Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vouivre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VOUIVRE У ФРАНЦУЗЬКА

vouivre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOUIVRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOUIVRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vouivre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vouivre

Wyvern

Vouivre

Вайвр - фантастична міфологічна істота. Він приймає форму дракона або змії, відповідно до регіональних традицій. У геральдиці це також називається вістерія. La vouivre est une créature fantastique mythologique. Elle prend la forme d'un dragon ou d'un serpent, selon les traditions régionales. En héraldique, elle est aussi appelée guivre.

Визначення vouivre у французька словнику

Визначення вів'є в словнику - це легендарний змій, опікун сказочних скарбів, або молода дівчина в супроводі змій, наділена фантастичними силами.

La définition de vouivre dans le dictionnaire est serpent légendaire, gardien de trésors fabuleux, ou jeune fille accompagnée de serpents, douée de pouvoirs fantastiques.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vouivre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOUIVRE


bien-vivre
bien-vivre
couvre-livre
couvre-livre
cuivre
cuivre
délivre
délivre
givre
givre
grand-livre
grand-livre
guivre
guivre
ivre
ivre
livre
livre
mieux-vivre
mieux-vivre
poivre
poivre
poursuivre
poursuivre
revivre
revivre
savoir-vivre
savoir-vivre
se ensuivre
se ensuivre
se entre-suivre
se entre-suivre
suivre
suivre
survivre
survivre
vidéo-livre
vidéo-livre
vivre
vivre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOUIVRE

voué
vouer
vouerie
vouge
vougeot
voulance
voulant
vouleur
vouloir
voult
voulu
vous
vous plaît
vousaille
vousailles
vousoiement
vousoyer
voussé
vousseau
voussoiement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOUIVRE

bièvre
cadavre
chanvre
chef-d´œuvvre
chèvre
couleuvre
fièvre
genièvre
havre
hors-d´œuvvre
lièvre
vre
main-d´oeuvre
manoeuvre
oeuvre
orfèvre
pauvre
pieuvre
plèvre
vidéolivre

Синоніми та антоніми vouivre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOUIVRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vouivre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми vouivre

Переклад «vouivre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VOUIVRE

Дізнайтесь, як перекласти vouivre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vouivre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vouivre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

飞龙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

wyvern
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

wyvern
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

wyvern
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

يفيرن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

виверне
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

wyvern
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

wyvern
260 мільйонів носіїв мови

французька

vouivre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Wyvern
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Wyvern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ワイバーン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

와이번
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

wyvern
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

wyvern
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Wyvern
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पंख असलेला द्विपाद सर्प
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ejder
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

viverna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wyvern
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

віверни
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Wyvern
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Wyvern
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wyvern
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

wyvern
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

wyvern
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vouivre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOUIVRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vouivre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vouivre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vouivre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOUIVRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vouivre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vouivre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vouivre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOUIVRE»

Дізнайтеся про вживання vouivre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vouivre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'œil de la Vouivre
Edith Montelle a exploré tous les lieux fréquentés par la Vouivre, essentiellement en Franche-Comté et dans le Jura suisse, trais aussi dans le Sundgau alsacien, dans le Jura souabe, en Bourgogne, au Luxembourg et en Italie.
Édith Montelle, 2006
2
La Vouivre des fontaines
passer la Vouivre pour une sainte ; ainsi, elle serait relâchée et enfin libre. Une fois l'enregistrement terminé, Fabrice démonta la paire de jumelles pour en extraire les lentilles; en les installant à bonne distance les unes des autres, elles  ...
Thierry Ferrand
3
Milan: La Cčne, Vouivre, Académie Des Beaux-Arts de Brera, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: La Cne, Vouivre, Acadmie Des Beaux-Arts de Brera, Liste Des vques Puis Archevques de Milan, Fondation de Milan, Festival Du Cinma Africain, D'asie et D'amrique Latine, Quadroni Di San Carlo, ...
Livres Groupe, 2010
4
Duché de Milan: Guerre de la Ligue de Cambrai, Vouivre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 82. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Le Magasin pittoresque
LA VOUIVRE. HUUVEI.LI. CHAPITRE PREMIER. Un heureux hasard. Ceux qui ont passé quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comté, et assisté, sous le toit rustique d'une maison de paysan, à quelque veillée d'hiver, ...
6
Dictionnaire des superstitions, erreurs, préjugés et ...
Une tradition franc-comtoise sur la vouivre, est ainsi racontée par M. Xavier Mar- mier dans ses nouveaux Souvenirs de voyages : « Ceux qui ont passe quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comlé, et assisté, sous le toit ...
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), Louis Pierre Francois Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1856
7
Franche-Comté, Jura
La Vouivre (vipère en patois) nage dans les eaux torrentueuses ou tranquilles de Franche-Comté. Elle tente les hommes avec son trésor : une énorme pierre précieuse dont on dit qu'elle apportera la fortune à celui qui pourra lui prendre.
Dominique Auzias, 2006
8
Le Magasin pittoresque
Ceux qui ont passé quelque' temps dans les poétiques montagnes de FraËclËe-( Jotnté, et assiste', sous le toit rustique d'une ma' 'ou de paysan, â quelque veillée d'hiver, ont tous entenûtiv parler de n vouivre , {Êilpent ailé , être magique, qui ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1845
9
Les mystères de la Haute-Savoie
LaVouivre. On la nommait, selon les villages des Alpes, ouivra, vouivra, colobre ou serpent volant. Un témoin de l'époque raconte que la Vouivre est « un serpent volant gros comme un ...
Jean-Philippe Buord, 2005
10
Magasin pittoresque
LA VOUIVRE. iroovEr.LE. CHAPITRE PREMIER. Un heureux hasard. Ceux qui ont passé quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comté, et assisté, sous le toit rustique d'une maison de paysan, à quelque veillée d'hiver, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOUIVRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vouivre вживається в контексті наступних новин.
1
A Pagnoz, le château de Vaulgrenant se refait une beauté
Dans le village, on chuchote d'ailleurs que la Vouivre y garde toujours un trésor souterrain. Les chantiers de jeunes sont ouverts à tous, filles et ... «Le Progrès, Липень 15»
2
Rien ne vaut cette nuit où Paléo s'est fait vieux
La tignasse de Vouivre, grisâtre, de Patti. C'est Patti qui a sans doute le mieux vieilli. Les rockeux d'aujourd'hui ont davantage puisé dans ce ... «Le Temps, Липень 15»
3
Indécent et criminel : Sarkozy fait l'apologie de la destruction de la …
@La Vouivre, désolé de te décevoir , mais c'est pas moi. Suffit d'avoir un peu de jugeote et de ne pas faire sa blonde pour rapidement s'en ... «AgoravoxTv, Липень 15»
4
Environnement | Lachaussée, un étang au pays de la vouivre
Environnement - les sites remarquables de lorraine Lachaussée, un étang au pays de la vouivre. La dénomination de Woëvre doit-elle ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Monster Hunter X envoie le Dino
Cette semaine est consacrée au Dinobard, une vouivre lourdement carapacée qui frappe avec sa queue tranchante et inflammable. «Gamekult, Липень 15»
6
Dormir dans une œuvre d'art
... les mêmes commentaires extasiés au lendemain d'une nuit dans l'un des 6 refuges périurbains de l'agglomération : La Vouivre (Ambès), ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
Un village empoisonné par la CIA ? Pont Saint-Esprit 1951
@La Vouivre , si , si je crois bien que tu es un vieux routard, ça sent le vécu ce que tu racontes, le LSD c'est un truc de vieux baba cool. «AgoravoxTv, Липень 15»
8
Le Parc ne va pas manquer d'attractions
Le Nuage à l'Ermitage de Lormont, la Belle étoile à la Burthe de Floirac deux ans plus tard, la Vouivre et la Nuit américaine qui arrive en août ... «Sud Ouest, Червень 15»
9
Total War Warhammer : premier contact
... plus de variété : Arachnarocks, Géants, Orques Noirs, Chef de Guerre sur sa Vouivre et même Catapulte à Plongeurs de la Mort, le tout sous ... «Gamekult, Червень 15»
10
Gérard Depardieu, une confession
Une statue en plâtre de Marie-Madeleine, avec ses cheveux de vouivre, veille, agenouillée à l'entrée. Que faisons-nous là, à Paris, nous qui ... «Vanity Fair France, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vouivre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vouivre>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись