Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stridulation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STRIDULATION У ФРАНЦУЗЬКА

stridulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRIDULATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRIDULATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stridulation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
stridulation

стрідуляція

Stridulation

Стідування є основним механізмом акустичного зв'язку в комах. Це дає можливість випромінювати звуковий сигнал за допомогою різних структур: верхньої частини тварини. Особливо в ортоптерах, енсифатах, гріллоїдах: смугастості дозволяють випромінювати широкий спектр звукових сигналів ... La stridulation est le mécanisme principal de communication acoustique chez les insectes. Il permet d'émettre un signal sonore via l'utilisation de différentes structures : les élytres de l'animal. Notamment chez les Orthoptères, Ensifères, Grylloidae : la stridulation permet d'émettre une large gamme de signaux sonores...

Визначення stridulation у французька словнику

Визначення сприйняття в словнику є його гострою, виробленою певними комахами, такими як цикада, крикет, крикет, завдяки тертям двох струнких чи грубих органів і, як правило, передує зв'язці.

La définition de stridulation dans le dictionnaire est son aigu produit par certains insectes comme la cigale, le criquet, le grillon, grâce au frottement de deux organes striés ou rugueux et qui, généralement, prélude à l'accouplement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «stridulation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRIDULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIDULATION

striction
stricto sensu
stridement
stridemment
stridence
strident
strider
strideur
stridor
stridulant
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié
strier
strige
strigidés
strigile
strigiler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIDULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми stridulation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRIDULATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «stridulation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми stridulation

Переклад «stridulation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STRIDULATION

Дізнайтесь, як перекласти stridulation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова stridulation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stridulation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

喘鸣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estridor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stridor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्ट्रीडर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صرير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

стридор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

stridor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নাকাল
260 мільйонів носіїв мови

французька

stridulation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

stridor
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

stridor
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

喘鳴
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

stridor
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

stridor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thở rít
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கேட்கப் பொறுக்காத ஒலி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

श्वास घेताना स्वरयंत्र किंवा श्वासनलिका यातील अंशत: अडथळ्याने होणारा कर्णकटू आवाज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

stridor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stridore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stridor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

стридор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stridor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συριγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stridor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stridor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stridor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stridulation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRIDULATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stridulation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stridulation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stridulation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRIDULATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stridulation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stridulation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про stridulation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRIDULATION»

Дізнайтеся про вживання stridulation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stridulation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Perception et communication chez les animaux
Chez les Orthoptères, le mode de production des sons le plus répandu est la stridulation, c'est-à-dire le frottement d'une pièce rugueuse, la râpe, avec la partie rigide d'un organe, le grattoir. a) Chez les Acridiens (criquets) La stridulation des  ...
Stéphane Tanzarella, 2005
2
Annales de la Société de médecine d'Anvers
Le même auteur donne le tableau comparatif suivant , qui résume le diagnostic de l'anévrysme d'avec les maladies du larynx au point de vue des altérations de la voix et de la stridulation. Anévrysmes de l'aorte. Affections chroniques du ...
3
Mémoires de lʹAcadémie des sciences, arts et belles-lettres ...
« tendre son cri. Ces ouvertures ne se retrouvent point « chez les autres espèces du même ordre. » Mém. Mus. cit., p. 374. Dès i782, M. de Johet avait fait connaître la véritable cause de la stridulation du Sphinx tête de mort. « L'air, renfermé ...
4
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
... pour les Poissons d'Europe qu'une seule subdivision, celle de la stridulation ayant pour cause le frottement d'organes odontoïdes. Cette subdivision enfin comporte deux modes : A. Bruits de stridulation par frottement des os pharyngiens.
5
Langages
Masters, W. M. (1979). Insect disturbance stridulation : Its defensive role. Behavioural Ecology and Sociobiology, 5, 1 7-200. Masters, W. M. (1980). Insect Disturbance Stridulation : Characterizationofairborneandvibrationalcomponentsofthe ...
HAKIMA MEGHERBI ET MARIE-CLAUDE FOURMENT-APTEKMAN, 2010
6
Lecons D'Anatomie Comparee de Geordes Cuvier
M. Siebold , dont nous avons adopté la manière de voir sur la détermination des organes de stridulation de ces animaux, a décrit avec soin cette caisse membraneuse, et l'a déterminée comme l'organe de l'ouïe de ces animaux (9).
M. Dumeril, 1840
7
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
On peut d'ailleurs enregistrer les vibrations transmises à la feuille par la stridulation de l'abdomen, en utilisant un vibromètre à effet Doppler. Ce sont les vibrations transmises par les mandibules engagées dans la découpe qui sont les plus ...
Luc Passera, Serge Aron, 2005
8
Jean-Luc Godard: Cinéaste acousticien
... pour que je comprenne" Voix Narrateur continue Son strident interrompu et répété (idem morse) Suite voix Narrateur Son strident continue sur voix Narrateur qui continue Son strident répété Voix Narrateur commente les images Stridulation ...
Louis-Albert Serrut, 2011
9
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Chaque phrase se compose de deux types d'impulsions : impulsions-A contenues dans la partie stridulation delaphraseetimpulsions-B contenues dans la trille. Le chant de T.oceanicus figure au-dessus, et celui de T. commodus est en ...
David McFarland, René Zayan, 2001
10
Histoire naturelle des insectes: Orthoptères
Lorsque l'insecte croise ses élytres rapidement l'une sur » l'autre, et qu'il fait passer l'archet dans toute sa longueur » sur la chanterelle, il produit la stridulation vive et » bruyante qu'on entend ordinairement , et qui est son chant » d'appel ...
M. Audinet Serville (Jean Guillaume), 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRIDULATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stridulation вживається в контексті наступних новин.
1
Languedoc-Roussillon : le chant d'amour des cigales boosté par la …
... qui porte le nom scientifique de cymbalisation. À ne pas confondre avec la stridulation du grillon, obtenue par le frottement des ailes. «Midi Libre, Липень 15»
2
La vie sexuelle des animaux: la défloration douloureuse du grillon
Tout tient à leur stridulation. Quand Geoff Ower, collègue de Sakaluk, a comparé les appels lancés par les grillons, il a constaté « des ... «National Geographic France, Лютий 15»
3
"Assise - Une rencontre inattendue" de François Cheng
François Cheng a dormi « en sa proximité à la belle étoile » : « Au fond des ténèbres, à la stridulation des insectes se mêlait la sourde rumeur ... «Contrepoints, Січень 15»
4
100 euros d'amende si tu cries en accouchant !
Une des infirmières relève scrupuleusement chaque stridulation au-dessus de la moyenne pour pouvoir établir une facture en bonne et due ... «Essonne Info, Січень 15»
5
La plus grosse araignée du monde surprend un scientifique en …
La stridulation observée par l'entomologiste est généralement un premier avertissement. Elle bombarde ensuite l'intrus de soies urticantes ... «Maxisciences, Жовтень 14»
6
Sur l'île de Kihnu, une des dernières sociétés matriarcales d'Europe
Ce soir, la stridulation des criquets se mêle au souffle chaud de l'air. La pluie de la veille a raviné les chemins de terre qui jouxtent la chaussée ... «Le Monde, Жовтень 14»
7
Kerkennah Entre légende et réalité
Sillonnant les vastes champs de bourdonnement et de stridulation saturés, tandis que les hommes gagnent leur vie en mer, les femmes libres de Kerkennah ... «Leaders Tunisie, Серпень 14»
8
Des insectes supersoniques !
0 Envoyer cet article à un ami. Réagir 0. Recevoir les alertes. Sciences entomologie ultrasons insectes sauterelle stridulation ailes ... «Sciences et Avenir, Червень 14»
9
Des travaux pour sécuriser l'immeuble de La belle-Iloise
L'accès au chantier se fera par la rue des Frères-Kermorvant qui sera fermée à la stridulation du lundi midi au vendredi 14 h. Les riverains ... «Ouest-France, Березень 14»
10
«Notre volume à scier est parti en Chine»
Stridulation de la scie rectifiant la base, déchiquetage de l'écorce… en moins de deux minutes la bille nue roule à nouveau au sol avant d'être ... «LaDépêche.fr, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stridulation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/stridulation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись