Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accozzo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCOZZO У ІТАЛІЙСЬКА

ac · coz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCOZZO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCOZZO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accozzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення accozzo у італійська словнику

Визначення acozzo у словнику є "accaccimento".

La definizione di accozzo nel dizionario è accozzamento.


Натисніть, щоб побачити визначення of «accozzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCOZZO


a singhiozzo
a singhiozzo
abbozzo
ab·boz·zo
bozzo
boz·zo
bracozzo
bracozzo
coprimozzo
co·pri·moʒ·ʒo
cozzo
coz·zo
gozzo
goz·zo
maritozzo
ma·ri·toz·zo
mozzo
moz·zo
piccozzo
piccozzo
picozzo
pi·coz·zo
pozzo
poz·zo
predicozzo
pre·di·coz·zo
rozzo
roʒ·ʒo
scozzo
scoz·zo
singhiozzo
sin·ghioz·zo
sozzo
soz·zo
strozzo
stroz·zo
tozzo
toz·zo
zozzo
zozzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOZZO

accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonare
accotonatore
accotonatura
accottimare
account
account executive
accovacciarsi
accovarsi
accovonare
accovonatore
accozzaglia
accozzame
accozzamento
accozzare
accozzato
accozzatore
accreditabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOZZO

bacarozzo
bacherozzo
bagarozzo
bagherozzo
barbozzo
berlingozzo
bragozzo
codimozzo
contrappozzo
gargarozzo
ghiozzo
indirizzo
mezzo
prezzo
punto di mezzo
rezzo
sbozzo
scagnozzo
stozzo
tarozzo

Синоніми та антоніми accozzo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACCOZZO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «accozzo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми accozzo

Переклад «accozzo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCOZZO

Дізнайтесь, як перекласти accozzo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accozzo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accozzo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

混乱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

revoltijo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

jumble
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

गड़बड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مزيج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

перемешивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

confusão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মিশান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

méli-mélo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

campur aduk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Wirrwarr
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ごちゃごちゃ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

뒤범벅
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

jumble
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mớ bòng bong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குழப்பநிலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

घोळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

karışmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accozzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

galimatias
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перемішувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

harababură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μπέρδεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

mengelmoes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

virrvarr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

virvar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accozzo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOZZO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accozzo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accozzo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accozzo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOZZO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accozzo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accozzo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accozzo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCOZZO»

Дізнайтеся про вживання accozzo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accozzo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
ACCOVONARSI. Lo stesso che Accoccolarti. Voce dell' uso senese. ACCOZZO. Unione di più cose di varie specie. Guarda che beli' accozzo ; fiori, paste, armi! Nel verbo sembra •-he abbia il significato di Azzeccare, Trovare it verso di fare; ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Opere poetiche del signor abate Carlo Innocenzio Frugoni, ...
Non più minacce a sbarbazzate accozzo, Che se le piglia a gabbo ed a solazzo Costui , che Ciacco ha nome , ed è un abbozzo D'un Ciacco vero colorito a guazzo. Su via, il Vermuccio gli sia tronco e mozzo, E gridi quanto ei può, faccia ...
Carlo Innocenzo Frugoni, Rezzonico Della Torre, 1779
3
Sinestesie. Rivista di studi sulle letterature e arti europee
... architettura, scultura, parole in libertà, musica di colori, linee e forme, accozzo di oggetti e realtà caotizzata.17 Geometrie di linee, architetture di forme e colori, «equivalenze lineari plastiche, cromatiche», da un lato; «accozzo di oggetti e ...
Associazione culturale internazionale "Sinestesie", Santoli Carlo, 2004
4
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Mestura (Volg.). Vedi Mistura e voci arnni, tranne queste seguenti. Mesturón, Accozzo. « Guarda che mesturon »:« Guarda che bell' accozzo ! » Mesturozz, Mescolaticcio. Mesura, (Volg.). Vedi Misurà e voci dipendenti. Meta (Moglie), Meta.
Cletto Arrighi, 1896
5
Manifesti futuristi e scritti teorici
Accozzo di parole presentate contemporaneamente (poche parole). "' Accozzo di parole presentate successivamente. 4,"'° Vi può essere accozzo di parole che non abbia senso e non costituisca musica di imagini, e questo è fuori dell'arte; ...
Arnaldo Ginna, Bruno Corra, Mario Verdone, 1984
6
Il Giornale dantesco
Ma non posso non richiamare la Sua attenzione su d'un altro particolare, neppur esso citato da Lei ; ma che, certo, è di molta importanza dal punto di vista dell' arte dantesca : l'accozzo, nel Poema, del mondo cristiano col pagano.
conte Giuseppe Lando Passerini, 1914
7
La lirica di G. d'Annunzio ...
Il dire in vera poesia il mio entusiasmo sarebbe stata la mia sincerità; il sostituire un accozzo di ricordi, d' immagini e di frasi alla vera poesia, con l' illusione di non aver sostituito nulla, è invece la mia falsità poetica, il mio gioco». A parte il fatto ...
Aldo Capasso, 1936
8
De rerum natura libri sex
vale a dire le avazdaeig, a mo' delle nubi, e gli idoli visivi, ci sono anche degli altri idoli formati dall'accozzo di codesti (ultimi) „; ripiglia, in sostanza, la spiegazione cominciata, ma non compiuta; 724 sgg. Esempi siffatti di poco ordinata ...
Titus Lucretius Carus, Carlo Giussani, 1897
9
Rivista di filologia e d'istruzione classica
... parti di animali eterogenei tali che la potestas o vis dell'una specie non possa esser pari a quella dell'altra »; quasichè Lucrezio sia disposto a concedere la possibilità di quell'accozzo, a patto che tra le due parti ci sia parità di potestas o vis.
10
T. Lucreti Cari De rerum natura libri six
Non vale il dire che una superficie unicolore possa risultare dall'accozzo di molti colori, così come una forma quadrata, p. es., può risultar dall'accozzo di diversissime figure geometriche; che come nel quadrato uno distinguo le diverse figure ...
Titus Lucretius Carus, Carlo Giussani, 1896

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCOZZO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accozzo вживається в контексті наступних новин.
1
Per me Miss Italia finisce qui
Per me proprio Caludia Andreatta ha vinto Miss Italia grazie a un accozzo più alto di lei!!! C'è da dire poi onestamente che quest'anno le miss ... «Vanity Fair.it, Вересень 12»
2
Anagrafe di Nuoro, regno della "buropazzia"
L'accozzo. Protestare è vano: consiglieri comunali, assessori, dirigenti, tutti capiscono, tutti storcono il naso. E poi tutti offrono la stessa ... «La Nuova Sardegna, Березень 12»
3
Antonio Manzi, le ceramiche del maestro in mostra a Fiesole
Nell'accozzo dei colori, nella bellezza delle forme, nell'accarezzarsi delle figure, nell'aggrovigliarsi dei corpi, l'artista esprime il suo tormento ... «Nove da Firenze, Квітень 11»
4
Croce, Gentile, e lo strano rapporto degli intellettuali italiani col …
“Io ho il sentimento – scrive a Gentile – dell'ignoto e pauroso legame che si vuole stringere con un mostruoso accozzo di civiltà e interessi ... «L'Occidentale, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accozzo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accozzo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись