Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stoïcisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STOÏCISME У ФРАНЦУЗЬКА

stoïcisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STOÏCISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STOÏCISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stoïcisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
stoïcisme

стоїцизм

Stoïcisme

Стоїцизм - це філософська школа, заснована в часи Стародавньої Греції від Zeno of Cition в 301 р. До н. Пізніше елліністичний філософський струм проіснував століттями, зазнав перетворень, а потім вплинув на різноманітні впливи, починаючи від класичного періоду в Європі і до наших днів. Ця філософія закликає до практики медитаційних вправ, які ведуть до гармонії з природою та розумом, щоб досягти мудрості та щастя як атараксису, кінцевої мети існування людини. Епіcтетус підбиває підсумки цієї стоїчної поведінки через Максим Сустін і абсурдний, що означає "Підтримка та утримання". Le stoïcisme est une école philosophique fondée à l'époque de la Grèce antique, par Zénon de Cition en 301 av. J.-C. C'est par la suite un courant philosophique hellénistique qui a traversé les siècles, subi des transformations, puis exercé diverses influences, allant de la période classique en Europe jusqu'à nos jours. Cette philosophie exhorte à la pratique d'exercices de méditation conduisant à vivre en accord avec la nature et la raison pour atteindre la sagesse et le bonheur envisagés comme ataraxie, but ultime de l'existence de l'homme. Epictète résume cette conduite stoïcienne à travers la maxime Sustine et abstine qui signifie « Supporte et abstiens-toi ».

Визначення stoïcisme у французька словнику

Визначення стоїцизму в словнику є зенонову філософією цитування та її послідовників. Моральне ставлення характеризується великою стійкістю душі у болях або нещастях; ставлення, характер стоїчної людини.

La définition de stoïcisme dans le dictionnaire est philosophie de zénon de cition et de ses disciples. Attitude morale caractérisée par une grande fermeté d'âme dans la douleur ou le malheur; attitude, caractère d'une personne stoïque.

Натисніть, щоб побачити визначення of «stoïcisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STOÏCISME


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
atticisme
atticisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOÏCISME

stockage
stocker
stockfisch
stockfish
stockiste
stœchiométrie
stœchiométrique
stoff
stoïcien
stoïcienne
stoïque
stoïquement
stoker
stokes
stolon
stolonial
stolonifère
stolothèque
stomacal
stomachique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOÏCISME

anatocisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

Синоніми та антоніми stoïcisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STOÏCISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «stoïcisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми stoïcisme

Переклад «stoïcisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STOÏCISME

Дізнайтесь, як перекласти stoïcisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова stoïcisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stoïcisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

斯多葛派
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estoicismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stoicism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वैराग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رزانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

стоицизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

estoicismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বৈরাগ্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

stoïcisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sikap tabah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Stoizismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ストイチズム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

스토아 철학
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

stoicisme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chủ nghĩa khắc kỷ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இன்ப துன்ப நடுநிலை கோட்பாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दुःख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

stoacılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stoicismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stoicyzm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

стоїцизм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stoicism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στωικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stoïsisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stoicism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stoicism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stoïcisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOÏCISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stoïcisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stoïcisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stoïcisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOÏCISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stoïcisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stoïcisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про stoïcisme

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STOÏCISME»

Відомі цитати та речення зі словом stoïcisme.
1
Michel Butor
Le dandysme, forme moderne de stoïcisme, est finalement une religion dont le seul sacrement est le suicide.
2
Georges Elgozy
Amour : sentiment proche du stoïcisme qui consiste, pour l'homme, à se satisfaire d'une seule femme. Et, pour la femme, à demeurer discrète sur ses autres liaisons.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STOÏCISME»

Дізнайтеся про вживання stoïcisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stoïcisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Faire usage: la pratique du stoïcisme
Le stoïcisme est une philosophie née de la pratique et faite pour être appliquée. Cette étude exhume la théorie de sa pratique implicite et montre que les doctrines antiques s'articulent rigoureusement à une manière de vivre.
Thomas Bénatouïl, 2006
2
Stoïcisme: physique, éthique
Le thème du numéro est constitué par une question essentielle du stoïcisme le lien entre sa conception de l'univers matériel et son éthique.
‎2005
3
La Théorie des incorporels dans l'ancien stoïcisme
Contre Platon et Aristote, c'est dans les corps que les stoiciens et les epicuriens veulent voir les seules realites, ce qui agit et ce qui patit.
Émile Bréhier, 1982
4
Les kynica du stoïcisme
Si le cynisme a toujours eu mauvaise presse sur la scène philosophique, c'est en partie à cause des traits scandaleux que l'Antiquité, s'appuyant sur la Politeia et les tragédies de Diogène, lui a prêtés.
Marie-Odile Goulet-Cazé, 2003
5
De l'influence du Stoïcisme à l'époque des Flaviens et des ...
La Cour, Martial , Diffusion et caractère de l'enseignement philosophique , Doctrine du stoïcisme sur la chasteté , Principe de la morale chez les stoïciens , volonté , Influence du stoïcisme sur les passions, Influence du stoïcisme sur les ...
Félix ROBIOU, 1852
6
La vie de la sagesse: le stoïcisme au Moyen Age
Le stoïcisme des Pères de l'Eglise Les Pères trouvent dans la pensée morale du stoïcisme des textes, un vocabulaire et une structure de pensée qui les aident, dans la tâche doctrinale, à passer de la théologie et de la spiritualité de la Bible à  ...
Mary Beth Ingham, 2007
7
Du Stoïcisme et du Christianisme considérés dans leurs ...
Côté principal du stoïcisme.— Deux ordres de questions. — Questions de principe : nature du bien; définitions données par le stoïcisme et le Christianisme. —Inconvénients de celles du stoïcisme : la vie conforme a la nature, à la raison, ...
J. DOURIF, 1863
8
Stoïcisme et christianisme à la Renaissance
Le christianisme a entretenu depuis l'origine des rapports étroits et ambivalents avec les sagesses païennes.
Centre V. L. Saulnier, 2006
9
Le stoïcisme au XVIe et au XVIIe siècle:
Une des principales caractéristiques de l'humanisme est d'avoir puisé volontairement son inspiration dans l'Antiquité.
Pierre-François Moreau, 1999
10
Alfred de Vigny: étapes et sens du geste littéraire : ...
Le « Journal » hésite entre deux conceptions du stoïcisme, l'une plus étroite, l' autre plus large. Ainsi, en 1834 40 : « La sagesse antique des Stoïciens réduit l' art de vivre à celui de souffrir sans plainte et tenir son âme dans une paix intérieure ...
André Jarry, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STOÏCISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stoïcisme вживається в контексті наступних новин.
1
Et de 4 ! Yékini divorce encore
Elle devra s'armer de stoïcisme comme l'aura fait la précédente épouse du lutteur. En effet, avant de lâcher Mlle Thiam, Yékini a répudié Marie ... «SeneNews.com, Липень 15»
2
La nostalgie heureuse !
Je pourrais vous expliquer qu'il est un régal pour les sens, un exemple de stoïcisme, ... mais je préfère vous laisser le plaisir de le découvrir. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
3
Et Paris devient allemand : chronique d'une humiliation quotidienne
affichent une indifférence qui ne doit rien au stoïcisme et tout à une absolue sécheresse. Chaussé de « gros souliers » pour le cas où il serait ... «Atlantico.fr, Липень 15»
4
Nézignan-l'Evêque : une Fête Nationale réussie
En effet, l'an passé, la soirée du 13 juillet avait été fortement perturbée par les intempéries, malgré le stoïcisme des « festaïres » qui sont restés ... «Midi Libre, Липень 15»
5
Bienvenue en pays Kabyè avec les Evala
La finalité première de ce rite est d'habituer le jeune à l'endurance, au courage et au stoïcisme. L'aspect culturel de l'évènement est rehaussé ... «iciLome, Липень 15»
6
Arques : les jouteurs sont de retour
Ce qui n'a pas empêché les Arquois groupés sur les deux côtés du canal d'admirer le stoïcisme de ceux qui piquaient une tête forcée. «La Voix du Nord, Липень 15»
7
Croyance et raison : « Le pari de Pascal » vs « Une bonne vie » de …
Épictète, Marc-Aurèle et le Stoïcisme. "Ne cherche pas à ce qui arrive, arrive comme tu le veux, mais veuille ce qui arrive comme il arrive, et tu ... «AgoravoxTv, Липень 15»
8
Le responsable des petites catégories Mbaye Diouf Dia "flingue …
Avant lui, les Karim Séga Diouf, Boucounta Cissé, Mayacine Mar, ont géré des sélections avec beaucoup de stoïcisme », a déploré Mbaye ... «Pressafrik, Липень 15»
9
Agenda de l'innovation
La gestuelle est codifiée et traduit le respect d'un certain stoïcisme, du courage, de la loyauté. Rectitude, vertu, disposition à accomplir ce qui est juste. Dans la ... «UP Magazine, Липень 15»
10
Sharon Lewis, avocate et féministe
Le regard d'une femme « d'un stoïcisme à toute épreuve » mais qui saura « glisser un trait d'humour bien placé, très juste, qui détendra ... «Les Échos Business, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stoïcisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/stoicisme>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись