Завантажити застосунок
educalingo
surprise-partie

Значення "surprise-partie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SURPRISE-PARTIE У ФРАНЦУЗЬКА

surprise-partie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SURPRISE-PARTIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SURPRISE-PARTIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

подив партія

Сюрпризом або партією сюрпризів є організований танцювальний вечір, без запрошень друзям, яких не попереджають, приносять музику та напої, або на честь того, хто не є мав би знати, що це відбудеться. Ці імпровізовані вечори помітно стали можливими завдяки появі портативних телефонів, особливо Теппазу. Цей вираз, отриманий від англійської сюрпризової партії, яка буквально означає "партія сюрпризів", зараз застаріла. Вона була імпортована в Європу після Сполучених Штатів після другої світової війни, і це характерно для способу життя молодих людей у ​​1950-х і 1960-х роках, особливо серед діви. Ще в 1950-х рр. Слово "сюрприз-частина" часто заразилося "surarp", тоді як партизанський аспект поступово був забутий. Згодом цей термін був значною мірою замінено словом "surboum", а потім нарешті "boum", який мав місце протягом 60-х і 70-х років.

Визначення surprise-partie у французька словнику

Визначення сюрпризної частини в словнику - це імпровізована зустріч у когось, до кого учасники можуть приносити напої та їжу. Денні або приватні танцювальні вечірки з їжею або без їжі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SURPRISE-PARTIE

amortie · charte-partie · contrepartie · convertie · départie · extravertie · extrovertie · inertie · intravertie · invertie · mi-partie · ortie · partie · pervertie · repartie · sortie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURPRISE-PARTIE

surplomber · surplus · surpopulation · surpopuleux · surpousse · surprenant · surprendre · surpression · surprime · surpris · surprise · surprise-party · surprix · surproduction · surproduire · surproduit · surprofit · surprotection · surprotéger · surpuissance

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURPRISE-PARTIE

amnistie · apprentie · aristocratie · assujettie · calvitie · diplomatie · dynastie · démocratie · endodontie · eucharistie · garantie · hostie · minutie · modestie · orthodontie · presbytie · prophétie · rôtie · sotie · suprématie

Синоніми та антоніми surprise-partie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SURPRISE-PARTIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «surprise-partie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «surprise-partie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SURPRISE-PARTIE

Дізнайтесь, як перекласти surprise-partie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова surprise-partie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «surprise-partie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

惊喜派对
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

fiesta sorpresa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

surprise party
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

आश्चर्य की बात पार्टी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حفلة مفاجئة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

сюрприз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

festa surpresa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিস্ময় পার্টি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

surprise-partie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

parti kejutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Überraschungsparty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

サプライズパーティー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

깜짝 파티
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

party surprise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bữa tiệc bất ngờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஆச்சரியம் கட்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आश्चर्य पक्ष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sürpriz parti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

festa a sorpresa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

surprise Party
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сюрприз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

petrecere surpriza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πάρτι-έκπληξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verrassing partytjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

överraskningsfest
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

overraskelsesfest
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання surprise-partie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SURPRISE-PARTIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання surprise-partie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «surprise-partie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про surprise-partie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SURPRISE-PARTIE»

Дізнайтеся про вживання surprise-partie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом surprise-partie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Paysages de Réjean Ducharme
Bien que Sophie ait mentionné, dans la scène 6 de la première partie, son intention de «faire à Lucie une grosse surprise partie», ce n'est qu'à la scène 2 de la seconde partie qu'elle annonce avoir transmis l'invitation: En tout cas, t'as plus ...
Pierre-Louis Vaillancourt, 1994
2
Fils de nomade: Les mémoires du dromadaire
... Yaga Marcel, Moustapha Diarra, Idriss Miskine, Victor Manssour, Hassane Boukar, Belba Emmanuel, Ahmat Kanté... Ces amis étaient des joyeux lurons. Ils pensaient drague et surprise-partie, week-end dans les campagnes environnantes.
Khayar Oumar Defallah, 2008
3
Revise Gcse French
Edexcel 1999 2 Vous écrivez un article au sujet d'une surprise-partie que vos parents ont organisée pour vous et vos amis, le soir de votre anniversaire. Ecrivez environ 120 mots. Vous racontez: • où et quand la surprise-partie s'est passée; ...
T. Murray, 2005
4
Les jeunes chantent leurs cultures
Baby, fe vais avoir une partie avec toi Viens et sais ma poupée pour la partie (3 fois) Je te ferai l'amour Je te ferai l'amour (29). s La surprise-partie, qui n'est en fait que le prétexte de se réunir entre soi pour s'amuser, occupe donc une place ...
Jean-Charles Lagree, 1982
5
Des histoires drôles pour rire et guérir
Lulu s'habille et sa mère lui dit: — Mais, ma chérie, voyons, tu ne vas quand même pas aller à ta surprise-partie comme ça, tu n'as pas de slip! — Dis donc Maman, quand tu vas au concert, t'emmènes pas tes boules Quiès! Après les épreuves ...
Christian Tal Schaller, 2009
6
Le monde de Michel Tremblay: Théâtre
Et. a y regarder d'un peu plus près, elle réserve bien quelques... surprises. L' argument est mince: le projet d'une surprise-partie pour célébrer le jour même, un 19 janvier (sans précision d'année4), l'anniversaire d'une certaine Madeleine va ...
‎2003
7
Le Nid de l'aigle
Surprise-partie. — Mais pourquoi cet échange d'attaché-case ? poursuit Robin. — Martial disait que moi, le comptable, allant souvent à la banque, je passerais inaperçu avec un attaché-case. — Oui, mais ce n'est pas vous en définitive qui ...
Robert Patte
8
Encore Tricolore
Ah bon. et (A6) à une surprise-partie, qu'est-ce que vous buvez, tes amis et toi? Non, je n'aime pas (beaucoup) ça. Non, je déteste ça. 6 le gâteau au chocolat? 7 la limonade? 8 le chou? 9 l'omelette aux champignons? 10 les repas au collège  ...
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, 2001
9
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante)
ZÔti (cf.zouti2) zôtôlan • "ortolan", Columbina passerina (Columbidae) ZOUk (cf. blo2) • surprise-partie Ad no on zouk, nonm ka pôté bwason, fanm ka pôté bonbon. Pour une surprise-partie, les hommes apportent à boire, les femmes apportent ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 2009
10
Boris Vian: le sourire créateur
... corps de Jacques Loustalot est retrouvé mort, à 3 heures du matin, sur le pavé de Belleville. « Le Major, nous dit Jean José Marchand, avait pour habitude, en fin de surprise-partie, d'enjamber les fenêtres ou de faire semblant de se pendre.
Valère-Marie Marchand, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SURPRISE-PARTIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін surprise-partie вживається в контексті наступних новин.
1
Kendall et Kylie Jenner fêtent dignement la fin du lycée ! - Nina People
Les photos de la surprise-partie ont, rapidement, submergé les réseaux sociaux, ainsi que les messages de félicitations. On vous laisse ... «Nina People, Липень 15»
2
Sheila, l'histoire d'une vie : rediffusion de ce document sur France 3.
Le Folklore américain, Le Sifflet des copains, C'est ma première surprise-partie, Vous les copains… À coup sûr, Chaque instant de chaque jour ... «Le Blog TV News, Липень 15»
3
Le califat islamique fête allègrement sa première année d'existence
Faut les comprendre. Ils étaient tout excités, alors ils ont pris un peu d'avance. Pensez-vous, un an d'existence ! La surprise-partie était pour le 29, mais le 26, ... «Boulevard Voltaire, Червень 15»
4
Hénin-Beaumont : la fête de la musique ou le jeu des contrastes réussi
Invitée à s'habiller dans un style sixties, la foule conquise a repris leurs succès et a dansé pour cette première surprise-partie estivale. «La Voix du Nord, Червень 15»
5
Cannes 2015 : amour lesbien, pervers narcissique et ministres de …
... jour du Festival de Cannes, c'est en présence du premier d'entre eux, Manuel Valls, que nous avons assisté à notre première surprise-partie ... «FRANCE 24, Травень 15»
6
Argentine : surprise-partie de campagne
Les trois principaux candidats à la présidentielle du 25 octobre se sont donnés en spectacle, lundi, dans l'émission «Danse avec les stars». «Libération, Травень 15»
7
Marseille: subventions et copinages?
... n'intéresse guère la presse locale, qui la considère davantage comme une grande surprise-partie que comme une compétition sportive. «Mediapart, Квітень 15»
8
Le langage des jeunes
L'exemple classique est celui du mot « surprise-partie », anglicisme répandu à l'époque yéyé et Salut les copains qui n'a pas tardé par être ... «L'Humanité, Квітень 15»
9
Happy birthday Nicolas Sarkozy !
Au point que ses amis ne le reconnaissent plus. Ce mercredi, Nicolas Sarkozy souffle ses 60 bougies. Vous êtes invité à la surprise-partie avec ... «Journal des femmes, Січень 15»
10
Une belle soirée pour les danseurs de salon
Cette surprise-partie où les participants avaient apporté des gâteaux de toute sorte et des boissons, a été une très belle et chaude soirée. «ladepeche.fr, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Surprise-Partie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/surprise-partie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK