Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tenaillement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TENAILLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

tenaillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENAILLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TENAILLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tenaillement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tenaillement у французька словнику

Визначення нігтів у словнику катує когось, застосовуючи щипці, найчастіше пофарбовані до вогню, на різні частини тіла, щоб їх спалити, знімати їх, зрізати їх. Біль, причиною, наносить гострий фізичний біль, пульсує. Викликайте сильні моральні страждання, розриваючи, міцно обіймаючи; дратувати, мучити невпинно.

La définition de tenaillement dans le dictionnaire est torturer quelqu'un en lui appliquant des tenailles, le plus souvent rougies au feu, sur différentes parties du corps pour les brûler, les tirer, les couper. Faire souffrir, causer, infliger une douleur physique aiguë, lancinante. Causer une vive souffrance morale, déchirer, étreindre avec force; importuner, tourmenter sans relâche.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tenaillement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENAILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENAILLEMENT

tenable
tenace
tenacement
ténacité
tenaillant
tenaille
tenaillé
tenailler
tenailleur
tenailleuse
tenaillon
tenance
tenancier
tenancière
tenant
tenant-fief
tenante
tendage
tendance
tendanciel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENAILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми tenaillement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tenaillement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENAILLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти tenaillement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tenaillement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tenaillement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

tenaillement
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tenaillement
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tenaillement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

tenaillement
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

tenaillement
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

tenaillement
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tenaillement
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

tenaillement
260 мільйонів носіїв мови

французька

tenaillement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tenaillement
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

tenaillement
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

tenaillement
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

tenaillement
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tenaillement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tenaillement
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

tenaillement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

tenaillement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tenaillement
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tenaillement
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tenaillement
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

tenaillement
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tenaillement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

tenaillement
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tenaillement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tenaillement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tenaillement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tenaillement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENAILLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tenaillement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tenaillement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tenaillement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENAILLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tenaillement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tenaillement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tenaillement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENAILLEMENT»

Дізнайтеся про вживання tenaillement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tenaillement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Tenaillement dans le ventre (après le dîner) (id.). Violent tenaillement dans le ventre , avec envie inntile d'aller à la garde robe ;l'après-dinée, trois heures trois quarts) (id.). Tenaillement et tranchée dans le ventre , qui l'obligent à se replier ...
2
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
670. Élancement tantôt sur le côté droit de la poitrine, tantôt sur le gauche (le deuxième après-dîner et le soir) (id.). Élancement qui devient un tenaillement , dans le côté droit de la poitrine (le deuxième jour) (id.). Un élancement dans le milieu ...
3
Pathogenesie des medicaments
Tiraillement dansl'hypogastiv; et, quand il le comprime, élancement qui remonte vers la clavicule droite; après une heure et demie. Ng. 4ôO. Tenaillement autour du mésogastre, puis un élancement dans son milieu; après une heure et demie.
‎1850
4
Journal de la médecine homoeopathique
Tiraillement dans l'hypogastro ; et, quand il le comprime, élancement qui remonte vers la clavicule droite ; après une heure et demie. Ng. 450. Tenaillement autour du mésogastre, puis un élancement dans son milieu; après une heure et ...
5
Archives et journal de la médecine homoeopathique
Tenaillement dans la région épigastrique , avec sensation dans l'estomac, comme si une boule y tournoyait. Pendant les règles. Léger tenaillement dans le côté droit de l'épigastre qui s'étend plus tard jusqu'au dessous du nombril (le ...
6
Archives de la médecine homoeopathique
Tenaillement dans la région épigastrique , avec sensation dans l'estomac, comme si une boule y tournoyait. Pendant les règles. Léger tenaillement dans le côté droit de l'épigastre qui s'étend plus tard jusqu'au dessous du nombril (le ...
7
Mémoires tirés des archives de la police de Paris, pour ...
Le second supplice fut le tenaillement. La mâchoire de fer de l'horrible instrument lui dépéça les bras, les cuisses, les mamelles. A chaque tenaillement, on l' entendit hurler; mais, comme il l'avait déjà fait lorsque sa main avait été brûlée, ...
Jacques Peuchet, Étienne Léon Lamothe-Langon (baron de), 1838
8
Langage et acte de langage: aux sources de la pragmatique
au sens où on peut dire d'une personne qu'elle a eu l'occasion d'observer un rouge-gorge, il serait absurde de dire qu'elle a eu l'occasion d'observer un tiraillement [lege « tenaillement »]. Mis à part les organes concernés, je ne vois ici ...
Alan Henderson Gardiner, 1989
9
Les rues de Paris: Paris ancien et moderne; origines, ...
Nous copions encore : «A chaque tenaillement, on l'entendait crier douloureusement; mais, de même qu'il l'avait fait lorsque sa main avait été brûlée , il regarda chaque plaie, et ses cris cessaient aussitôt que le tenaillement. PLACE DE ...
Louis Lurine, 1844
10
Répertoire Genéral des causes célèbres anciennes et modernes
A chaque tenaillement, on l'entendit crier douloureusement ; mais , de même qu'il l'avait fait lorsque sa main avait été brûlée, il regarda chaque plaie , et ses cris cessaient aussitôt que le tenaillement était fini. .Enfin, on procéda aux ligatures ...
Edme Thédore Bourg, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENAILLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tenaillement вживається в контексті наступних новин.
1
La guerre des nerfs
... de décharges électriques ou encore de sensations de froid, de brûlure ou de tenaillement, les douleurs neuropathiques empoisonnent la vie ... «Fil des événements, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tenaillement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tenaillement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись