Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vénerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VÉNERIE У ФРАНЦУЗЬКА

vénerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÉNERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÉNERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vénerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vénerie

Vénerie

Vénerie

Полювання або "полювання" або "полювання, ріг і повзання" або "погоня за деревом" - це похідний режим полювання, який полягає в переслідуванні дикої тварини з пачкою собак , поки воно не буде прийнято. Це відрізняється від полювання, тому що тільки собаки полюють, завдяки своєму нюху та природному хижим інстинктам. Роль людини, вершника з нагоди, полягає в тому, щоб контролювати їх. У Франції полюють олені, олені, кабани, лисиці, зайці і кролика. Полювання також практикується в Сполучених Штатах, Канаді, Австралії, Новій Зеландії, Ірландії, а іноді в Італії та Португалії. Полювання на полювання заборонено у Великобританії з 2005 року, у Бельгії з 1995 року та в Німеччині. La vénerie ou vènerie ou « chasse à courre » ou encore désignée par « chasse à courre, à cor et à cri » ou « chasse à bruit », est un mode de chasse ancestral qui consiste à poursuivre un animal sauvage avec une meute de chiens, jusqu'à sa prise éventuelle. Elle se distingue de la chasse à tir car seuls les chiens chassent, grâce à leur odorat et leur instinct naturel de prédateur. Le rôle de l'homme, cavalier pour la circonstance, consiste à les contrôler. En France, on chasse à courre le cerf, le chevreuil, le sanglier, le renard, le lièvre et le lapin. La chasse à courre est aussi pratiquée aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande, Irlande, et ponctuellement en Italie et au Portugal. La chasse à courre est interdite en Grande-Bretagne depuis 2005, en Belgique depuis 1995 ainsi qu'en Allemagne.

Визначення vénerie у французька словнику

Поняття "венерика" в словнику - це мистецтво полювання.

La définition de vénerie dans le dictionnaire est art de chasser à courre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vénerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÉNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉNERIE

vénéneusement
vénéneux
vénénifère
vener
vénérable
vénérablement
vénérant
vénérateur
vénération
vénéré
vénéréologie
vénérer
vénéricarde
vénéridés
vénérien
vénérienne
vénérologiste
venet
venette
veneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gaminerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
ânerie

Синоніми та антоніми vénerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VÉNERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vénerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми vénerie

Переклад «vénerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÉNERIE

Дізнайтесь, як перекласти vénerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vénerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vénerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

性交
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

venery
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

venery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पशुओं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جماع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

коитус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

venery
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কামুকতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

vénerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Venery
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

venery
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

venery
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

venery
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

venery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

venery
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கலவி இன்பம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शिकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

venery
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

venery
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

venery
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

коїтус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

venery
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κυνήγι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

venery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

venery
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

venery
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vénerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉNERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vénerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vénerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vénerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉNERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vénerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vénerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vénerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÉNERIE»

Дізнайтеся про вживання vénerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vénerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Chasse à courre, chasse de cour: fastes de la vénerie ...
Sous l'égide de l'Institut de France et de la Fondation Lefort-Beaumont, cet ouvrage est édité à l'occasion de l'exposition Chasse à courre, chasse de cour.
Musée Condé (Chantilly), Musée de la Vénerie de Senlis. Exposition, Musée de la chasse et de la nature. Exposition, 2004
2
L'école de la chasse aux chiens courants ou Vénerie ...
La vénerie, à l'avènement de Louis XV, compte un grand veneur, un commandant, un écuyer, deux gentilshommes, deux pages, cinq piqueux , huit valets de limier, dix valets de chiens. La meute, composée de ces grands chiens blancs dont ...
Jean-Baptiste-Jacques Leverrier de la Conterie, 1845
3
Traité de vénerie, et de chasses ...
Charles J. Goury de Champgrand. t ÿ .d a _ . _Î- . .W7 a . T.— - vE plus noble &' ïleïplus' ancien \le 'tous lcè - exercices est sans contredit 'Celui' 'de'la Chassó. L' homme y recqnnoîc'ñl'empi're qu'il a_ sur tous les— animaux. L'habituæle* au ...
Charles J. Goury de Champgrand, 1776
4
Traitte de la vénerie
Pour composer son beau Traité de Vénerie, Charles IX avait chargé des savants de son royaume de rassembler les documents qui pouvaient lui être utiles, et Louis Le Roy, un des érudits les plus distingués et des meilleurs écrivains du xvie ...
Guillaume Budé, Henri Chevreul, 1861
5
La Vénerie Dans L'Afrique Du Nord - Chasse Des Mammifères
Nous offrons des reeditions modernes de haute qualite et a prix abordables qui contiennent le texte et l art originaux de ces ouvrages classiques.
Le Commandant Garnier, 2010
6
Chasses insolites d'une vénerie très discrète
-L hilippe, bravo pour ce nouvel ouvrage où tu nous fais découvrir avec beaucoup de poésie ta passion pour la vénerie du lièvre. — On ne peut chasser le lièvre à courre que si l'on est passionné. C'est à la fois un métier, un art, un sacerdoce.
Philippe Verro, 1998
7
Dictionnaire de l'Académie française
VÉNERIE, s. f. L'art de chasser avec des chiens courants à toutes sortes de bêles , et principalement aux bêtes fauves. Entendre bien la vénerie. Tel auteur a écrit sur la vénerie. Terme de vénerie. Il se dit aussi de Tout ce qui concerne l'art de ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire raisonné des domaines et droits domaniaux, des ...
Décision du z 3 Mars 1 7 1 7 , & arrêt du 2 Juin 1717, en faveur du sieur Vincent, qui jugent qu'il ne doit le droit de franc fiefs d'un fief situé en Bretagne , que jusqu' au jour qu'il a été pourvu d'une charge de gentilhomme de la vénerie.
Bosquet, 1762
9
Manuel du chasseur et des gardes-chasse(!) contenant un ...
VÉNERIE. DE. FRANCE. M. le duc de RICHELIEU , chevalier des ordres du Roi , Pair de France ; Grand- Veneur. M. le comte de GIRARDIN, lieutenant- général; premier Veneur. Chasses à courre. M. le baron d'Hanneucourt, Commandant la ...
‎1822
10
Le chevreuil et ses chasses
La. vénerie. « Faites donner à cor et à cri », c'est par ces mots que le maître d' équipage donne l'ordre de départ du laisser-courre. L'autre grande méthode de chasse aux chiens courants, sans doute la plus ancienne, est bien sûr la vénerie.
Gilbert Valet, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÉNERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vénerie вживається в контексті наступних новин.
1
Chiens et vachettes font le show
3 Équipage de petite vénerie la Chapelle de Plantenay (Nuits-Saint-Georges) avec les sonneurs. 4 Carrousel du spectacle équestre andalou ... «Le JSL, Липень 15»
2
Road trip à la française #2 : Crécy-en-Ponthieu - Saint-Saëns
Il est passionné de vénerie. Il circulera dans Noyelles à cheval jusqu'à ses 80 ans. « Quand j'étais dans la cour de récréation, avec les ... «Le Monde, Липень 15»
3
ST-HONORE-LES-BAINS/MILLAY Deux jours sous le signe de la feria
Plus de 500 chiens seront présentés par les associations, professionnels et les équipages de vénerie. Un séjour de chasse au Sénégal sera ... «Le JSL, Липень 15»
4
Le tireur se rend à la police, l'intervention du RAID annulée
Une balle a néanmoins atteint un appartement, dans un immeuble situé allée de la Vénerie. Après avoir identifié le tireur présumé, les policiers ... «La République du Centre, Липень 15»
5
La nature a du chien
Élégance encore avec l'art de la vénerie, cette aptitude à chasser avec des chiens courants des animaux sauvages. Il faut alors tenir la meute ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
Les chiens de chasse en leur royaume
Le public pourra cette année admirer des chevaux de trait et des percherons et regarder le défilé d'équipages de vénerie ou encore assister au ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
Trompes de chasse et orgue unies pour un même concert
Le Rallye de trompes de chasse, qui perpétue les traditions musicales de la vénerie, s'associe aux grandes orgues de la cathédrale pour jouer ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Chasse et nature. Fête à Plémet le 26 juillet
Des grands équipages de vénerie seront présentés lors de cette fête, dont le.. Des grands équipages de vénerie seront présentés lors de cette ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Comment rater ses vacances
La vénerie guindée se mue en panier de crabes lorsque flirts, rivalités et trahisons ébrèchent l'étiquette, jusqu'à provoquer ce que tout ... «Le Progrès, Липень 15»
10
Annulation du salon de chasse sur le thème de la mise à mort et de …
... sont également présents durant le week-end, présentés par les associations de chasses spécialisées ou par les équipages de vénerie. «MesOpinions, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vénerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/venerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись