Завантажити застосунок
educalingo
pays

Значення "pays" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PAYS У ФРАНЦУЗЬКА

pays


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAYS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAYS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

країна

Країна походить від латинського пануса, який визначає територіальне та племінне підрозділ обмеженої міри, підрозділ галло-римських цивіта. Як і цивіта, який виживає частіше як округа чи єпископство, пагус виживає в середні віки.

Визначення pays у французька словнику

Визначення країни в словнику є територіальним поділом, яке населяють громада і складають географічну та людську сутність. Нація, держава.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAYS

arrière-pays

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAYS

paye · payement · payer · payeur · payeuse · paysage · paysagé · paysager · paysagesque · paysagisme · paysagiste · paysan · paysanesque · paysannat · paysanne · paysannement · paysanner · paysannerie · paysannesque · payse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAYS

chéiromys · chélys · hendiadys · ichtys · koumys · lys · oaristys · ophrys · otomys

Синоніми та антоніми pays в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAYS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pays» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PAYS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «pays» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pays» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PAYS

Дізнайтесь, як перекласти pays на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pays з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pays» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

国家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

país
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

country
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

देश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بلد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

страна
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

país
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pays
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

negara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Land
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

국가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

negara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நாட்டின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

देशातील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ülke
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

paese
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kraj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

країна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

țară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χώρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

land
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

land
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

land
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pays

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAYS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pays
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pays».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pays

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAYS»

Відомі цитати та речення зі словом pays.
1
René Char
Les routes qui ne disent pas le pays de leur destination, sont les routes aimées.
2
Harold Macmillan
Quand vous êtes à l’étranger, vous êtes un homme d’état ; quand vous êtes dans votre propre pays, vous n’êtes qu’un homme politique.
3
Thomas Paine
Mon pays est le monde, et ma religion est de faire le bien.
4
George Mikes
Les Suisses ont su construire un très beau pays autour de leurs hôtels.
5
Elbert Hubbard
Nous ne serons jamais un pays civilisé aussi longtemps que nous dépenserons moins d'argent pour les livres que pour les chewing-gum.
6
Hafiz
Comment trouver le chemin qui mène au pays où vit ton désir ? En renonçant à tes désirs.
7
Bertrand Tavernier
Un film n’est pas seulement une histoire que le cinéma vend, mais aussi une culture, un pays, un autre type de consommation. Cela, les Américains l’ont très bien compris.
8
Charles Trenet
Mais les jours passés Revivent on le sait Dans un pays que rien n'efface On garde le meilleur Tout en berçant les regrets.
9
Fatos Arapi
Où que j'aille, je suis un morceau du paysage de mon pays.
10
Sun Yat-Sen
Dans la construction d'un pays, ce ne sont pas les travailleurs manuels qui manquent, mais bien les idéalistes et les planificateurs.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAYS»

Дізнайтеся про вживання pays з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pays та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Alice au pays des merguez
San-Antonio et Bérurier se lancent à la poursuite d'un riche Marocain, qui a enlevé une jeune femme à Paris.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Quitte ton pays: l'aventure de la vie spirituelle
Dans la tradition judéo-chrétienne, l'aventure spirituelle commence avec une invitation de Dieu à Abraham : " Quitte ton pays " (Gn 12, 1). Invitation à se désinstaller, à se mettre en marche et à partir.
Jean-Guy Saint-Arnaud, 2001
3
Aventures d'Alice au pays des merveilles:
A little girl falls down a rabbit hole and discovers a strange world inhabited by all sorts of unusual characters.
Lewis Carroll, 1972
4
Histoire métallique des XVII provinces des Pays-Bas depuis ...
Gerard Van Loon, Antoine François Prévost d'Exiles (Abbé), Justus Van Effen. HISTOIRE METALLIQUE DES P A Y S - B AS. TROISIEME PARTIE. LIVRE PREMIER. 1667. (1) Suivant ì'inícrip- tion qui se voit dans l'Eglisc. A P a i x de Brcda ...
Gerard Van Loon, Antoine François Prévost d’Exiles (Abbé), Justus Van Effen, 1732
5
La nutrition dans les pays en développement
"La nutrition dans les pays en développement", par Michael C. Latham, cerne les problèmes nutritionnels les plus importants rencontrés dans les pays en développement et propose des programmes et politiques appropriés pour y faire face.
Michael C. Latham, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001
6
L' agriculture des pays développés: 1800 à nos jours
Dans cette étude, Paul Bairoch reste fidèle à l'une de ses convictions de toujours : l'agriculture joue un rôle crucial dans le démarrage économique des nations ; son développement harmonieux est, de surcroît, indispensable à l ...
Paul Bairoch, 1999
7
Pays Basque 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A cheval entre les Pyrénées et l'Océan Atlantique, le Pays Basque est la région de la gastronomie et des férias.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Le Pays basque Pour les Nuls
Vous êtes basque de cœur, d'origine ou d'adoption ?
Jean-Baptiste COYOS, Jasone SALABERRIA-FULDAIN, 2011
9
J'aime mon pays le Burkina Faso: Pays des hommes intègres ...
Cet ouvrage est une satire.
Peter Humble, 2011
10
Pays Baltes 2 - Préparer son voyage
Ce chapitre Préparer son voyage est issu du guide consacré à la destination Pays Baltes. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAYS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pays вживається в контексті наступних новин.
1
Prix, taxes, lois... : comment les pays organisent la lutte contre le …
Dans quels pays fume-t-on le plus ? Comment les autres pays s'organisent-ils pour faire diminuer le nombre de fumeurs ? Réponses en cartes ... «Le Figaro, Липень 15»
2
A Loos-en-Gohelle, la transition verte au pays des gueules noires
Le “pays noir” est dévasté, pas seulement économiquement. “On ne pouvait pas continuer sur ce modèle. On devenait l'exemple parfait du ... «Le Monde, Липень 15»
3
Barack Obama retourne au Kenya, pays natal de son père
WASHINGTON, 23 juillet (Reuters) - Barack Obama reviendra vendredi sur la terre natale de son père, le Kenya, pays auquel le président ... «Boursorama, Липень 15»
4
Turquie: nouvelle attaque contre des policiers dans le sud du pays
media La police scientifique sur le lieu de l'attentat contre des policiers à Diyarbakir, ce jeudi 23 juillet 2015. REUTERS/Sertac Kayar. «RFI, Липень 15»
5
Eric Ciotti de retour de Tunisie: le pays a "besoin d'être aidé …
C'est un pays “en crise, un pays sous le choc”. Au lendemain de son retour de Tunisie, Eric Ciotti, député et président du conseil départemental ... «Nice-Matin, Липень 15»
6
L'Algérie, un pays riche. Vraiment ? | TSA Algérie
L'Algérie est souvent présentée comme un pays riche, avec ses 160 milliards de réserves de change et un sous-sol riche en hydrocarbures. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Липень 15»
7
Le pays de Vence réclame un accès vers Cannes et Sophia sur l'A8 …
Confrontés à d'incessants embouteillages à Cagnes-sur-mer et à Villeneuve-Loubet, voilà plus de dix ans que les habitants du Pays de Vence ... «Webtimemedias.com, Липень 15»
8
Le Pays Ajaccien candidat au programme Leader (2014/2020) : L …
Le Pays Ajaccien candidat au programme Leader (2014/2020) : L'urbain et le rural en synergie totale. Rédigé par José Fanchi le Jeudi 23 ... «Corse Net Infos, Липень 15»
9
Au pays de Dracula, les festivaliers paient avec leur sang - 23/07 …
Celui qui donnera son sang dans l'un des 42 centres du pays d'ici au 24 juillet, bénéficiera d'une réduction de 30% sur son entrée. «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Pays-Bas: Une route en plastique testée à Rotterdam - 20minutes.fr
Après avoir créé la première piste cyclable solaire au monde, les Pays-Bas innovent de nouveau en créant des routes en plastique recyclé. «20minutes.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pays [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pays>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK