Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "truellage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRUELLAGE У ФРАНЦУЗЬКА

truellage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRUELLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRUELLAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «truellage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення truellage у французька словнику

Перше визначення кельми в словнику являє собою інструмент, утворений з трикутної або трапецієподібної сталевої пластинки та вигнутої ручки, який використовується каменярами для проектування або розгладження ступки або штукатурки і приєднуються до облицювання. Ще одне визначення кельми - ложка, за якою ми ріжемо та подаємо рибу за столом. Ініціатива також незручно, з ножем.

La première définition de truellage dans le dictionnaire est instrument formé d'une lame d'acier triangulaire ou trapézoïdale et d'un manche recourbé, dont se servent les maçons pour projeter ou lisser le mortier ou le plâtre et rejointoyer les parements. Une autre définition de truellage est cuillère en forme de spatule avec laquelle on découpe et on sert le poisson à table. Truellage est aussi par empâtements, au couteau.


Натисніть, щоб побачити визначення of «truellage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRUELLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRUELLAGE

trucidation
trucidement
trucider
trucideur
truck
trucmuche
truculence
truculent
truculer
trudgeon
truelle
truellée
trueller
truellisation
truffage
truffau
truffe
truffé
truffeau
truffer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRUELLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Синоніми та антоніми truellage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «truellage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRUELLAGE

Дізнайтесь, як перекласти truellage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова truellage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «truellage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

抹光
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

fratasado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

troweling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

troweling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الملج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Затирка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

troweling
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

troweling
260 мільйонів носіїв мови

французька

truellage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

troweling
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

troweling
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

こて
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

트로웰
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

troweling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

troweling
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

troweling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

troweling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Perdah
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

troweling
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wygładzających
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Затирка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

troweling
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

troweling
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

troweling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

glättning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

murerskje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання truellage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRUELLAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «truellage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання truellage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «truellage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про truellage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRUELLAGE»

Дізнайтеся про вживання truellage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом truellage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les effets des caracteristiques du reseau de bulles d'air, ...
Au Canada, les betons a haute performance (BHP) sont de plus en plus utilises dans les travaux de construction et de refection, notamment en raison de leur durabilite nettement superieure a celle des betons ordinaires.
‎1996
2
Les beaux-arts en Europe: 1855 par Theophile Gautier
Nous ne demandons pas une pâte épaisse, un truellage de bleu, de jaune et de rouge; mais, s'il continue de la sorte, il finira par disparaître ou exposer des panneaux d'une entière blancheur, comme on dit en style d'opéra—comique.
‎1856
3
Les Beaux-Arts en Europe: 1855, Volume 2
Nous ne demandons pas une pâte épaisse,, un truellage de bleu, de jaune et de rouge ; mais, s'il continue de la sorte, il finira par disparaître ou exposer des panneaux d'une entière blancheur, comme on dit en style d'opéra-comique. Au delà ...
Theophile Gautier, 2010
4
Bâtir: manuel de la construction
... couches; il faut donc prévoir un délai suffisant pour la pose, d'environ 8 jours. La pose a lieu sur un support propre, solide et le plus lisse possible ( généralement une chape), que l'on préenduit avant le «truellage » du revêtement .
René Vittone, 2010
5
To Build and Take Care of what We Have Built with Limited ...
FACULTE DES SCIENCES APPLIQUEES. UNIVERSITE KOGAKUIN Mots-clés Cimentage monocouche épais - Sable de laitier - Sable des boues - Microsphère creuse de verre - Rhéomètre de charge oblique - Truellage - Pression de truelle  ...
International Council for Building Research, Studies and Documentation, Statens institut för byggnadsforskning (Sweden), 1983
6
Gazette OMPI des marques internationales
19 Compositions de coulage, mortiers de coulage et compositions de truellage pour la construction; compositions de coulage pour la construction des chaussées et la construction des toitures et feutres pour toitures à base de bitume, goudron ...
7
Revue de belgique
Il me semble oiseux, dans l'occurrence, de discuter comment la matière colorante a été triturée : y a-t-il empâtement, ou truellage au couteau à palette, ou pointillé, ou blaireautage? Cela m'est, je l'avoue, fort égal. Laissons aux virtuoses de la ...
8
Exposition des oeuvres de J.F. Millet: catalogue descriptif
Pour recouvrir les vestiges du Saint Jérôme mal effacé, Millet avait multiplié les mortiers et les pâtes. « Il ne faudrait pas, écrivait Gautier, s'imaginer qu'il n'y a pas de talent sous ce truellage de couleurs, sous cette peinture qui dépasse en ...
Paul Mantz, 1887
9
Peintres & sculpteurs contemporains
Je gage que cette comparaison de l'art du peintre avec le truellage du plâtrier ne semblerait pas très ridicule à Henner. Avant tout, qu'on soit peintre, c'est là son goût. Qu'on séduise l'œil par un beau ton d'abord, IOO J.-J. HENNER.
10
Peintres & sculpteurs contemporains: sér. Artistes vivants ...
Je gage que cette comparaison de l'art du peintre avec le truellage du plâtrier ne semblerait pas très ridicule à Henner. Avant tout, qu'on soit peintre, c'est là son goût. Qu'on séduise l'œil par un beau ton d'abord, IOO J.-J. HENNER.
Jules Claretie, 1884

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Truellage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/truellage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись