Завантажити застосунок
educalingo
symbolique

Значення "symbolique" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SYMBOLIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

symbolique


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SYMBOLIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SYMBOLIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

символічний

Символічне слово може мати різні значення: ▪ Дуже обдарована, дуже могутня людина і тауєр. ▪ всі відносини та тлумачення, пов'язані з символом, символікою вогню, наприклад; ▪ всі символи, характерні для традиції, наприклад, символіка Каббали або майя, романської та ін. ; ▪ мистецтво тлумачення символів, через психологічний аналіз, порівняльну етнологію, всі процеси та способи розуміння, які становлять справжній герменевтик символу; ▪ наука або теорія символів. За словами Дж. Лакана, це один з трьох основних реєстрів, які він розрізняє в області психоаналізу, з уявним і реальним. Символічно називається "порядок явищ, до яких психоаналіз повинен робити, оскільки вони структуровані як мова". Для Зигмунда Фрейда символізм - це набір символів постійного значення, який можна знайти в різних творах несвідомого.

Визначення symbolique у французька словнику

Визначення символічного в словнику є тим, що стосується форм християнської віри.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYMBOLIQUE

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · réplique · république · évangélique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYMBOLIQUE

sym-philosophie · sym-poésie · symbiose · symbiote · symbiotique · symblépharon · symblépharose · symbole · symboliquement · symbolisateur · symbolisation · symboliser · symbolisme · symboliste · symbologie · symboulie · symbranche · symédian · symédiane · symèle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYMBOLIQUE

basilique · bucolique · colique · cyrillique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · machiavélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · sialique · supplique · systolique · éthylique

Синоніми та антоніми symbolique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SYMBOLIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «symbolique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SYMBOLIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «symbolique» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «symbolique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SYMBOLIQUE

Дізнайтесь, як перекласти symbolique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова symbolique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «symbolique» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

象征
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

simbólico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

symbolic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

प्रतीकात्मक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رمزي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

символический
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

simbólico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সাঙ্কেতিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

symbolique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

simbolik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

symbolisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

シンボリック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

상징적 인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

simbolis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

biểu tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அடையாள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

प्रतिकात्मक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sembolik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

simbolico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

symboliczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

символічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

simbolic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συμβολικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

simboliese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

symbolisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

symbolsk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання symbolique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYMBOLIQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання symbolique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «symbolique».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про symbolique

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SYMBOLIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом symbolique.
1
Jean Baudrillard
La séduction représente la maîtrise de l'univers symbolique, alors que le pouvoir ne représente que la maîtrise de l'univers réel.
2
Aldous Huxley
L'une des fonctions principales d'un ami consiste à subir, sous une forme plus douce et symbolique, les châtiments que nous désirerions, sans le pouvoir, infliger à nos ennemis.
3
Nadine de Rothschild
Si le mariage n'a plus le faste et la solennité d'autrefois, il reste un jour unique, une frontière symbolique au-delà de laquelle vous ne serez plus la même.
4
Jacques Sémelin
Désobéir, c’est franchir une ligne symbolique, assumer l’angoisse de la mort.
5
François de Singly
Si on postule que l'humanité fonctionne sur un stock donné, fini, de formes ou de structures de la vie privée, l'apparition de nouvelles formes est perçue comme une menace symbolique qui serait un invariant de l'histoire de l'humanité.
6
Mario Vargas Llosa
Chaque roman est un déicide secret, un assassinat symbolique de la réalité.
7
Jacques Lacan
L'ordre symbolique n'explique pas tout.
8
Denis Diderot
Les pressentiments dont il est impossible de se défendre, ce sont surtout ceux qui se présentent au moment où la chose se passe loin de nous, et qui ont un air symbolique.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYMBOLIQUE»

Дізнайтеся про вживання symbolique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом symbolique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Force Symbolique des Histoires: Pour Une Croissance ...
"Que peut-on faire pour soulager la souffrance des jeunes?
Léandre Boisvert, Jacques Tremblay, 1998
2
De la misère symbolique
Il s’agit pour Bernard Stiegler de comprendre les tendances historiques qui ont conduit à la spécificité du temps présent, mais aussi de fournir des armes : de faire d’un réseau de questions un arsenal de concepts en vue de mener ...
Bernard Stiegler, 2013
3
Le symbolique et le social: la réception internationale de ...
Introduction Le symbolique est le social Jacques Dubois, Pascal Durand & Yves Winkin Qu'on ne s'y trompe pas : ce n'est pas pour jouer sur les mots et s'offrir, par là, le plaisir narcissique d'une virtuosité gratuite que les Actes du colloque ...
Jacques Dubois, Pascal Durand, Yves Winkin, 2005
4
L'ordre symbolique de la mère
Ce livre présente une recherche personnelle inspirée par un concept, "l'ordre symbolique de la mère", issu d'une réflexion politique et philosophique menée depuis plusieurs années avec d'autres femmes de l'université de Vérone.
Luisa Murara, 2003
5
L'exposition à l'oeuvre: stratégies de communication et ...
Nature et fonctionnement des expositions ; présentation des objets et compréhension des savoirs ; l'exposition comme média ; médiation dans l'espace public ; la science au musée.
Jean Davallon, 2000
6
La Céramique Symbolique
Le TerraSymbolisme ou la Céramique Symbolique, est un mouvement artistique créé par Julien Gril, regroupant les céramistes qui intègrent à leurs créations en céramique, une démarche philosophique et spirituelle.
Le TerraSymbolisme, Julien Gril, 2012
7
Les nuages et leur symbolique
Symbolique mais aussi interprétations traditionnelles et mythologie en Egypte antique, en Chine, dans la Bible et dans la peinture occidentale. Dix spécialistes traitent de ce sujet nébuleux selon leur domaine. [SDM].
Jacqueline Kelen, 1995
8
L'activité symbolique, la formation de soi et de la société
Plusieurs observateurs ont constaté le retour du religieux, du moins sa persistance dans nos sociétés occidentales, et ce en dépit de la vision du monde que présente la science et de la sécularisation de nos sociétés.
Eric Forgues, 2009
9
De Durkheim à Mauss, l'invention du symbolique: Sociologie ...
Car ce que Camille Tarot nous restitue comme s'il y était, comme si nous y étions, c'est l'exceptionnel travail collectif de la pensée accompli au jour le jour par et autour de Durkheim et Mauss. Avec modestie et avec ambition.
Camille TAROT, 2010
10
L'univers symbolique des arts islamiques
Oeuvre de synthèse et de prospection, ce livre tente de renouveler la question du sens et de l'interprétation des arts islamiques.
Patrick Ringgenberg, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYMBOLIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін symbolique вживається в контексті наступних новин.
1
Pardon des Sept-Saints. Un pilier symbolique inauguré
Le pilier a été posé hier. Sculpté dans le granit, il symbolise le « vivre ensemble ». C'est aujourd'hui que vibrera le coeur du pardon ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Obama au Kenya: un déplacement très symbolique, le pays en …
Obama au Kenya: un déplacement très symbolique, le pays en ébullition. Pour la première fois en tant que président des Etats-Unis, Barack ... «BFMTV.COM, Липень 15»
3
Crise agricole. Après deux heures de dialogue, un feu "symbolique
Après deux heures de dialogue, un feu "symbolique" devant la laiterie. Plus d'une centaine d'éleveurs ont réclamé des explications, et une ... «Petit Bleu Côtes Armor, Липень 15»
4
À Roubaix, la ville va céder des maisons pour un euro symbolique
Dans ces conditions, la perspective d'une cession de ces maisons pour 1 € symbolique séduit notre homme. « Cela permettrait à ma fille de ... «La Croix, Липень 15»
5
CAC40: rebond symbolique malgré une dégradation de W-Street.
Mais le gain reste symbolique (+0,1%) et cela ne suffit pas pour renouer avec les 5.100Pts. L'Euro Stoxx50 a fini stable (-0,03% à 3.634Pts) ... «ABC Bourse, Липень 15»
6
Le Cac 40 finit en hausse symbolique de 0,08 % à 5.086,74 points
La Bourse de Paris tourne au ralenti après deux jours de baisse. Le Cac 40, freiné par l'évolution hésitante de Wall Street, a grappillé 0,08 %, à ... «Les Échos, Липень 15»
7
Porc. Le cours passe la barre symbolique de 1,40 euro
Le cours a franchi le seuil symbolique de 1,40 euro au marché au cadran du porc breton de Plérin. Marché qui sert de référence au niveau ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Sénat Buralistes : manifestation et victoire symbolique
Ils ont obtenu une satisfaction au moins symbolique : la commission des affaires sociales du Sénat a supprimé le texte instaurant le paquet ... «Le JSL, Липень 15»
9
La haine d'autrui, un meurtre symbolique
Selon nos Sages, la haine gratuite est la principale cause de la destruction du deuxième Temple de Jérusalem le 9 du mois de Av. Retour vers ... «Actualité Juive, Липень 15»
10
Une fable symbolique : A propos du récit "La myopie prétexte" d …
Ce délicieux roman (mais au fait, est-ce bien d'un roman qu'il s'agit, ou d'un récit surréaliste, ou d'une fable humoristique, ou d'un conte ... «Lemag.ma, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Symbolique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/symbolique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK