Завантажити застосунок
educalingo
verrue

Значення "verrue" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERRUE У ФРАНЦУЗЬКА

verrue


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERRUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERRUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

бородавка

Боротьба - це невеликий вигляд шкіри або невелике ураження, яке може викликати мікротравма, і може з'явитися майже у кожній області тіла. Це можна знайти на руці, ліктем, коліні, обличчі, стопи, а також на статевих органах. Бородавки - доброякісні пухлини шкіри. Вони походять від зараження шкіри вірусом, людським вірусом папіломи, у якому існує близько п'ятдесяти різних типів, деякі з них легше призводять до деяких бородавок. Здається загальноприйнятим, що бородавки в руках, ліктях та колінах можуть бути спричинені мікро-травмами, а ті, що стоять на ногах, віддають перевагу підлогам басейнів, спортивних залів та їхніх душ. Можна розрізняти кілька типів бородавок: ▪ загальні бородавок, спричинені ВПЛ 2 і 4; ▪ плоскі бородавки через ВПЛ 3, 10 і 28 років; ▪ підошовні бородавок, які можуть бути унікальними ...

Визначення verrue у французька словнику

Перше визначення бородати в словнику - це невеликий вигляд шкіри, рогівка і груба, зазвичай вірусного походження, що складається з гіпертрофії сосочків дерми і сидячих на обличчі, руках або ногах. Інше визначення бородавки - це шкірний вигляд, у вигляді папіломи, імплантованої у товщі дерми, і що спостерігається у молодих тварин. Боротьба також є випуском на частині заводу. Звільнення, що спотворює, відокремлює ділянку, споруду тощо. дефект, недосконалість.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERRUE

accrue · charrue · coquecigrue · crue · drue · décrue · grue · malotrue · menstrue · morue · motocharrue · queue-de-morue · recrue · rue · sprue · tractogrue · écrue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERRUE

verranne · verrat · verre · verré · verrée · verrerie · verrier · verrière · verrine · verroterie · verrou · verrouil · verrouillable · verrouillage · verrouillement · verrouiller · verrucaire · verrucosité · verruqueux · vers

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERRUE

avenue · belgique · catalogue · chaque · dialogue · due · historique · issue · langue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

Синоніми та антоніми verrue в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERRUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «verrue» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «verrue» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERRUE

Дізнайтесь, як перекласти verrue на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова verrue з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verrue» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

verruga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

wart
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मस्सा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثؤلول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бородавка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

verruga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আঁচিল
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

verrue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

ketuat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Warze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사마귀
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

wart
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hột cơm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கரணை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चामखीळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

siğil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

verruca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

brodawka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бородавка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

neg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κρεατοελλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vrat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vårta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vorte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verrue

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERRUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verrue
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verrue».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про verrue

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERRUE»

Дізнайтеся про вживання verrue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verrue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La verrue:
La verrue prend alors la parole, se souvient de leurs rencontres, commente leurs lettres, espère et tremble. D'enjeu, elle devient symbole. Celui d'un amour clandestin, résigné à la prudence, mais épris d'idéal.
Françoise Rey, 2011
2
Traité de pathologie interne
-DE Là VERRUE ET DU CONDYLOME. S-i. DE LA. VERRUE. 1. Définition. — On donne le nom de verrues h des excroissances de la peau , dures , inégales , de forme et de grandeur variables. 2. Siège. — Les verrues siègent le plus ...
Joseph Frank, 1837
3
Monographie des dermatoses: ou précis théorique et pratique ...
VERRUE. — VERRUCA. Verruca vulgaris, verrucœ persiles , porros , porra, fici, ficus, acrochor- dones , myrmecia , formica , formicaria , thymion , sjcosis , lophos , moros, thymus, acrothymitm , verrues , tannes, poireaux des Français ; wartt ...
Jean-Louis Alibert, Germer Baillière ((París)), 1835
4
Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve
La liste suivante donne un certain nombre de remèdes courants de ce genre: Verrues: Faire le signe de la croix sur la verrue avec un grain de sel. Avec un clou et on le jette à l'eau; à mesure que le clou rouille, la verrue disparaît. Avec un clou ...
Gary Reginald Butler, 1995
5
La force de l'orthographe
62 La verrue de Monsieur Ratin Cette verrue 'a' était de la grosseur d'un pois chiche ' ' et surmontée d'une petite houppe de poils très délicats, très hygrométriques 'c' aussi : car j'avais remarqué que, selon l'état de l'atmosphère, ils étaient ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
6
Une peau zéro défaut
Évolution Généralement, une verrue disparaît spontanément après une durée de vie moyenne de deux ans. Mais l'évolution est capricieuse. Hn touchant une verrue, la contamination n'est pas obligatoire. Cependant si la verrue est écorchée, ...
Danielle Vautrin, 2005
7
La Royale Maison de Savoie
Kn effet, Mademoiselle de Luynes est née en France et épouse à treize ans le comte de Verrue. Le jeune couple, s'étant installé en Italie, ne peut vivre paisiblement parce que la mère du comte a trop d'emprise sur le nouveau foyer. D'autre ...
Alexandre Dumas, 2008
8
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Alibert fait de la verrue le troisième genre des dermatoses hétéromorphes et en distingue deux espèces : la verrue vulgaire , verruea vulgaris , et la verrue achrochordon , verruca achrochordon. La verrue vulgaire est sans pédicule et formée ...
Antoine François Hippolyte Fabre
9
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Veut-on détruire une verrue ? Après l'avoir ramollie au moyen d'un cataplasme et l'avoir coupée au niveau de la surface de la peau, on y porte , au moyen d'une tige de verre que l'on trempe dans un acide concentré , une goutte de cet acide ...
Fabre, 1840
10
Les bobos de vos enfants: une mine de conseils pratiques ...
Les verrucides chimiques, à base d'acide salicylique ou lactique, vont brûler la verrue. Une vaseline salicylée (type pommade Cochon®) est un produit très efficace qui va « ronger » la verrue mais qui peut attaquer la peau autour de la verrue.
Christine Julien, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERRUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verrue вживається в контексті наступних новин.
1
15 utilisations insoupçonnées de l'oignon : L'extraordinaire guérit tout
Pour se faire mettez un morceau d'oignon sur la verrue et recouvrez-la d'un pansement. Il la brûlera en quelques jours. Pour ne pas brûler la ... «Ferloo, Липень 15»
2
Je veux des pieds sortables cet été !
On plébiscite une nouvelle formule (Stylo ZeroVerrue de Méda), à base d'acide formique, qui assèche la verrue de l'intérieur. En une ... «maville.com, Липень 15»
3
Usinor, l'ombre des hauts fourneaux
Une énorme verrue. « Usinor s'est contenté de nettoyer en surface », avant de plier bagage, à la fin des années 1970. « Le maire André ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
Les frères Morvan, la santé par les plantes
Par exemple, pour soulager une verrue, nous utilisons une plante spéciale qui pousse dans notre village de Saint-Nicodème, la chélidoine. «Ouest-France, Липень 15»
5
Une Place qui ne laisse pas indifférent
En deux mots une horreur, en un mot un manque de jugement, je me questionne sur le fait que cette verrue va faire partie de notre paysage», ... «Le Journal de Québec, Липень 15»
6
Hesdin : la salle de basket va (enfin) faire peau neuve
Depuis des années, elle est un peu la verrue du stade municipal, un vilain bouton sur le nez de la ville. La municipalité a décidé de s'attaquer ... «La Voix du Nord, Липень 15»
7
Flonflons d'accordéon et revendications
... eu de travaux d'envergure «depuis 50 ans» et la ruine du moulin démoli reste une verrue sur le nez de ce quartier historique et patrimonial, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
L'objet venu d'ailleurs
Anna était déjà dans la cuisine, en train de remuer la sauce pour les spaghettis du midi. Je l'aimais bien, Anna; pourtant avec sa verrue sur le ... «Info Dimanche, Липень 15»
9
Béthune : la salle Lagrange a perdu le match, sa démolition …
Lentement, il se dégrade, verrue faisant de l'ombre à sa voisine la piscine. Ses portes qu'on croit solides sont forcées, le bois des gradins est ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
10
10 millions d'euros sortent de terre
On construit une Halle alors que le vieux marché couvert est une verrue en plein centre-ville. Un dépotoir pour vieilleries et autres déchets ... «Clicanoo, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verrue [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/verrue>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK