Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vraisemblant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VRAISEMBLANT У ФРАНЦУЗЬКА

vraisemblant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VRAISEMBLANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VRAISEMBLANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vraisemblant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vraisemblant у французька словнику

Визначення правдоподібності в словнику є те, що здається вірним, можливим, мислимым у тому, що загальноприйнято.

La définition de vraisemblant dans le dictionnaire est qui semble vrai, possible, envisageable au regard de ce qui est communément admis.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vraisemblant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VRAISEMBLANT


accablant
accablant
accueillant
accueillant
allant
allant
amblant
amblant
appelant
appelant
brillant
brillant
faux-semblant
faux-semblant
galant
galant
implant
implant
meublant
meublant
parlant
parlant
plant
plant
redoublant
redoublant
ressemblant
ressemblant
semblant
semblant
stimulant
stimulant
tremblant
tremblant
troublant
troublant
volant
volant
voulant
voulant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VRAISEMBLANT

vrac
vrac en
vrai
vraie
vraiment
vraisemblabilité
vraisemblable
vraisemblablement
vraisemblance
vraquier
vrillage
vrillant
vrille
vrillé
vrillée
vrillement
vriller
vrillette
vrillon
vrombir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VRAISEMBLANT

ambulant
anticoagulant
bienveillant
bouillant
brûlant
circulant
coagulant
collant
coulant
croustillant
défaillant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
roulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant

Синоніми та антоніми vraisemblant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vraisemblant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VRAISEMBLANT

Дізнайтесь, як перекласти vraisemblant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vraisemblant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vraisemblant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

vraisemblant
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vraisemblant
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

vraisemblant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

vraisemblant
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

vraisemblant
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

vraisemblant
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vraisemblant
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

vraisemblant
260 мільйонів носіїв мови

французька

vraisemblant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

vraisemblant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

vraisemblant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

vraisemblant
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

vraisemblant
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

vraisemblant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vraisemblant
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

vraisemblant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

vraisemblant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vraisemblant
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vraisemblant
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

vraisemblant
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

vraisemblant
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vraisemblant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

vraisemblant
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vraisemblant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vraisemblant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vraisemblant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vraisemblant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VRAISEMBLANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vraisemblant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vraisemblant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vraisemblant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VRAISEMBLANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vraisemblant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vraisemblant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vraisemblant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VRAISEMBLANT»

Дізнайтеся про вживання vraisemblant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vraisemblant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
... invraisemblance est dérivé de °invraisemblant, lui—même préfixé sur ° vraisemblant, qui a pour base "vraisembler : vraisemblable + invraisemblable ° vraisembler “vraisemblant -> °invraisemblant -> invraisemblance Un tel rapprochement ...
Danielle Corbin, 1987
2
Revue des sciences ecclésiastiques
Nous savons que tous les hommes doivent mourir, mais par un vraisemblant (2), dont nous nous fiattons, nous trouvons un doute et nous distinguons. Nous avouons qu'il faut mourir et subir l'arrêt,mais nous disons que ce ne sera pas encore ...
3
Encyclopédie françoise, lat. et angl
D'une manière apparente & vraifemble. VRAISEMBLANCE. /. fem. lat. Verifimili- tudo. angl. ïtktlyhoed , probability. Caractère ou apparence de vérité. VRAISEMBLANT , ame. adj. lat. Vtrifimilis. ang. likely. Vrasemblable , probable. URANIE.
4
La morale pratique des Jésuites
Vous ETESà laindre, mes Revetends Peres', d"ê tre ÆhardiS a'. commettre desdfauílerezz 8c si Peg ingenieux à~ Onner -uel 'ue air e vraisemblant-Z. '- - VôtreiñiEcricirain assjugé qu'ilvOus-seroicfort avantageux de Faite croi-sii re, que  ...
5
Oeuvres
Cependant nous avons cru pouvoir le mettre ici , parce qu'il est ingénieux : qu'à quelques nuances près , Fontenelle y est peint très-vraisemblant ; et que la brochure où il se trouve est presque oubliée aujourd'hui. Tel est le sort de la plupart ...
Bernard Le Bovier de Fontenelle, 1790
6
Dictionnaire dramatique, contenant l'histoire des théâtres, ...
... vous manquez du style qui convient à chaque chose, vous lfintéresserez pas. Sachez trouver des ' situations, les lier , les colorer 5 si la vraisemblance n'est pas dans le tout, vous nïntéresserez 76 I N 'I' pas. Or,vous ne serez vraisemblant ,
Joseph de La Porte, 1776
7
Annales dramatiques: ou, Dictionnaire général des théâtres ...
Ce n'est pas un faible mérite de la part de Vottaire, d'avoir exposé ces motifs qui rendent l'intérê' plus vif, et sauvent une in- vraisemblant e dans le f.md même du sujet. Quel est le meurtrier de Laïus.... '? Les soupçons tombent Sur Phil 'Ctète; ...
Babault, 1811
8
Dictionnaire françois-flamand
Vraisemblant, ante, adj. (de.s word als с uytgesproken ) ( bêler vraisemblable ) Waerschynlyk. Vréder, v. п. (gem. ) Heén en weér loopen. Vrille, s.f. Handboor, krukboor, zwikboor, navegaer. — s. f. plur. Hegtranken , draeden , banden ( aen ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
9
Annales dramatiques: ou Dictionnaire général des Théâtres
Or, vous ne serez vraisemblant qu'en vous conformant à l'ordre général des choses, lorsqu'il se plaît à combiner des incidens extraordinaires. Si vous vous en tenez à la peinture de la nature commune , gardez partout la même proportion  ...
10
Oeuvres
Cependant nous avons cru pouvoir le mettre ici , parce qu'il est ingénieux : qu'à quelques nuances près , Fontenelle y est peint très-vraisemblant ; et que la brochure où il se trouve est presque oubliée aujourd'hui. Tel est le sort de la plupart ...
Bernard Le Bouyier de Fontenelle, 1790

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VRAISEMBLANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vraisemblant вживається в контексті наступних новин.
1
Serge Moati : « Souvenons-nous que la fiction française a été la …
... entoure de façon beaucoup plus forte que nous, osent les ellipses dans le récit. Ils ne cherchent pas toujours être dans le « vraisemblant ». «Le Monde, Лютий 14»
2
De la perception de l'insondable aux profondeurs du mystère chez …
... vraisemblant et onirique, ce qui semble engendrer une superposition de plusieurs codes de lecture. Là encore est souligné toute l'originalité ... «Fabula, Червень 13»
3
La fortune & le hasard au xvii e siècle
Ce qui est probable, ce qui est vraisemblant dans le monde moderne, ce n'est plus ce qui est conforme à une norme abstraite, mais ce qui a ... «Fabula, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vraisemblant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vraisemblant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись