Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "taupe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAUPE У ФРАНЦУЗЬКА

taupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAUPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAUPE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «taupe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
taupe

темно-сірий

Taupe

Таупе - це неоднозначне французьке ім'я, яке називається декількома різними видами дрібних скупниць, що живуть в підземних галереях. Ця народна назва є також основою кількох загальних назв, створених для наукової номенклатури французькою мовою. Taupe est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs espèces différentes de petits mammifères fouisseurs vivant dans des galeries souterraines. Ce nom vernaculaire est aussi à la base de plusieurs noms vulgaires créés pour la nomenclature scientifique en français.

Визначення taupe у французька словнику

Перше визначення крота в словнику звірок, широко поширена в Європі, в Америці і т.д. характеризується подовженим тілом, Рась пальто, бархатистою чорною або сріблястою, подовжена морда в морду, дуже маленькі очі, вуха і розвинений нюх, сильні передні кінцівки, широкі руки голі долоні, пальці оснащені гострими цвяхами для риття і живе під землею, харчуються комахами, хробаками, личинками, як вважається корисним і шкідливим для сільськогосподарських культур. Інше визначення молю є подовжене, звивисте збільшувальне скло, яке утворюється в області шкіри голови. Моль плуг також використовуються для малювання каналів для зрошення або для полегшення дренажу. цивільне машинобудування, яке використовується для видобутку тунелів, що працює безперервно і в повному розділі. Людина, яка не має інтелектуальної чіткості або моральних вимог. Людина, який присвячений неясна робота, невдячні і відсутність окалини в своїх амбіціях; який вважає за краще залишатися в тіні, прихований. Ніхто і ніхто, діючи підступно, прагне заподіяти шкоду в таємниці.

La première définition de taupe dans le dictionnaire est petit mammifère, répandu en europe, en amérique, etc. caractérisé par un corps oblong, un pelage ras, velouté, noir ou gris argenté, un museau allongé en boutoir, des yeux très petits, une ouïe et un odorat développés, des membres antérieurs robustes, aux mains larges, à paume nue, aux doigts munis d'ongles tranchants, servant à fouir et qui vit sous terre, se nourrissant d'insectes, de vers, de larves, considéré à la fois comme utile et comme nuisible aux cultures. Une autre définition de taupe est loupe allongée, sinueuse, qui se forme dans le cuir chevelu. Taupe est aussi charrue servant à tracer des rigoles pour l'irrigation ou pour faciliter l'évacuation des eaux. engin de génie civil servant à creuser des tunnels, qui travaille de manière continue et à pleine section. Personne qui manque de lucidité intellectuelle ou d'exigences morales. Personne qui se voue à un labeur obscur, ingrat et manque d'envergure dans ses ambitions; ce qui préfère demeurer dans l'ombre, caché. Personne ou chose malfaisante, qui agit sournoisement, cherche à nuire en secret.

Натисніть, щоб побачити визначення of «taupe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAUPE


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
dupe
dupe
découpe
découpe
gaupe
gaupe
groupe
groupe
jupe
jupe
loupe
loupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
poupe
poupe
pupe
pupe
rupe
rupe
saupe
saupe
soucoupe
soucoupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
troupe
troupe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAUPE

taud
taude
tauder
taudion
taudis
taulard
taularde
taule
taulier
taulière
taupé
taupe-grillon
taupier
taupière
taupin
taupinée
taupiner
taupinière
taure
taureau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAUPE

catadoupe
catadupe
drupe
entourloupe
géotrupe
intergroupe
intra-groupe
maxi-jupe
maxijupe
passe-coupe
porte-jupe
presse-étoupe
recoupe
roupe
sous-jupe
sousoupe
surcoupe
sérogroupe
touloupe
étoupe

Синоніми та антоніми taupe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAUPE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «taupe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми taupe

Переклад «taupe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAUPE

Дізнайтесь, як перекласти taupe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова taupe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «taupe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

灰褐色
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

gris pardo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

taupe
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رمادي داكن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

темно-серый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

taupe
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পাতলা তামাটে
260 мільйонів носіїв мови

французька

taupe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kelabu tua
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

taupe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

トープ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

짙은 회갈색
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rosa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mầu nâu sẫm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

taupe
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तपकिरी करडा रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

boz kahverengi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

taupe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kolor ciemnoszary
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

темно-сірий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

taupe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τεφρόχρουν χρώμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

taupe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

taupe
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

taupe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання taupe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAUPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «taupe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання taupe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «taupe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAUPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «taupe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «taupe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про taupe

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TAUPE»

Відомі цитати та речення зі словом taupe.
1
Tchouang-Tseu
Quand la taupe boit dans le fleuve, elle ne prend que ce qu'il lui faut.
2
Ambrose Bierce
Réalisme. Art de dépeindre la nature telle qu'elle est vue par les crapauds. Charme qui ressort d'un paysage peint par une taupe, ou d'une histoire écrite par un asticot.
3
Jean de La Fontaine
On se voit d’un autre Ïil qu’on ne voit son prochain, lynx envers nos pareils et taupe envers nous.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAUPE»

Дізнайтеся про вживання taupe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом taupe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Confessions d'une taupe à Pôle Emploi
Que dire alors des demandeurs ! Conseiller de Pôle emploi, et ancien chômeur de longue durée, Gaël Guiselin a une chance : il connaît les deux côtés du guichet.
Gaël Guiselin, Aude Rossigneux, 2010
2
Lady S. - tome 5 - Une taupe à Washington
Scandale à la Maison Blanche !
Jean Van Hamme, 2010
3
De La Taupe
Des Taupiers, 5 De HENRY Lscounr , 7 DES MŒURS , pas HABI'1'UBES DE LA TAUPE, ET DES MOYENS DE LA nr'rrnumn , 17 Des moyens actuellement employés pour la destruction des Taupes, ibid. ECOI_.E pour la préhension des  ...
4
Monsieur Taupe
jeu qui le fascinait lui paraissaient trop incertains. Taupe, qui voulait gagner à coup sûr, ne sut se créer les relations qui l'auraient instruit. Après deux années d' avarice, de rencontres prudentes, dispersées, de succès professionnels, l'habile  ...
5
La taupe et le dragon
Orbitant autour de l'étoile double epsilon du Bouvier, Nouvelle-Chine a été terraformée au prix d'investissements colossaux afin d'accueillir un milliard de Chinois.
Joël Champetier, 1999
6
Adieu Farewell: La vérité sur la taupe qui a modifié le ...
Farewell, de son vrai nom Vladimir Ippolitovitch Vetrov, est une figure hors ligne de l'espionnage. Deux ans d'enquêtes à Moscou et en France par le journaliste écrivain Sergueï Kostine ont permis de reconstituer la vie de Vetrov.
Éric RAYNAUD, Sergueï KOSTINE, 2011
7
Gwendal 2 - une taupe chez les sonneurs
excuseras son acrimonie. – Une taupe...? – Un intrus." *** "Essayons le stop, décida Lionel. Mais il faut d'abord que je téléphone." Gwendal attendit discrètement à quelques mètres. "Négatif, soupira Lionel. Tout est négatif. – Quoi donc, mon ...
Yannig Derenne
8
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens: Quadrupé-des
Depuis la publication du volume de mon ouvrage où j'ai donne la description _de la taupe, il a paru un très-bon memoire de M. de La Faille sur l'histoire naturelle de cet animal, imprimé en i769, dont je crois devoir donner ici l'extrait , parce ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), baron Georges Cuvier, 1846
9
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
... les pieds très -courts et couverts de poils, divisés en cinq doigts et ornés d' ongles courbes; le poil mollet, court et de couleur de gris -de- souris ; la queue médiocrement grande, les yeux aussi petits et aussi cachés que ceux de la taupe .
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1825
10
Oeuvres complètes
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. Ost-Frise. et qui est un peu plus grosse que la taupe ordinaire. ADDITION A L'ARTICLE DE LA TAUPE Pontoppidan assure que la taupe ne se trouve en Norwége que dans la partie orient île du pays ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAUPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін taupe вживається в контексті наступних новин.
1
Qui est la taupe ? : l'énorme quiproquo au sujet des culottes de Laura
Lors de cette épreuve, les candidats de Qui est la taupe? devaient grimper un immense escalier. Le nombre de marches à gravir dépendait de ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Hélène (Qui est la taupe ?) : "Ca m'a touchée que le trio Ornella …
Elle était la suspect numéro 1 de Qui est la taupe ? sur M6. Et pourtant, coup de théâtre, Hélène a été éliminée hier soir à l'issue du quatrième ... «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
3
Audiences : "Arrow" petit leader devant "Caïn", "Qui est la taupe
M6 est au pied du podium avec la suite de la saison 1 de son nouveau jeu d'aventure "Qui est la taupe ?", animé par Stéphane Rotenberg et ... «OZAP, Липень 15»
4
Morandini Zap : Un candidat de "Qui est la taupe" se fait enlever par …
Hier soir M6 proposait un quatrième épisode de "Qui est la taupe" en prime-time. Laurent, candidat de l'émission, 46 ans a été avec Mourad ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Липень 15»
5
Voici qui a été éliminé du jeu La Taupe mercredi 22 juillet (vidéo).
Hier, mercredi 22 juillet 2015, M6 programmait la quatrième partie de la nouveauté Qui est la taupe ? Un programme vu par seulement 2.1 ... «Le Blog TV News, Липень 15»
6
"Qui est la taupe ?" en replay streaming, revoir l'épisode 4 du 22 …
Ce soir et comme chaque mercredi, M6 diffusait un nouvel épisode de son nouveau jeu d'aventure, « Qui est la taupe ? », présenté par ... «Le Grand Méchant Buzz, Липень 15»
7
Viticulture dans les Charentes : quand la taupe était dans les …
Au mitan des années 1980, le trio de quadragénaires siège au Bureau national interprofessionnel du cognac (BNIC). Christian Baudry raconte ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Sara Giraudeau, taupe secrète
Double «fille de», l'actrice s'est émancipée en incarnant une espionne faussement ingénue dans la série «le Bureau des légendes». Comme ... «Libération, Липень 15»
9
Stéfan (Qui est la taupe ?) star de la pub Adopte un Mec (VIDEO)
Le candidat de Qui est la taupe ? sur M6 est à l'honneur dans une publicité du site de rencontres Adopte un mec. Regardez. Au revoir Stéfan ... «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
10
Qui est la taupe qui a permis au Sun de publier la vidéo du "salut …
BRANLE-BAS DE COMBAT – La vidéo publiée par "The Sun", montrant la Reine Elizabeth, alors âgée de 7 ans, faisant un salut nazi a mis ... «metronews, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taupe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/taupe>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись