Завантажити застосунок
educalingo
surtout

Значення "surtout" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SURTOUT У ФРАНЦУЗЬКА

surtout


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SURTOUT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SURTOUT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення surtout у французька словнику

Визначення особливо в словнику - це вільний одяг, який був поставлений на верхній частині одягу. Захисний елемент, який покриває. Ще одне визначення - це апоневротичні розширення, що перекривають деякі суглоби.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SURTOUT

atout · boit-tout · brise-tout · brûle-tout · fait-tout · faitout · fourre-tout · mange-tout · mangetout · partout · passe-partout · passe-tout · risque-tout · roule-partout · sans-atout · serre-tout · stout · touche-à-tout · tout · va-tout

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURTOUT

surtailler · surtaillis · surtaxation · surtaxe · surtaxer · surteinture · surtemps · surtendre · surtension · surtitre · surtordre · surtorsion · surtravail · surtricot · surtromper · survaleur · surve · surveillance · surveillant · surveillante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURTOUT

about · ajout · black-out · bout · boy-scout · debout · embout · guérit-tout · gâte-tout · jean-prend-tout · knock-out · lock-out · marabout · mêle-tout · out · prout · scout · tout-à-l´égout · tranche-tout · égout

Синоніми та антоніми surtout в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SURTOUT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «surtout» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «surtout» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SURTOUT

Дізнайтесь, як перекласти surtout на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова surtout з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «surtout» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

大多
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sobre todo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

mostly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अधिकतर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خاصة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

главным образом
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

principalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অধিকাংশ ক্ষেত্রে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

surtout
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kebanyakannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

meist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

大半
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

대개
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

biasane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chủ yếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பெரும்பாலும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मुख्यतः
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çoğunlukla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sopprattuto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

głównie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

головним чином
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

mai ales
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ως επί το πλείστον
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meestal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mestadels
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hovedsakelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання surtout

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SURTOUT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання surtout
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «surtout».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про surtout

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SURTOUT»

Відомі цитати та речення зі словом surtout.
1
Pierre Choderlos de Laclos
L’homme jouit du bonheur qu’il ressent, et la femme de celui qu’elle procure. Le plaisir de l’un est de satisfaire des désirs, celui de l’autre est surtout de les faire naître.
2
Georges Clemenceau
Les femmes vivent plus longtemps que les hommes, surtout quand elles sont veuves.
3
Bouddha
Doutez de tout et surtout de ce que je vais vous dire.
4
Jules Barbey d’Aurevilly
C’est surtout ce qu’on ne comprend pas qu’on explique. L’esprit humain se venge de ses ignorances par ses erreurs.
5
Hjalmar Bergman
Souvenons-nous tous de traiter avec douceur ceux qui sont dans le malheur, et surtout le bref instant où ils sont heureux.
6
Emile Henriot
Les cadeaux sont comme les conseils : ils font plaisir surtout à ceux qui les donnent.
7
André Breton
Chère imagination, ce que j'aime surtout en toi, c'est que tu ne pardonnes pas.
8
Paul Verlaine
Et surtout soyons-nous l'un à l'autre indulgents.
9
Roger Martin du Gard
Tous les gestes engagent ; surtout les gestes généreux.
10
Hésiode
Le mauvais souhait est surtout mauvais pour celui qui l'a formé.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SURTOUT»

Дізнайтеся про вживання surtout з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом surtout та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Et surtout, n'en parlez à personne...: Au coeur du gang Madoff
De Paris à New York, du Luxembourg à Palm Beach, Romain Gubert et Emmanuel Saint Martin ont longuement enquêté auprès des banques, des victimes, de leurs avocats et des nombreux intermédiaires au coeur de ce scandale.Ils ont ...
Romain Gubert, Emmanuel Saint-Martin, 2009
2
Le Château des Plaisirs - Au trot, et surtout... au galop !
Les petits érotiques : une nouvelle collection de textes érotiques courts publiés exclusivement en version numérique, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture ; le plaisir à portée de main.
Vonnick de ROSMADEC, Vonnick de ROSMADEC, 2012
3
Un Métier Pour la Planète - et Surtout Pour Moi!: Guide ...
Suis-je condamné à " perdre ma vie à la gagner " comme le chantait Brassens ?
Élisabeth Laville, Marie Balmain, 2004
4
BÂTIR SA VIE... SURTOUT VERS LA FIN: L'aventure culturelle ...
Ce que Didi Van de Wiele affirme ici, avec une force issue de son histoire personnelle, de ses choix d'humanité, de ses expériences professionnelles et militantes, de sa conception de la culture et de sa recherche universitaire, c'est que ...
Didi Van De Wiele, 2003
5
L'optique des couleurs, fondée sur les simples observations ...
Louis-Bertrand Castel. XIII". OBSERVATÎONS. Application à la Teinture : LAT/ec quelque: vâë: pour sa perfiction. E setoir d'abord une grande perfection , si on pouvoit ré- ñ duire toutes les teintures à trois principales , à trois cuves , l'une de  ...
Louis-Bertrand Castel, 1740
6
Surtout ne te retourne pas
" Stéphanie Khayat, Nice-Matin. " Une écriture à la fois violente, précise et d'un lyrisme poétique maîtrisé. Maïssa Bey compose un roman complexe et bouleversant." Michèle Gazier, Télérama.
Maïssa Bey, 2006
7
De Tout Et Surtout Des Riens
Un premier volume, un recueil de poesies, des petits riens qui content differents aspects de notre civilisation. Tirage Noir et Blanc
Olivier D'Hooghe, 2012
8
Du sommeil et des états analogues considérés surtout au ...
A la fin du XIXe siècle, un médecin hypnotiseur de Nancy, A A Liébeault, utilise la technique de l'hypnose comme procédé thérapeutique des maladies.
Ambroise-Auguste Liébeault, 2004
9
Réinventer la littérature: démocratisation et modèles ...
... avec Richardson, Fielding et Sterne ; les veines originelles du fantastique ( Lovecraft, Poe) et du policier (Poe également, mais aussi Conan Doyle et surtout Christie45) accentuent progressivement leur emprise ; tandis que sont à la mode,  ...
Emmanuel Bouju, 2002
10
Nouveau manuel de médecine homoeopathique: ou résumé des ...
C'est surtout après : Cale. kal. hep. natr. bell. puis. suif, et thui., que l'acide nitrique fera du bien, lorsqu'il se trouvera indiqué; après l'acide nitrique, on emploiera souvent avec succès: Cale. petr. puli. tulf. CLINIQUE. — Se laissant guider par ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SURTOUT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін surtout вживається в контексті наступних новин.
1
Chalon dans la rue : petite sélection des spectacles à ne surtout pas …
Chalon dans la rue : petite sélection des spectacles à ne surtout pas manquer. Le festival se poursuit ce samedi et dimanche. Pour être sûr de ... «Le Progrès, Липень 15»
2
Si vous croisez cette petite fille, surtout ne l'approchez pas
Que feriez-vous si vous voyez une petite fille seule le soir dans la rue ? Vous allez vers elle ? Mauvaise idée. Les passants qui se sont arrêtés ... «Ohmymag, Липень 15»
3
Ne dites surtout pas à Facebook que vous partez en vacances
... « Dois-je poster un message sur Facebook pour prévenir mes 2 000 contacts que je pars en vacances ? (C'est très urgent.) » Nous l'avons ... «Rue89, Липень 15»
4
Le lait sert surtout à faire du fromage
Selon le rapport de l'observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires, les 23,4 milliards de litres de lait collectés ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
5
Côte d'Ivoire : sur Alpha Blondy FM, « surtout pas de politique ! »
Nous diffusons de l'humour, de la musique, surtout pas de politique ! Un peu sur le modèle français de Rire & Chansons. Les Ivoiriens ont ... «Jeune Afrique, Липень 15»
6
"Cette crise peut produire du vote FN, mais surtout de l'abstention"
Le politologue Jérôme Fourquet décrypte la crise qui secoue le monde agricole et ses conséquences politiques. Interview. Une banderole des ... «L'Obs, Липень 15»
7
VIDEO - Les 5 moments qu'il ne fallait surtout pas rater vendredi
TOUR DE FRANCE 2015 - Le problème mécanique de Froome, les attaques de Nibali et Quintana : voici les 5 moments qu'il ne fallait pas rater ... «Eurosport.fr, Липень 15»
8
Déguisé en Ewok, ce chien est le plus adorable du monde... surtout
Cet homme a décidé de transformer son chien en Ewok. Un résultat plus vrai que nature et surtout vraiment adorable. «Ohmymag, Липень 15»
9
À Grand-Fayt, la famille Rousse suit le Tour... et surtout Marion …
Aussi à l'aise derrière un micro que sur un vélo, Marion Rousse est aujourd'hui consultante pour la chaîne Eurosport. Guidée par son père ... «La Voix du Nord, Липень 15»
10
VIDEO - Les 5 moments qu'il ne fallait surtout pas rater jeudi
TOUR DE FRANCE 2015 - L'attaque de Contador, le doublé français avec Bardet et Rolland : voici les cinq moments qu'il ne fallait pas rater ... «Eurosport.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Surtout [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/surtout>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK