Завантажити застосунок
educalingo
trois-mâts

Значення "trois-mâts" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TROIS-MÂTS У ФРАНЦУЗЬКА

trois-mâts


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROIS-MÂTS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TROIS-MÂTS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

трищогловий

Три майстра - вітрильний корабель з трьома вертикальними мачтами. Це поточна установка для судів до приходу парогенератора.

Визначення trois-mâts у французька словнику

Визначення тримастини в словнику - вітрильник з трьома мачтами.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROIS-MÂTS

appâts · quatre-mâts

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROIS-MÂTS

troglodytisme · troglophile · trogloxène · trognard · trogne · trognon · trognonner · troïka · trois · trois-huit · trois-quarts · trois-six · troisième · troisièmement · trôle · trôlée · trôler · trôlerie · trôleur · troll

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROIS-MÂTS

arrière-petits-enfants · beaux-arts · beaux-parents · cure-dents · deux-points · effets · entremets · errements · fonts · grands-parents · gravats · mets · multisports · nenets · omnisports · ossements · petits-enfants · puits · quatre-vingts · roberts

Синоніми та антоніми trois-mâts в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TROIS-MÂTS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «trois-mâts» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «trois-mâts» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TROIS-MÂTS

Дізнайтесь, як перекласти trois-mâts на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова trois-mâts з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trois-mâts» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

三桅帆船
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

barca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

barque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

barque
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طراز باروكي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

барк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

barca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

barque
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

trois-mâts
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

barque
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bark
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

バーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

나무 껍질
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

barque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

barque
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இவ்வாறு barque
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

तीन किंवा अधिक शिडांचे जहाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yelkenli gemi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

brigantino a palo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

bark
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

барк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

barque
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μυοδρόμωνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bark
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bark
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bark
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trois-mâts

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROIS-MÂTS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trois-mâts
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trois-mâts».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про trois-mâts

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROIS-MÂTS»

Дізнайтеся про вживання trois-mâts з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trois-mâts та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La grande épopée des Cap-Horniers
M. • Trois-mâts-carré, p. 88. - Trois-mâts-barque, p. 89. - Gréement courant, p. 105. - Disposition typique du pont d'un quatre-mâts, pp. 128-129. • Hune de bas- mât, p. 130. - Voile carguée et voile serrée, p. 131. - Guindeau à vapeur, p. 155.
Yves Le Scal, 1992
2
Moniteur du Sénégal et dépendances: journal officiel
Le trois-mâts français Mixte, capitaine Paleau, jaugeant 218 t. 44, ayant 12 hommes d'équipage, venant de Bordeaux et des Canaries, chargé de diverses marchandises. Le 21. I.a goélette américaine Robert- Ik'ing, capitaine Mac- Donald, ...
Senegal, 1871
3
Voiles en Seine 94
Les trois-mâts : désigner •si passée dans le langage courant pour >iliers. (.' est le nombre de mâts le plus andu pour les longs courriers. In gréemeni de trois-mâts se compose misaine à l'avant, d'un grand ma Le trois-mâts carré s-mats liane ...
Daniel Gilles, Guy Pessiot, 1994
4
Appendice au mémoire présenté par le gouvernement de Sa ...
William Park, Américain, caporal de soldats de marine; a quité. pour s'engager parmi nous, le trois-mâts l'Heclor. William Feiiner, jeune garçon anglais, domestique du capitaine; parti de Liverpool sur le Laarel. ' H. C. Canning, Anglais ...
Great Britain, Geneva Arbitration Tribunal, 1872
5
L'Amérique hispanique et le Pacifique: hommage à Hugo Neira
Date Type de bateau Nationalité Nom du bateau Ton. 1868 - Entrées bateaux de commerce 22 3 1868 Goélette 14 4 1868 trois-mâts 12 6 1868 Brick-goélette 11 7 1868 trois-mâts barque 24 7 1868 Trois-mâts barque 2 10 1868 trois-mâts ...
Pierre Vérin, Robert Veccella, 2005
6
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Trois-mâts – syn. three-master, three masted, three masted vessel (ang.). – Navire à trois mâts : misaine, grand mât et artimon. Trois-mâts barque – syn. bark (ang.), three-masted bark (ang.). – Voilier dont le mât d'artimon est gréé d'une voile ...
Alain CLOUET, 2008
7
Traité de l'hélice propulsive: publié sous les auspices de ...
Trois mâts. Porte 150 tètes de bétail sur le pont, ir.o en bas, ei 350 lonn. de marchandises. Les bas mau iris-élevés. et les mâts de hune courts. Voiles goélettes. S'appelait avant Fire Queen; lancé en 1845, aeu d'abord une hélice de Sn.ith,et a ...
Edmond Pâris, 1855
8
Traité de l'hélice propulsive publie sous les auspices de M. ...
Tubes en laiton. Ayrsht're ' 870 203 277 Trois mâts. Apollo _ _ . De Londres Porte 150 tétes de bétail sur le pont. uso en Hollande en bas, et 850 tenu. de marchandises. Les ' bas mâts trt's-elcvés. et. les mâts de hune CUIII'lS. Voiles guélettés.
E. Paris, 1855
9
Appendice au mémoire présenté par le gouvernement de Sa ...
Folger, notaire public dûment nommé et assermenté dans et pour ledit comté, Elisha H. Ryder, de Boston, dans le comté de Suffolk, État de Massachusetts, qui, sous serment, a déclaré qu'il était armateur pour fi du trois-mâts américain la Sea  ...
10
Les marines de guerre européennes: XVIIe-XVIIIe siècles
Les années 1 750 le remplacèrent par des vaisseaux un peu plus grand gréés en trois-mâts carrés. Ces « trois-mâts sloops » ressemblaient à des frégates miniatures et présentaient une ligne qui, vers la fin des guerres napoléoniennes,  ...
Martine Acerra, José Merino, Jean Meyer, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROIS-MÂTS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trois-mâts вживається в контексті наступних новин.
1
Traversée avec «L'Hermione» : voyage au bout d'un rêve
La frégate «L'Hermione» traverse actuellement l'Atlantique, mais cette fois-ci le trois-mâts cingle vers la mère patrie. Après une tournée ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Port : le Bel Espoir II du père Jaouen en escale
Port : le Bel Espoir II du père Jaouen en escale Parti jeudi de Brest avec à son bord un groupe de stagiaires, la goélette trois-mâts Bel Espoir II, ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Le Mexique pour Escale à Sète ?
Wolfgang Idiri et Raymond Dublanc y ont été accueillis par Pedro Mata Cervantes, le Commandant du majestueux trois-mâts mexicain, ... «Midi Libre, Липень 15»
4
Le Cuauhtemoc à Marseille
Construit à Bilbao, en Espagne, et mis en service en décembre 1982, le Cuauhtemoc est un trois-mâts barque de 90.5 mètres de long pour 12 ... «Meretmarine.com, Липень 15»
5
Dunkerque: le clipper «Stad Amsterdam», au Quai Freycinet 1 jusqu …
Si les promeneurs ne peuvent pas monter à bord, rien ne les empêche d'admirer la prestance de ce magnifique trois-mâts. Cet article vous a ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Le trois-mâts de la marine italienne fait le beau sur le port Ajaccio
D'un côté, les hautes cheminées d'un ferry desquelles s'échappe inépuisablement une épaisse fumée grise, de l'autre les trois-mâts du voilier ... «Corse-Matin, Липень 15»
7
"L'Hermione" : dernière escale sur les côtes nord-américaines
La réplique du trois-mâts de La Fayette devrait arriver le 23 juillet à Saint-Pierre et Miquelon, puis retraverser l'Atlantique direction Brest où elle ... «Les Échos, Липень 15»
8
L'Artémis a accosté en Allemagne
Le trois-mâts, toutes voiles affalées, peut enfin se diriger vers sa destination : Cuxhaven en Allemagne. En longeant les îles néerlandaises, ... «Nord Littoral, Липень 15»
9
Trois jours d'escale pour un trois mâts
Avec ses 45 mètres de long, 8 mètres de large, 3,60 mètres de tirant d'eau et près de 30 mètres de tirant d'air, le trois-mâts goélette est une ... «Petit Bleu Côtes Armor, Липень 15»
10
Dans le port d'Amsterdam, il y a des voiliers qui enchantent
Cinq ans après la dernière édition, les plus beaux trois-mâts se donnent rendez-vous mi-août au SAIL 2015, le plus grand rendez-vous ... «leJDD.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trois-Mâts [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/trois-mats>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK