Завантажити застосунок
educalingo
sphère

Значення "sphère" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPHÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

sphère


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPHÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SPHÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

сфера

У геометрії в просторі сфера являє собою поверхню, що складається з усіх точок, розташованих на тій же відстані від точки, яка називається центром. Значення цієї відстані в центрі називається радіусом сфери. Сферична геометрія - це наука, що вивчає властивості сфер. Земля, як перше наближення, може бути змодельована сферою, радіус якої становить близько 6 371 км. Загалом у математиці, в метричному просторі, сфера являє собою набір точок, розташованих на однаковій відстані від центру. Тоді їхня форма може сильно відрізнятися від звичайної круглої форми. Сфера - це також вироджений еліпсоїд. Точки, середні відстані яких менше або дорівнюють радіусу, складають м'яч.

Визначення sphère у французька словнику

Перше визначення сфери в словнику являє собою фігуру, що відповідає замкнутій поверхні, всі точки якої рівномірно розташовані від внутрішньої точки, центру, поверхні обертання, яке може генерувати кола центру о і радіуса г поворот навколо одного з його діаметрів. Твердість визначається цією поверхнею. Інше визначення сфер - вигадана сфера, орієнтована на місце спостереження і на поверхні якої виявляються небесні тіла. Сфера також є частиною простору, в якому виявляється явище, сила.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPHÈRE

atmosphère · barysphère · biosphère · exosphère · géosphère · hydrosphère · hypersphère · hémisphère · ionosphère · lithosphère · magnétosphère · mésosphère · noosphère · ozonosphère · photosphère · planisphère · rhizosphère · stratosphère · thermosphère · troposphère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPHÈRE

sphénoèdre · sphénoïdal · sphénoïde · sphénomètre · sphénophyllales · sphénophylle · sphénophyllum · sphénoptéride · sphénoptéris · sphénothorax · sphéricité · sphérique · sphériquement · sphéroïdal · sphéroïde · sphéroïdique · sphérolithe · sphéromètre · sphéroplaste · sphérule

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPHÈRE

asphère · astrosphère · aérosphère · bathysphère · centrosphère · chromosphère · chère · enchère · homosphère · hétérosphère · logosphère · navisphère · oosphère · plasmasphère · pseudo-sphère · pseudosphère · pyrosphère · sonosphère · thanatosphère · zygosphère

Синоніми та антоніми sphère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPHÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sphère» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sphère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPHÈRE

Дізнайтесь, як перекласти sphère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sphère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sphère» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

esfera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

sphere
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

क्षेत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

сфера
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

esfera
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গোলক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sphère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

sfera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kugel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

구체
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

bal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khu vực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கோளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

गोल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

küre
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sfera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kula
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сфера
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sferă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σφαίρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gebied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sfär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sfære
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sphère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPHÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sphère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sphère».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sphère

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPHÈRE»

Відомі цитати та речення зі словом sphère.
1
Blaise Pascal
Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.
2
Ovide
Crois-moi, vivre ignoré, c'est vivre heureux, et l'on ne doit pas s'élever au-dessus de sa sphère.
3
Paul Cézanne
Il faut traiter la nature par le cylindre, la sphère et le cône.
4
Paul Evdokimov
Dans la sphère religieuse, la femme est le sexe fort.
5
Jean-Pierre Florian
C’est qu’on se veut toujours plus sage que sa mère, C’est qu’on veut sortir de sa sphère.
6
Julien Green
Le paradis. C'est une sphère impalpable. Il y a beaucoup de lumière, évidemment. Et une musique merveilleuse.
7
Jacques Sternberg
C’est parce que la terre est une sphère que tout ce qu’elle engendre débouche sur des cercles vicieux.
8
Georg Christoph Lichtenberg
L'homme qui a deux yeux voit plus que la moitié d'une sphère.
9
Honoré de Balzac
La flatterie n'émane jamais des grandes âmes, elle est l'apanage des petits esprits qui réussissent à se rapetisser encore pour mieux entrer dans la sphère vitale de la personne autour de laquelle ils gravitent.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPHÈRE»

Дізнайтеся про вживання sphère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sphère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Profusion de la vaste sphère: Klong-chen rab-'byams, Tibet, ...
L'oeuvre de Klong chen rab 'byams (alias Klong chen pa) a laisse une profonde empreinte dans la culture tibetaine, non seulement en raison de ses qualites proprement philosophiques, mais encore gryce ... sa dimension spirituelle et du fait ...
S. Arguill're, 2007
2
Les femmes antiques entre sphère privée et sphère publique:
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt/M., New York, Oxford, Wien. L'ouvrage reunit des contributions realisees dans le cadre d'un Diplome d'Etudes Avancees organise entre 2000 et 2002 par les Universites de Lausanne et de Neuchatel.
Regula Frei-Stolba, Anne Bielman, Olivier Bianchi, 2003
3
De la sphère au plan
Une expérience à la Fête de la Science : triangles de la sphère En géométrie plane, la somme des angles d'un triangle est constante et vaut 180°. Ce résultat est connu depuis la classe de 5e. Nous raisonnons en termes plans, alors que ...
Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Besançon Groupe Cartographie, Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Besançon Groupe Lycée, 2005
4
Tableau de la principale sphère d'action et des propriétés ...
C. DE BONNINGHAUSEN. AVANT-PROPOS DU SUPPLÉMENT*. Le Tableau de la principale sphère d'action des remèdes antipsoriques , dont la totalité des symptômes se trouve dans la première édition du Repertorium , a reçu des maîtres ...
Clement Max Friedrich von Boenninghausen, 1834
5
Communication et sphère privée: Coordonné par
En sciences humaines et sociales, les recherches récentes sur la sphère privée et la communication ont mis en évidence le rôle de l'environnement matériel et des objets quotidiens dans l'organisation de l'action et dans la ...
Benoît Lelong, Catherine Verite, 2010
6
la sphère et la croix
Gilbert Keith Chesterton, K.G. Chesterton, Charles Grolleau. CHAPITRE IV UNE DISCUSSION A L'AUBE Les deux duellistes avaient, croyaient-ils, échappé aux pouvoirs dirigeants du monde moderne. On eût pu dire même qu'ils les avaient ...
Gilbert Keith Chesterton, K.G. Chesterton, Charles Grolleau
7
Mathématiques PTSI: Méthodes, savoir-faire et astuces
Pour déterminer l'intersection d'une droite et d'une sphère, il faut utiliser la représentation paramétrique de la droite. On obtient ensuite une équation du second degré qui possède soit deux, soit une, soit aucune solution.
Hervé Muller, Alexandre Boisseau, Rémi Weidenfeld, 2008
8
Orthophonie et oralité: la sphère oro-faciale de l'enfant
Avec pédagogie et démonstration, cet ouvrage propose une approche originale et pionnière de la sphère oro-faciale. autour de la langue et du voile du palais, organes clés des oralités alimentaire et verbale. À partir des ...
Catherine Thibault, 2007
9
Traité de la Sphère
Dominique François Rivard. Du Calendrier. 5 Sex Malus Nonas Oclober, Julius & Mars : Quatuor at reliqui : habet Idus quilibet oclo : Numa Pompilius avoit donné à ces quatre mois plus de jours de None qu'aux autres , parce qu'ils étoient ...
Dominique François Rivard, 1757
10
Recherches sur l'histoire de l'astronomie ancienne
est celle qui porte les deux premières et qui lient lieu de la petite sphère ci- dessus; son diamètre a pour grandeur la distance des centres [du monde et de l' excentrique, dans le système ordinaire]; l'autre (4) lient lieu de la grande sphère; elle ...
Paul Tannery

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPHÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sphère вживається в контексті наступних новин.
1
La Ruche qui dit oui : le business lucratif du "consommer local"
... Marc-David Choukroun et Guilhem Chéron, les deux fondateurs de la Ruche, sont allés frapper à la porte des géants de la sphère internet. «Francetv info, Липень 15»
2
Foot - Amical - En amical contre Chelsea, le PSG a été vraiment solide
... pour sa première titularisation depuis son arrivée au PSG, a joué de façon plutôt sobre et juste, Motta navigue encore dans une autre sphère. «L'Équipe.fr, Липень 15»
3
INSOLITE Bubble Room : une nuit la tête dans les étoiles près de …
Sous pression, la chambre prend la forme d'une sphère. « On a l'impression d'avoir un espace énorme face à soi grâce au plafond transparent ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
4
Manque de data-informations en Afrique : un frein majeur au progrès
Le chemin est certes tortueux mais incontournable si l'Afrique souhaite sortir de la sphère de la communication en avançant vers un progrès ... «Contrepoints, Липень 15»
5
Jean-Marie Leblanc : «Le Tour est une institution qui dépasse les …
... sur quelques clubs. La position de la fédération est tout à fait justifiée. Il ne faut pas laisser l'argent tout envahir dans la sphère sportive. » ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Jazz in Marciac. Les soirées et les concerts à ne pas manquer
... la première, lundi 27 juillet, ouvrant le bal avec deux des plus brillants saxophonistes de la sphère jazz : Kenny Garrett et Joshua Redman. «Côté Toulouse, Липень 15»
7
Lemasson, parenthèse médicale
Un retour dans la sphère football lui permettrait de faire valoir à nouveau ses compétences et assurer des rentrées financières suffisantes. «France Football, Липень 15»
8
Barack Obama réclame l'«égalité des droits» pour les homosexuels …
... et soutenue partout, même si l'orientation sexuelle relève de la sphère strictement intime ou privée dans nombre des cultures africaines. «Mediapart, Липень 15»
9
PVF : Académie des Jedi de Flammae
... que nous verrons tout à l'heure. Notez le système de défense par barrière de Force concentrées dans la sphère située au sommet du temple. «Swtor-Guide, Липень 15»
10
Photos : Diam's : à 35 ans, où en est La Boulette aujourd'hui ?
Aujourd'hui maman d'une petite Myriam et d'un baby boy prénommé Abraham, Diam's mène une vie tranquille, loin de la sphère médiatique et ... «Public.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sphère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sphere>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK