Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "western-spaghetti" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WESTERN-SPAGHETTI У ФРАНЦУЗЬКА

western-spaghetti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WESTERN-SPAGHETTI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WESTERN-SPAGHETTI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «western-spaghetti» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Західні спагетті

Western spaghetti

Західна спагетті - західний субгенер, який називається його сарказмом американського кінематографа щодо його італійського походження. Незважаючи на цю іронію, жанр буде широко визнаний і визнаний завдяки ряду міфічних фільмів дуже високої якості. Дійсно, на початку 1960-х років західний період падав до того, як вплив таких режисерів, як Серхіо Леоне, дихало новою молоддю. Вплив західного в середземноморський соус буде таким, що він кардинально розвиватиме коди і глибоко та тривало впливатиме на світовий кінематограф. Le western spaghetti est un sous-genre de western qui doit son nom à un sarcasme du cinéma américain quant à ses origines italiennes. Malgré cette ironie, le genre sera largement reconnu et plébiscité grâce à quelques films mythiques de très grande qualité. En effet, au début des années 1960, le western est sur le déclin avant que l'influence de réalisateurs tels que Sergio Leone lui insufflent une nouvelle jeunesse. L'impact du western à la sauce méditerranéenne sera tel qu'il va en faire évoluer radicalement les codes et influencer profondément et durablement le cinéma mondial.

Визначення western-spaghetti у французька словнику

Визначення західно-спагетті в словнику - пригодницький фільм, дія якого відбувається на далекому заході; зокрема фільм, який розповідає про життя та пригоди піонерів, ковбоїв під час завоювання американського Заходу. Робота з певними відмінними рисами західного. Прибуток у розмірі 60 мільйонів доларів протягом одного місяця прогнозу, Star Wars, Джордж Люка, може перемогти всі дохідні рекорди. Створені в Америці кінематографічні жанри, які ці фільми складають. Що нагадує життєве середовище, манери тощо. Американські піонери, герої цих фільмів.

La définition de western-spaghetti dans le dictionnaire est film d'aventures dont l'action se passe dans le far west; en partic. film qui raconte la vie et les aventures mouvementées des pionniers, des cow-boys à l'époque de la conquête de l'ouest américain. Œuvre présentant certains traits distinctifs du western. 60 millions de dollars de bénéfice en un seul mois de projection, la guerre des étoiles, de george lucas, peut battre tous les records de recettes. Genre cinématographique, créé en amérique, que constituent ces films. Qui rappelle le cadre de vie, les mœurs, etc. des pionniers américains, héros de ces films.

Натисніть, щоб побачити визначення of «western-spaghetti» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WESTERN-SPAGHETTI


afaubretti
afaubretti
assujetti
assujetti
blotti
blotti
concetti
concetti
confetti
confetti
spaghetti
spaghetti
tutti
tutti
tutti-frutti
tutti-frutti

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WESTERN-SPAGHETTI

weber
webstérite
week-end
welche
wellingtonia
weltanschauung
welter
wergeld
wernérite
werthérien
western
western-macaroni
western-soja
westphalien
westphalienne
wharf
whig
whiggisme
whigisme
whipcord

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WESTERN-SPAGHETTI

abouti
amati
apprenti
assorti
asti
averti
ti
cati
chianti
consenti
converti
cristi
graffiti
mufti
nanti
parti
sati
titi
travesti
yeti

Синоніми та антоніми western-spaghetti в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «western-spaghetti» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WESTERN-SPAGHETTI

Дізнайтесь, як перекласти western-spaghetti на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова western-spaghetti з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «western-spaghetti» в французька.

Перекладач з французька на китайська

意大利西部片
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

spaghetti western
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

spaghetti western
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पश्चिमी स्पेगेटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سباغيتي وسترن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

спагетти вестерн
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

spaghetti western
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্প্যাঘেটি পশ্চিম
260 мільйонів носіїв мови

французька

western-spaghetti
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

spageti barat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spaghetti-Western
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

マカロニ・ウェスタン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

스파게티 웨스턴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

spaghetti western
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phim cao bồi ý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மேற்கு பழங்கால
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शेवया पश्चिम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

İtalyan kovboy filmi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

western all´italiana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

spaghetti western
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

спагетті вестерн
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

spaghete de vest
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

spaghetti western
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spaghetti western
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spaghetti western
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spaghetti western
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання western-spaghetti

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WESTERN-SPAGHETTI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «western-spaghetti» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання western-spaghetti
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «western-spaghetti».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WESTERN-SPAGHETTI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «western-spaghetti» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «western-spaghetti» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про western-spaghetti

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WESTERN-SPAGHETTI»

Дізнайтеся про вживання western-spaghetti з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом western-spaghetti та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
"Le bon, la brute et le truand" et le western spaghetti
Dans la partie suivante, je vais discerner les codes du western spaghetti dans Le bon, la brute et le truand à différents niveaux : le lieu, l’époque, le décor, les accessoires, les personnages et la musique.
Fabio Spirinelli, 2012
2
Calamity Jane - Tome 1 - La vie comme un western spaghetti
CALAMITY JANE, TOME 1 : LA VIE COMME UN WESTERN SPAGHETTI.
‎2014
3
Western Spaghetti: Le Bon, la Brute Et Le Truand, Il Était ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
4
Western spaghetti
Un album qui contient des centaines de gravures, d'affiches, de photos et de documents sur l'univers du western européen.
Curd Ridel, Rodolphe (Rodolphe D. Jacquette ; dit), 2005
5
Petit Futé Andalousie
Par Jan Jouvert C'est un mythe qui s'est bâti au milieu de nulle part : le western spaghetti aurait aussi bien pu s'appeler le western tortilla... Car, si le créateur du genre est bien l'Italien Sergio Leone, son lieu de naissance est Tabernas, petit ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
6
Western Spaghetti
Il n'est qu'en sixième, mais Spielberg n'avait-il pas 12 ans quand il a tourné son premier film ? Enzo va réaliser un vrai western, un western spaghetti comme ceux de Sergio Leone, son idole.
Catherine Gualtiero, 2008
7
Acteur de Western Spaghetti: Tom S Mili N, Klaus Kinski, Lee ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
8
Le cinéma en France: Depuis les années 1930
voit décerner l'intitulé péjoratif de western spaghetti. Une dénomination importée des ÉtatsUnis où l'on se moque également des tentatives équivalentes qui ont lieu au même moment en Allemagne (Sauerkraut western), en Espagne (Paella ...
Fabrice Montebello, 2005
9
Le Western: Grandeur ou décadence d'un mythe ?
Le succès de Quentin Tarantino qui fait état de son admiration pour le western spaghetti montre qu'il est payant d'y faire référence. Le western a donc gagné en influence sur le cinéma américain. L'étude de la question de la mort du western ...
Louis Le Bris, 2012
10
L'esprit des années 60
Son réalisateur s'appelle Sergio Leone, plus connu jusque-là comme faiseur de péplums de série B. C'est le premier film d'un genre nouveau baptisé « western spaghetti ». Autrement dit, pas une scène du film n'a été tournée aux États-Unis,  ...
Bernard Gourbin, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WESTERN-SPAGHETTI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін western-spaghetti вживається в контексті наступних новин.
1
Critique de concert Ennio Morricone
Donc, et c'est légitime, il expédie la période western-spaghetti Sergioléonesque en 4 titres ! 4 putains de titres ! Ce qui m'a fait un peu le même ... «ConcertAndCo, Липень 15»
2
VIDÉOS. De Sergio Leone à "37,2 le matin" : mon top 10 des films …
Avec Sergio Leone, le western-spaghetti s'est imposé comme une sorte d'envers délirant et baroque des grands classiques mettant en scène ... «L'Obs, Липень 15»
3
Actus Blu-Ray/DVD « Chino » : un western-spaghetti très inégal…
Métis solitaire, Chino Valdez vit en compagnie de mustangs qu'il élève. Il recueille Jamie, un adolescent fugueur, et tombe amoureux de ... «ON Magazine, Червень 15»
4
Les ingrédients d\'un bon western-spaghetti
Souvent taclé de "sous genre" par les puristes, le western à l'italienne, autrement appelé "western-spaghetti" apparaît au début des années 60 ... «Télé Loisirs.fr, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Western-Spaghetti [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/western-spaghetti>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись