10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFRALIRE»
Дізнайтеся про вживання
affralire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
affralire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Indebolimento, da affralire. (Min) * $ . In Veterinaria è una malattia che affetta i
cavalli par eccessiva fatica. (Min) " AFFRALIRE. Indebolire, Tor le forze. Lat
fatigare, lassare. Gr. XOTTOÙV. Tav. Rii. ligli per se non risenti»; tanto lo dolore l'
aveva ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
E Alimurg. 247 : Eadunano tutto il grano buono nell' affossatura del capisteio.
Affragnere. - V. Affrangere. Affralimento. Sost. masc. V affralire, Indebolimento.
Affralire. - Att. Render frale , Indebolire. - Tav. Hit. 48: Ritornava [Tristano] allo
castello ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana
AFF RANCURE. Ir., Frangere; /fa.. Straccare ; — p.. Affranto. AFFRALARE, V.
Affralire. AFFRAL1MF.NTO. tm.. Lo affralire. AFFRALIRE, Ir.. Rendere frale, Torre
le forse; fair.. Divenir frale. AFFRANCABILE. adii.. Che si può affrancare ; Livello
==.
AFFRALARE, AFFRALIRE (affralire , affralire) trans. vogliono Indebolire , tor le
forze. Gli umori che ciò creavano si convertirono in gotte, le quali mi hanno molto
affralato. Egli per sè non risentia , tanto lo dolore lo aveva affralito. Egli si era ...
5
Dizionario della lingua italiana
Indebolimento, da affralire. (Min) * $. In Veterinaria è una malattia che affetta i
cavalli par eccessiva fatica. (Min) AFFRALIRE. Indebolire, Tor le forze. Lat
faticare, lassare. Gr. xoiroùv. Tav. Bit. Egli per se non risonila ; tanto lo dolore l'
aveva ...
6
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
AFFRALIRE,Ì. "' a". -. ' 'g. " lasmre; lo stancare l'organizzazione e l'abbatter le
forze che fanno i malori, e massime le doglie, come la gotta, ecc. AFF - AFR
AFFRALIMENTO , s. malattia del cavallo nella. AFE - AFF AFF 43.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AFFRALIRE , i v. a. Fatigare , Lassa- AFFRALÌRE : \ re , ce. Render fiale, Tor le
forze , Indebolire , Fiaccare , Spossare . Gotte, le. nuali-. molto mi hanno affrala-
ta. — Lo dolore lo aveva affralito. - V. Affievolire . §. affralirsi: n. p. Infralire,
Rcnderii ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Affossatura, s. f. Incavatura a guisa di fossa. Affragnerc, e Affrangcrc. v. <;((.
Infrangere, Frangere, Straccare, Affievolire, infralire. P. pass. Affuanto. Affralare. v
. att. Lo stesso che Affralire. Affralire, v. att. Indebolire, Tor le forze. Affrancàbilc.
add.
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... affievolire, fiaccare, infralire Affralare, lo stesso che affralire Affralire, indebolire,
tor le forze Affrangere. F. Affragnere Affrantura , I' affragnere , oppres- sura
AfiVeddarsi, divenir freddo Affreddato, infreddato Aggelarsi , agghiacciarsi ...
10
Vocabolario della pronunzia toscana
Far fosse. AFFOSSA'I'ÙBA. t. 1'. lucaralnra a guisa di fossa. AFFRÀGNERE, e
AFFRÀNGI'IRE. o. alt. lufungere. } AFFRALABE. v. alt. Affralire. AFFRALÎRE. v. att.
lmlelmlire. AFFRANCABILE. add. Che si può.0ffrancar'c. AFFIKANCÀRE. v. alt.
