Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tamarix" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAMARIX У ФРАНЦУЗЬКА

tamarix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAMARIX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAMARIX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tamarix» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tamarix

Тамарікс

Tamarix

Tamarix - це свого роду чагарники або маленькі дерева, що належать до сімейства Tamaricaceae. Це є поширеним у Середземноморських регіонах, де воно може бути спонтанним або культивуватись. Його весняні квіти утворюють багато рожевих або біло-блакитних колібів. Його невеликі, лушпинні листи схожі на хвойні. Плоди - невелика трикутна капсула. Tamarix est un genre d'arbustes ou de petits arbres qui appartient à la famille des Tamaricacées. Il est fréquent dans les régions méditerranéennes, où il peut être spontané ou cultivé. Ses fleurs printanières forment de nombreux chatons de couleur rose ou blanchâtre. Ses petites feuilles alternes et écailleuses sont semblables à celles de certains conifères. Le fruit est une petite capsule triangulaire.

Визначення tamarix у французька словнику

Визначення тамарикс в словнику - це кустарник, що сходить на схід, з крихітними листям у лусках, з кластерами малих квітів більш-менш яскраво-рожевого кольору, вирощених на півдні та південному заході як декоративні рослини.

La définition de tamarix dans le dictionnaire est arbuste originaire d'orient, à feuilles minuscules en écailles, à grappes de petites fleurs d'un rose plus ou moins vif, cultivé dans le midi et le sud-ouest comme plante ornementale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tamarix» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAMARIX


calythrix
calythrix
cladothrix
cladothrix
ectothrix
ectothrix
larix
larix
leptothrix
leptothrix
lépothrix
lépothrix
mini prix
mini prix
monilethrix
monilethrix
monoprix
monoprix
oeil-de-perdrix
oeil-de-perdrix
perdrix
perdrix
performance-prix
performance-prix
prix
prix
qualité-prix
qualité-prix
streptothrix
streptothrix
strix
strix
surprix
surprix
uniprix
uniprix

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMARIX

tam-tam
tamandua
tamanoir
tamaricacées
tamarin
tamarinier
tamaris
tamariscinées
tambouille
tambouiller
tambour
tambour-major
tambourer
tambourin
tambourinade
tambourinage
tambourinaire
tambourinant
tambouriné
tambourinement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMARIX

chaix
choix
croix
crucifix
dix
double-six
faix
grand-croix
hélix
mirepoix
noix
paix
phénix
poix
porte-voix
quatre-vingt-dix
rose-croix
six
soixante-dix
voix

Синоніми та антоніми tamarix в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tamarix» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAMARIX

Дізнайтесь, як перекласти tamarix на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tamarix з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tamarix» в французька.

Перекладач з французька на китайська

柽柳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tamariscos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tamarisks
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

tamarisks
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

tamarisks
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тамариски
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tamarisks
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝাউ
260 мільйонів носіїв мови

французька

tamarix
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tamarisks
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tamarisken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

tamarisks
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

위성 류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tamarisks
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tamarisks
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

tamarisks
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

tamarisks
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ılgın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tamerici
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tamaryszku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тамариски
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tamarisks
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αρμυρίκια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tamarisken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tama
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tamarisks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tamarix

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMARIX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tamarix» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tamarix
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tamarix».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMARIX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tamarix» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tamarix» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tamarix

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAMARIX»

Дізнайтеся про вживання tamarix з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tamarix та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
Tamarix africana. Poiret. Tamarix floribus pentandris , confcrtijfîmis ; spicis crajfts , b'cvibus. Poiret, Voyage en Barb. vol. X. pag. 139, & edit. germ. vol. 2. pag. 171. Tamarix (africana ) ,fo/iis imbricatis , minimisj jloribus pentandris ; sp'cà te-eti ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1806
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Tamarix. Tamarix gallica. Linn. Tamarix de France. France mérid. Barbarie. B. — germanica. Linn. — d'Allemagne. France , Alpes. C. Les tamarix ont un port élégant , furtout la J marcotes & de graines ; ils aiment les terres lé- première efpèce.
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
... Noccaea caerulescens (J. Presl. & C. Presl) F.K. Mey. subsp. caerulescens 965 Takahout du Maroc = Tamaris d'Afrique = Tamarix africana Poir. TAMARICACÉES (Myricaire, Tamaris) 967 Tamarin [de France] = Tamaris de France = Tamarix ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Arbres et arbustes de l'Egypte ancienne: la liste de la ...
Le genre Tamarix est représenté en Egypte par une série d'espèces citées ci- dessous d'après la classification de B.R. Baum1178: T. arabica Bge, T. tetragyna Ehrenb., T. arborea (Sieb. ex Ehrenberg) Bge, T. amplexicaulis Ehrenb., ...
Nathalie Baum, 1988
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
tamarix; maïs Dioscoride n'en admet que deux, celui d'Egypte et celui de Grèce. Le premierest encore reconnoissable dans cet arbre que les Arabes nomment aile, selon Pros- per Alpin. Belon a observé dans les lieux humides comme dans  ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
On le cultive au Jardin des Hintes de Paris, f) {V- v ) On lui soupçonne les mêmes propriétés qu'au tamarix gallica. 3. TAMARIX d'Afrique. Tamarix africana. Poiret. Tamarix floribus pentandris , confcrtiflìmis ; spicis crajfìs , b'tvibus. Poiret ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1806
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
tamarix; mais Dioscoride n'en admet que deux , celui d'E- §ypte et celui de Grèce . Le premieres! encore reconnoissable ans cet arbre que les Arabes nomment at/ e, selon Pros- per Alpin. Belon a observé dans les lieux humides comme dans ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
On lui soupçonne les mêmes propriétés qu'au tamarix gallic a. 3. Tamarix d' Afrique. Tamarix asricana. Poiret. Tamarix floribus ptntandris , conftrtijpmis ; fpicis crajsis ,brtvibus. Poiret, Voyage en Barb. vol. 2. pag. 139, & edit. germ. vol. 2. pag .
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1806
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Belon a observé dans les lieux humides comme dans les lieux arides, près d' Alexandrie en Egypte, des espèces de forêts de ces tamarix d'une immense grandeur et chargés de galles que les Arabes appellent chermasel, et qui étoient , dit-il, ...
‎1819
10
Botanique
On lui soupçonne les mêmes propriétés qu'au tamarix gallica. 3. Tamarix d' Afrique. Tamarix africcna. Poiret. Tamarix floribus pentandris , confertiffimis y spicis crajps , bievibus. Poiret, Voyage en Barb. vol. 1. pag. 139, & edit. germ. vol. 2. pag.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1806

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAMARIX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tamarix вживається в контексті наступних новин.
1
Prés de 2.000 oiseaux migrateurs observés au lac Sabkhet El …
... et une flore endémique riche et variée tels que tamarix, Phragmites et Typha qui colonisent les berges et même les eaux du lac, a-t-il précisé. «Algérie Presse Service, Травень 15»
2
Béchar : Zones humides, des écosystèmes plus que jamais fragiles
La flore y est aussi présente et on peut citer, entre autres, le tamarix gallica, l'acacia radliana et de nombreuses autres espèces. Cette diversité ... «El Watan, Лютий 15»
3
Ces 20 parcs naturels africains vont vous faire rêver
La flore du parc culturel de l'Ahaggar est composée d'un large éventail d'espèces : olivier, lavande, myrte, drinn, tamarix, palmier, etc. Il en va ... «Jeune Afrique, Вересень 14»
4
Hassi Messaoud ou la misère au cœur de la richesse
Néanmoins, il y a été implanté quelque 61 000 palmiers et 68 000 tamarix. 8 forages et 6 bassins de contenance ont été également réalisés pour l'irrigation de ... «Liberté-Algérie, Липень 13»
5
Narbonne. Spectacle pour la journée mondiale des soins palliatifs
Aujourd'hui, à 20 h 30, à la médiathèque de Narbonne, l'association Jalmalv Tamarix propose un spectacle suivi d'un échange «Aimez-vous la ... «LaDépêche.fr, Жовтень 12»
6
Six jeunes Fuxéens en mission au Maroc
Durant vingt demi-journées, ces jeunes ont planté des tamarix, irrigués les plants et contribué à l'entretien des quadrillages de fixation ... «LaDépêche.fr, Травень 12»
7
Soins palliatifs : une formation des bénévoles accompagnants
Jalmalv-Tamarix-Narbonne, association reconnue d'utilité publique, forme des accompagnants bénévoles à l'écoute, au soutien, à la présence ... «L'indépendant.fr, Листопад 11»
8
Démarrage du projet de la nouvelle ville de Hassi-Messaoud en (...)
... et 15.496 palmiers de variété "Ghars", ainsi que de 67.254 plants forestier de l'espèce Tamarix comme brise-vent pour protéger la palmeraie, ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tamarix [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tamarix>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись