Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aduggiamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADUGGIAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

a · dug · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADUGGIAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ADUGGIAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aduggiamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aduggiamento у італійська словнику

Визначення підстановки в словнику - це придушення або припинення.

La definizione di aduggiamento nel dizionario è l'aduggiare o l'aduggiarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «aduggiamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADUGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADUGGIAMENTO

aduggere
aduggiare
adugnare
adulare
adulatore
adulatoriamente
adulatorio
adulazione
adulterabile
adulteramento
adulterante
adulterare
adulterato
adulteratore
adulterazione
adulterino
adulterio
adultero
adultizzazione
adulto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADUGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми aduggiamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aduggiamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADUGGIAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти aduggiamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова aduggiamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aduggiamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

aduggiamento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aduggiamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

aduggiamento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

aduggiamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

aduggiamento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

aduggiamento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

aduggiamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

aduggiamento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

aduggiamento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

aduggiamento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

aduggiamento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

aduggiamento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

aduggiamento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

aduggiamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

aduggiamento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

aduggiamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

aduggiamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aduggiamento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

aduggiamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

aduggiamento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

aduggiamento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

aduggiamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

aduggiamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aduggiamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

aduggiamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

aduggiamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aduggiamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADUGGIAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aduggiamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aduggiamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aduggiamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADUGGIAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aduggiamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aduggiamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про aduggiamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADUGGIAMENTO»

Дізнайтеся про вживання aduggiamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aduggiamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quanto al vuoto d'intorno o d'influenza, io non seppi ravvisarlo che nei boschi di legname bianco, o dolce, mentre nei cedui forti (quando le ceppaie non siano molto prossime, nel qual caso comparisenno segni d'aduggiamento) ho veduto ...
‎1850
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Per lo contrario terreno secco, sabbionoso, e caldo, consegue dal ripari contro i venti, utilissimi effetti: e l'aduggiamento di siepi ed alberete riesce a migliorare il suolo, a cui non solo toglie il vento impetuoso l'umidità, ma disperde lo strato ...
‎1851
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ombra, Rezzo, Uggia, Aduggiamento, Ombrosità, Ombrato. Queir ombra che fanno le fron- di degli alberi riparando i raggi del sole. Ma Rezzo vale propr. Fresco d' ombra. Uggia e Aduggiamento mal ombra che nuoce alle piante vicine.
Carlo Malaspina, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
(C) Patiscono lo aduggiamento de' vicini alberi. ì. E ftg. Algar. ÌMal. 2. 220. (C) A niun parlilo non vi avrebbono voluto tal pianta esotica, quasi prevedessero l' aduggiamento che ne doveano patire le loro piante natie. ADUGGIAWE. l'art, pres.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
5
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
L' eccedente aduggiamento deriva dalla troppa vi- cincnza degli alberi ne' boschi di alto fusto, e simultaneamente di essi e delle ceppale in quelli misti , oppure delle ceppale sole in que' che denominiamo cedui. L' aduggiamento trae quindi ...
Luigi Bossi, 1832
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ombra, Rezzo, Uggia, Aduggiamento, Ombrosità, Ombrato. Quel1' ombra che fanno le fron- di degli alberi riparando i raggi del sole. Ma Rezzo vale propr. Fresco d' ombra. Uggia e Aduggiamento mal ombra che nuoce alle piante vicine.
Carlo Malaspina, 1858
7
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
_ L' eccedente aduggiamento deriva dalla troppa vicinanza degli alberi ne' boschi di alto fusto, e simultaneamente di essi e delle ceppaie in quelli misti, oppure delle ceppaie sole in queÎche denominiamo cedui. L' aduggiamento trae quindi ...
8
Dizionario della lingua italiana: 1
(qui ropriamente vale produrre i ozzamento (B) ADUGGIAMENTO. Uggia, Ombra n0cente, segnatamente degli alberi. Lat. adumbratio. Libr. cur. malatt. Patiscono lo aduggiamento de'vicini alberi. ADUGGIANTE. Che aduggia , Che fa ombra.
‎1827
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
4 , 24 : Né si l' ombra maligna i fiori adugge ,.... Come 1' altrui speranze ella disperde. Bald. Vers. 13 : E molto è vago Per opra tal di quella pianta il tronco , Che con 1' ombre nocenti i semi adugge. Aduggiamento. Sost. masc. Lo aduggiare.
Accademia della Crusca, 1863
10
Canapicoltura moderna: lezioni al corso di perfezionamento ...
Si verificilerebbe allora il cosiddetto aduggiamento. Questo termine sta comunemente ad indicare il danno più o meno rilevante che l'ombra di alberate e di fabbricati, ecc. causa alle colture. La canapa non è invero sensibile al pari di altre ...
Consorzio nationale produttori canapa, 1955

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aduggiamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/aduggiamento>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись