nos finances que les revenus de nostre dit royaume... n'ont peu ne ne peuvent fournir, supporter ne suffire aux charges et a la despense qui nous sont survenues .. et pour ce nous ...
Eustache Deschamps, Prosper Tarbé, 1849
9
Gaydon: chanson de geste
Souventes fois guenchi et trestoma, Et Amaufrois souventes fois jousta. Et Auloris de prez les enchausa; Trop ot grant force, durement les greva. A celle empointe tex .XL. en outra Dont à Ferraut moult durement peza. Et Auloris, qui moult de ...
François Guessard, 1862
10
Les anciens poètes de la France
Guessard, France. « Aucuns secors , se Dé plaist, nos venra. » Dist Amaufrois : « Ne vos esmaiez ja; (1 Tant com vivrons, l'uns l'autre ne faudra. » Atant Ferraus sa gent acheminna; Devant les mist, dererre chevaucha. Souventes fois guenchi ...
Guessard, France, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUVENTES FOIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін souventes fois вживається в контексті наступних новин.
1
Lettre ouverte au président de la République, à propos du livre et de …
Mon Cher Président, je vous apprends cette fois-ci que la logique de capture et de monopole de privilèges dont vous parlez souventes fois, ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Липень 15»
2
Ma bière préférée de la dernière semaine : Cuvée du Chateau
Souventes fois, le bouquet d'une bière est un fidèle indicateur de ce qu'une bière goûtera. Par contre, en certaines occasions, les arômes et ... «Bières et Plaisirs, Липень 15»
3
Interdiction de sachets plastiques: Les dessous d'une affaire aux …
En représailles, ces derniers ont souventes fois été gazés, bastonnés et arrêtés. Chez les consommateurs, si la nouvelle est bien accueillie, ... «Linfodrome, Травень 15»
4
Critique de la religion et religion de la critique
Il est passé souventes fois à la télé et ses prestations sont reprises sur l'internet. Je retiens ici trois émissions où il a été confronté à quelques ... «AgoravoxTv, Травень 15»
5
Madame la lune
Conférences, vidéos et recueillement, on se remémore la fougue, la témérité, l'audace et... Gilles lorsque souventes fois arrosé de champagne. «Le Journal de Montréal, Квітень 15»
6
Un immeuble vacant incendié à Verdun
Il semble qu'il ait souventes fois été fréquenté par des occupants illégaux. Puisque l'incendie pourrait avoir été volontairement allumé, ... «98,5 fm, Квітень 15»
7
Redéfinir les rôles entre élus et fonctionnaires
la politique a effectivement disparu au profit d'un sentiment patronal bien explicité dans ce commentaire et souventes fois même les projets les ... «Gazette des communes, Квітень 15»
8
Il y a 70 ans, la presse révèle enfin toute l'horreur nazie
mettent en pratique la menace souventes fois répétée de détruire la race juive en Europe.» (18.12.1942). A ce moment, près de 3 millions de ... «24heures.ch, Квітень 15»
9
Rufisque : Journée de prières dédiées à Mame Coumba Lamb …
Non seulement, leurs sanctuaires sont quotidiennement agressés avec de nouveaux immeubles, mais aussi leur quiétude souventes fois ... «rewmi, Квітень 15»
10
Emma de Caunes rayonne
Souventes fois même, salut ! Elles ne se referment plus. » Face à Yannick Renier incarnant un doux et prévenant Samuel, Emma de Caunes, ... «Paris Normandie, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Souventes fois [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/souventes-fois>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись