Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vanneur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VANNEUR У ФРАНЦУЗЬКА

vanneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VANNEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VANNEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vanneur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vanneur у французька словнику

Визначення "winnower" у словнику є тим, яке контролює зерно в фургоні або в будь-якій машині, яка займає місце. Машина, щоб виграти зерно. Інше визначення winnower - це те, що жартує, каже клапани, робить жахливі зауваження або перебільшують.

La définition de vanneur dans le dictionnaire est celui, celle qui vanne le grain dans un van ou dans toute machine en tenant lieu. Machine à vanner le grain. Une autre définition de vanneur est celui, celle qui plaisante, dit des vannes, tient des propos outranciers ou se vante exagérément.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vanneur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VANNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VANNEUR

vannage
vanne
vanné
vanneau
vannelle
vanner
vannerie
vannes
vannet
vannette
vanneuse
vannier
vannière
vannure
vantail
vantard
vantarde
vantarderie
vantardise
van

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VANNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
visionneur

Синоніми та антоніми vanneur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vanneur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VANNEUR

Дізнайтесь, як перекласти vanneur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vanneur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vanneur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

风车
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

winnower
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

winnower
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Winnower
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المغربل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

веялки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bandeja
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

winnower
260 мільйонів носіїв мови

французька

vanneur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

winnower
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

winnower
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

とうみ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

풍력 선별기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

winnower
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

winnower
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

winnower
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विनोवर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Winnower
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

winnower
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

młynek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

віялки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

winnower
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λιχνιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

winnower
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

SÄDESVANNA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rensemaskin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vanneur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VANNEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vanneur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vanneur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vanneur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VANNEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vanneur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vanneur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vanneur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VANNEUR»

Дізнайтеся про вживання vanneur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vanneur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Journal d'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
Dans un pays humide comme le nôtre, surtout à l'époque de la fenaison, le vanneur pour foin est un des instruments agricoles des plus utiles. Son but est de dessécher le foin le plus promptement possible, de lui donner de l'air et du soleil,  ...
2
Journal d'agriculture pratique, d'economie forestiere, ...
Dans un pays humide comme le nôtre, surtout à l'époque de la fenaison, le vanneur pour foin est un des instruments agricoles des plus utiles. Son but est de dessécher le foin le plus promptement possible, de lui donner de l'air et du soleil,  ...
3
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
Vanneur(le)— Pic Desa. a lafasce, ace enchef d'un llonnalss et en p. do trois croiss ,1e tout d'arg. Vanneur (le) — Art. D'or à une rosedegu., bout, de sln. Vanneur (le) — Tour. D'arg. au lion degu., inn lamp. et cour, d'azur. Vanneur (le) — .
Johannes Baptist Rietstap, 1861
4
Journal de l'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
Dans un pays humide comme le nôtre, surtout à l'époque de la fenaison, le vanneur pour foin est un des instruments agricoles des plus utiles. Son but est de dessécher le foin le plus promptement possible, de lui donner de l'air et du soleil,  ...
Charles Morren, 1853
5
Divers jeux rustiques
saluer avec quelque émotion, dans la Charogne de Baudelaire, la trace du Vanneur de blé de du Bellay ? Comme... le vent, Ou le grain qu'un vanneur, d'un mouvement ryth- Agite et tourne dans son van... [mique, L'influence est décelée par ...
Joachim Du Bellay, Verdun L. Saulnier, 1965
6
Lecture blondélienne de Kant dans les principaux écrits de ...
SCHEUER, P., «Notes de Métaphysiques», NRT 53 (1926) 329-334; 447- 451; 518-525. , «Compte rendu de J. de Tonquédec, Immanence. Essai critique sur la doctrine de M. Blondel (1913)», Le Vanneur (mai 1914) 371- 374. , «Réplique à ...
Diogène Bideri, 1999
7
Les français en émergence
Dans la langue spontanée l'échange de vannes réglé par une convention de réciprocité entre les participants; en effet à tout moment le locuteur- vanneur se retrouve en position de vanné. En d'autres termes, le vanneur ne peut empêcher le ...
Enrica Galazzi, Chiara Molinari, 2008
8
Traité élémtaire d'agriculture, 1
Le grain et la paille, chassés par le mouvement continu du batteur, passent alors dans la troisième partie de la machine, c'est-à-dire sur le vanneur (G). Celui-ci se compose d'un grand grillage carré, en bois, formé de tringles longitudinales ...
Jean Girardin, 1863
9
Extrait des travaux
Cet organe est remplacé avantageusement par un grillage légèrement incliné, en bois, que l'on peut appeler vanneur, et qui est agité continuellement par un mouvemeut de va-et- vient. Le grain et la paille , en arrivant du contrebatteur , sont ...
Société centrale d'agriculture du Départment de la Seine-Inférieure, Rouen, 1841
10
Insultes, injures et vannes en France et au Maghreb
Si un vanneur est victime d'une panne lexicale, le tiers ne viendra pas l'aider : la vanne doit être courte, sèche et rapide, le moindre flottement porte préjudice au vanneur, et les autres vanneurs potentiels guettent la moindre défaillance afin ...
Centre de recherche et d'études en arabe maghrébin. Journée, Aline Tauzin, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VANNEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vanneur вживається в контексті наступних новин.
1
Twitter : Blague volée, aussitôt supprimée
Car si Twitter regorgeait jusqu'ici d'influenceurs de mode, de courants de pensée ou de goûts musicaux, le vanneur est lui aussi devenu ... «GQ Magazine, Липень 15»
2
VIDEOS. La veine française du cinéma social: "Montrer ceux qu'on …
Entre eux, l'échange est spontané et volontiers vanneur, mais d'une grande écoute. Le cinéma d'auteur français, hier caricaturé pour se ... «L'Express, Липень 15»
3
RECAP - Wishlist la liste de vos envies (TF1) : efficace, mais peut …
... de vos envies, diffusé à 19h. L'occasion aussi du retour de Christophe Dechavanne pour un rôle dans lequel il excelle : l'animateur vanneur. «Télé 7 Jours, Липень 15»
4
Le ministère du chœur
Kévin Duriez semble être un prof comme on en rêve : réactif et drôle, exigeant et vanneur. En quelques minutes d'une chanson de Mickey 3D, ... «Sud Ouest, Червень 15»
5
Sortir : découvrez nos cinq bons plans pour ce week-end
Dimanche 7 juin, la fête continue avec la 19e foire de pays, animée par la présence de métiers d'antan (vanneur, fileuse, maréchal-ferrant, ... «La Vie Quercynoise, Червень 15»
6
Le village au Moyen Âge
Il y aura des métiers d'antan (vanneur, fileuse, maréchal-ferrant, cordiers), des animations pour les enfants (jeux anciens, atelier poterie, ... «ladepeche.fr, Червень 15»
7
Cédric Chartier : gros calibre
Oubliez les jeux de massacre zemmouriens de Gaspard Proust, le vanneur d'élite le plus précis et le plus loyal du moment – et, par extension, ... «Le petit bulletin Grenoble, Червень 15»
8
Mai-Thu Perret, la tentation des utopies
C'est la façon dont un atelier de Guadalajara va interpréter une gouache sur son métier à tisser, celle d'un vanneur qui reproduit en format ... «Le Temps, Травень 15»
9
COMMENT DAVID LETTERMAN A RÉVOLUTIONNÉ LE LATE SHOW
Comme dans cette séquence exceptionnelle avec Robert DeNiro ET Dustin Hoffman, où l'animateur, curieux et vanneur, est à peu près autant ... «GQ Magazine, Травень 15»
10
Un troll : « Le suicide d'Aicha a été une aubaine pour ceux qui …
De la pure curiosité : jusque-là, je n'avais jamais échangé avec un vanneur compulsif, qui n'exerce que sur la Toile. Une personne sûre de son ... «Rue89, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vanneur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vanneur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись