Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tamaris" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAMARIS У ФРАНЦУЗЬКА

tamaris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAMARIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAMARIS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tamaris» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tamaris

Тамарікс

Tamarix

Tamarix - це свого роду чагарники або маленькі дерева, що належать до сімейства Tamaricaceae. Це є поширеним у Середземноморських регіонах, де воно може бути спонтанним або культивуватись. Його весняні квіти утворюють багато рожевих або біло-блакитних колібів. Його невеликі, лушпинні листи схожі на хвойні. Плоди - невелика трикутна капсула. Tamarix est un genre d'arbustes ou de petits arbres qui appartient à la famille des Tamaricacées. Il est fréquent dans les régions méditerranéennes, où il peut être spontané ou cultivé. Ses fleurs printanières forment de nombreux chatons de couleur rose ou blanchâtre. Ses petites feuilles alternes et écailleuses sont semblables à celles de certains conifères. Le fruit est une petite capsule triangulaire.

Визначення tamaris у французька словнику

Визначення тамариску в словнику є чагарник, що є рідним на сході, з крихітними листям у лусках, з кластерами малих квітів більш-менш яскраво-рожевого, вирощеного на півдні та південному заході як декоративні рослини. Інше визначення тамариску - це сімейство чагарників, що мають тип тамариску.

La définition de tamaris dans le dictionnaire est arbuste originaire d'orient, à feuilles minuscules en écailles, à grappes de petites fleurs d'un rose plus ou moins vif, cultivé dans le midi et le sud-ouest comme plante ornementale. Une autre définition de tamaris est famille d'arbustes ayant pour type le tamaris.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tamaris» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAMARIS


ascaris
ascaris
baccaris
baccaris
baccharis
baccharis
liparis
liparis
panaris
panaris
phalaris
phalaris
premier-paris
premier-paris
sitaris
sitaris
tout-paris
tout-paris

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMARIS

tam-tam
tamandua
tamanoir
tamaricacées
tamarin
tamarinier
tamariscinées
tamarix
tambouille
tambouiller
tambour
tambour-major
tambourer
tambourin
tambourinade
tambourinage
tambourinaire
tambourinant
tambouriné
tambourinement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMARIS

appris
bris
clitoris
coloris
compris
doris
débris
ex-libris
favoris
gris
iris
loris
mépris
pris
ris
souris
sui generis
surpris
vert-de-gris
épris

Синоніми та антоніми tamaris в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tamaris» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAMARIS

Дізнайтесь, як перекласти tamaris на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tamaris з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tamaris» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tamarisco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tamarisk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तामरिस्क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الطرفاء شجرة نحيلة الأغصان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тамариск
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tamarisco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝাউ
260 мільйонів носіїв мови

французька

tamaris
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tamarisk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tamariske
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

タマリスク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

위성 류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tamariska
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cây tân hà liểu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தோப்பிலே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

टेकडीवर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ılgın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tamarisco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tamaryszek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тамариск
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tamariscul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ταμαρίς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tamarisk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tama
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tamarisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tamaris

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMARIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tamaris» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tamaris
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tamaris».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMARIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tamaris» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tamaris» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tamaris

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAMARIS»

Дізнайтеся про вживання tamaris з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tamaris та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Oeuvres de George Sand: Tamaris
George Sand. donc la trouver de ma part, et, si elle a autant de plaisir à me voir que j'en aurai moi—même à me sentir près d'elle, occupe-toi de me caser dans une villa au quartier de Tamaris ou de Balaguier.'l'u vois que je me rappelle le ...
George Sand, 1864
2
Flore forestière française: Région méditerranéenne
... Noccaea caerulescens (J. Presl. & C. Presl) F.K. Mey. subsp. caerulescens 965 Takahout du Maroc = Tamaris d'Afrique = Tamarix africana Poir. TAMARICACÉES (Myricaire, Tamaris) 967 Tamarin [de France] = Tamaris de France = Tamarix ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
3
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
DV TAMARIS. CHAP. XCIX. )E tamaris est vn arbre son conneu , qui croist pres des eaux morces ', & qui necou- Ircnt point.Il porte fruit comme vne fleur moulluc. II croist en Egypte & Syrie du tamaris cuUiué du tout semblable au sauuage ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
4
Egyptian religion
tamaris promise au défunt, qui pourra ainsi terrasser ses ennemis, et que les deux prétendants à la couronne royale, Horus et Seth, se seraient disputée, montrant ainsi qu'elle recélait en elle une puissance d'origine royale qui lui venait sans ...
Antoon Schoors, Harco Willems
5
Tamaris: villégiature, urbanisme, architecture dans la ...
TAMARIS EST EGALEMENT UN ESPACE MEDITERRANEEN, UNE "TERRITORIALISATION" DANS L'INTERFERENCE DE LA VILLE ET DE LA CAMPAGNE ET MARQUE UNE MODERNITE TRANSVERSALE.
Nathalie Bertrand, 2000
6
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
CHAP. p E tamaris est vn arbre Fort conneu~, qui croist pres des eaux mortes ,Sc qui ne cou» tent point.ll porte Fruit comme vne fleur mouisiic. ll croist en Egypte' 8c Syrie du tamaris cultiué du tout semblable au sauuassge ,hors míslesruit ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
7
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois sur ...
Le rendre du bois 4ppliquee rétrajm lesflwr immoderq de: fimmes.on fait des tajfu du troc du tamm's pour cm qu'fiw ml diflmfcæ de la ratellc,â fin que ce qu'ils; boiuët leur profite. LE TAMARIS. 30 .\ .\ 'I “ ' % È Il. ne croifl point en Italic de tamaris ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1572
8
Au jardin des plantes de la Bible: Botanique, symboles et usages
Espèces et variétés — Le tamaris commun (721muräxgæflicn L.) à fleurs blanches ou roses se retrouve de l'Europe jusqu'aux Indes. Il est assez proche du Ïitmurix up/ayllu décrit plus haut et il est adapté au climat méditerranéen. — Le tamaris ...
Jean Paquereau, 2013
9
A l'ombre du tamaris: Une philosophie de la vie pour aujourd'hui
S'inspirant de textes millénaires et contemporains de la sagesse juive, le rabbin Pauline Bebe propose une véritable philosophie de la vie, à la fois spirituelle et concrète, afin de la vivre pleinement et non de la rêver.
Pauline Bebe, 2010
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
On a même remarqué qn; le tamaris étoit pres- ique le seul bois que produisent les terres salées'des environs de Beaucaire. Néan- 'moins on le voit réussir dans difFérens ter- reins , quoique médiocres & éloignés des eaux. II se mul tiplie très  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAMARIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tamaris вживається в контексті наступних новин.
1
Les Apérades font leur come-back à Toulon pour une nouvelle saison
Le bateau naviguera vers Tamaris, la base navale, Saint-Mandrier. « À 18 h pile, on fait un tour de rade durant 45 minutes, on offre un premier ... «Var-Matin, Липень 15»
2
L'Andernos Jazz Festival 2015 inauguré
... autour de Guy Pérucho, patron du bar club de la plage des Tamaris, Dominique Facet, Roger Maublanc, Christian Morin, déjà clarinettiste, ... «Bordeaux Gazette, Липень 15»
3
Le parc de Milan se transforme en chemin de méditation interreligieux
Par exemple, dans l'Islam, le tamaris symbolise la dégradation de l'environnement: «Et nous déchaînâmes contre eux l'inondation des ... «24heures.ch, Липень 15»
4
Découvrez le site Ramsar* de l'Etang de Biguglia
On y rencontre des espèces typiques telles la salicorne ou le roseau mais aussi des espèces rares comme l'hibiscus à cinq fruits ou le tamaris ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Липень 15»
5
Les plages d'Alger accueilleront entre 5 et 6 millions d'estivants cet été
... Decca plage, Surcouf et les Tamaris (Ain Taya), Réghaïa plage, Tamenfoust (El Marsa), les Sirènes I et II (Bordj El Kiffan) ou encore à l'ouest ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
6
Les auteurs classiques racontent le Var
L'histoire se déroule à Tamaris, sur la commune de La Seyne-sur-Mer où les paysages participent à l'action et au déroulement d'une histoire ... «Var-Matin, Липень 15»
7
En Grèce, les habitants redoutent une flambée des prix
... mon café habituel est passé de 90 centimes à 1,30 euro », commente la quadragénaire, assise à l'ombre d'un tamaris au bord de la plage. «Boursorama, Липень 15»
8
Sérignan : Mimi Cassan, dresseur de chevaux et d'oiseaux
À l'ombre des tamaris de son centre équestre, à Sérignan, il distille son savoir à quelques élèves, passionnées d'équitation, avec la même ... «Midi Libre, Липень 15»
9
Sérignan : balade équestre dépaysante le long de l'étang de la Maïre
Après avoir passé un petit pont, vu de loin un champ de petits pois récoltés récemment, longé quelques oliviers sauvages et tamaris, les ... «Midi Libre, Липень 15»
10
Défilé et repas républicain très appréciés
Après un apéritif de bienvenue à l'ombre des tamaris, tout ce beau monde a pris place pour contenter leurs papilles en effervescence, l'odorat ... «L'indépendant.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tamaris [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tamaris>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись