Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "agorafobia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AGORAFOBIA У ІТАЛІЙСЬКА

a · go · ra · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGORAFOBIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AGORAFOBIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «agorafobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

агорафобія

Agorafobia

Агорафобія - це почуття страху або серйозний дискомфорт, який випробовує той предмет, коли він або вона знаходяться в незнайомій середовищі або на великих відкритих просторах, боячись не в змозі контролювати ситуацію, яка змушує його хотіти негайного шляху евакуації місце він відчував більш впевнено. L'agorafobia è la sensazione di paura o grave disagio che un soggetto prova quando si ritrova in ambienti non familiari o comunque in ampi spazi all'aperto, temendo di non riuscire a controllare la situazione che lo porta a desiderare una via di fuga immediata verso un luogo da lui reputato più sicuro.

Визначення agorafobia у італійська словнику

Визначення агорафобії в словнику є хворобливим побоюванням про широкі та порожні простори.

La definizione di agorafobia nel dizionario è paura morbosa degli spazi larghi e vuoti.

Натисніть, щоб побачити визначення of «agorafobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGORAFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
eritrofobia
e·ri·tro·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGORAFOBIA

agone
agonia
agonico
agonismo
agonista
agonistica
agonistico
agonizzante
agonizzare
agopuntore
agopuntura
agora
agorafobo
agoraio
agostamento
agostano
agostiniano
agostinismo
agostino
agosto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGORAFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Синоніми та антоніми agorafobia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «agorafobia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGORAFOBIA

Дізнайтесь, як перекласти agorafobia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова agorafobia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agorafobia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

广场恐怖症
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

agorafobia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

agoraphobia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भीड़ से डर लगना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خوف مرضي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

агорафобия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

agorafobia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভিতরের ভয়ের ব্যাধি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

agoraphobie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

agoraphobia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Agoraphobie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

アゴラフォビア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

광장 공포증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

agoraphobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sợ trống vắng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மீதுள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सार्वजनीक ठिकाणांबाबत वाटणारी भीती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

agorafobi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

agorafobia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

agorafobia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

агорафобія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

agorafobie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αγοραφοβία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

agorafobie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

agorafobi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

agorafobi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agorafobia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGORAFOBIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «agorafobia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agorafobia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agorafobia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGORAFOBIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «agorafobia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «agorafobia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про agorafobia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGORAFOBIA»

Дізнайтеся про вживання agorafobia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agorafobia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Così non mi piaccio. La terapia dell'umorismo
Quando si ha più di una crisi di panico, si soffre di disturbi da attacco di panico ( DAP). In questi casi la persona anticipa l'attacco di panico, ha paura che gli sopraggiunga un altro attacco. Spesso chi soffre di DAP inizia a sviluppare agorafobia ...
Enrico Rolla, 2005
2
La deformazione dello spazio. Arte, architettura e disagio ...
In accordo con la maggioranza degli studiosi di agorafobia, Legrand du Saulle concluse che “era lo spazio a causare in lui l'ansia”22. Alla paura degli spazi aperti si aggiunse quella dei luoghi affollati. Legrand du Saulle scriveva: “è stato  ...
Anthony Vidler, 2009
3
Manuale di psichiatria
Il termine Agorafobia, che deriva dalla parola greca Agorà (piazza del mercato), è usata per indicare l'ansia di trovarsi in situazioni in cui è difficile fuggire o chiedere aiuto qualora insorga un attacco di panico. L'ansia determina l' evitamento di ...
R. Quartesan, 2009
4
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
La gravità dell'ansia e dei comportamenti evitanti sono variabili; l'agorafobia è una delle manifestazioni ansiose più invalidanti, in quanto chi ne soffre spesso diventa completamente dipendente dalle mura domestiche, oppure è costretto ad  ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
5
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
L'uso. delle. benzodiazepine. nel. trattamento. del. disturbo. di. panico. e. agorafobia. D. MARAZZITI, A. TUNDO, G.B. CASSANO Introduzione Fin dalla loro introduzione, nel I960, le benzodiazepine (BDZ) sono state considerate i farmaci ...
Giovanni Biggio, 2000
6
C'era una volta il panico. Conoscere l'ansia per superarla
L'agorafobia La parola agorafobia viene dal greco e significa paura degli spazi aperti; l'agorà (aycopó) ai tempi dell'antica Grecia, era la piazza del mercato, un posto molto grande pieno di gente e confusione. Nel 1871 Westfal ha introdotto ...
Ferdinando Galassi, Francesco Pratesi Telesio, Elena Cavalieri, 2008
7
Panico e fobie. Le risposte a tutti i dubbi
Che cosa è l'agorafobia e quali sono i suoi sintomi? L'agorafobia è un disturbo che è presente di solito assieme al DP (nel 70% dei casi) e che solo raramente si presenta da solo (vedi pag. 51). La parola agorafobia deriva dal greco e vuol ...
Vittorio Cei, 2002
8
Diagnosi e terapia psichiatrica
4.2 Claustro-agorafobia e fobia sociale Il terrore senza soggetto è il peggiore di tutti. Bisogna allora trovare qualcosa su cui convogliarlo: le fobie. Che, una volta comparse, tendono a cronicizzarsi in comportamenti in cui ci si autoimpone in ...
Silvio Fasullo, 2011
9
Attacchi di panico
Agorafobia. Con questo termine (chederiva da agorà,che ingreco significa “ piazza” eda fobia, chesignifica “paura”, quindi “paura della piazza”) si definisce la paura degli spazi aperti, inconnessioneal timore della folla e della confusione.
Cristiana Zenoni, 2012
10
Psicodiagnosi integrata
Durante l'attacco di panico: dispnea; palpilazioni; dolore al petto e sensazione di soffocamento; paura di perdere il controllo Agorafobia Evitamento di situazioni o luoghi aperti, affollati, ampi, etc. 0. di panico senza agorafobia Ricorrenti ...
Edoardo Giusti, Claudia Montanari, Antonio Iannazzo, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGORAFOBIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agorafobia вживається в контексті наступних новин.
1
Rimedi pratici per affrontare l'agorafobia, la paura di spazi aperti
L'agorafobia è un problema da tenere sotto controllo e da non sottovalutare. E' importante riconoscere i sintomi e seguire alcuni consigli utili ... «Fidelity News, Липень 15»
2
Zoloft spasmi muscolari e astenia
... accompagnati dalla mia agorafobia che pian piano si andava ristrutturando molto importante con comportamenti di evitamento fobico molto ... «Medicitalia.it, Липень 15»
3
Agorafobia, rimedi pratici per affrontare la paura
Quello dell'agorafobia è un problema da non sottovalutare. Ecco alcuni consigli utili per riuscire a fronteggiare la situazione e tornare a vivere ... «Benessereblog.it, Липень 15»
4
Manzoni? Un nevrotico che soffriva di agorafobia
Dopo aver fatto accomodare sul suo "lettino" di critico psicanalitico grandi autori della nostra letteratura come Leopardi, Pascoli, Pirandello, ... «Il Piccolo, Липень 15»
5
Scalare gradualmente alprazig
... troppo affollati ed evitare i luoghi chiusi (agorafobia e claustrofobia) oppure lo sviluppo di eccessive preoccupazioni legate al proprio stato di ... «Medicitalia.it, Липень 15»
6
LO PSICOLOGO PIU' VICINO A TE, PROGETTO LA FAMIGLIA …
L'associazione onlus APA Ansia Panico Agorafobia di Pordenone con il sostegno della Regione FVG e il patrocinio della ASS5 “Friuli ... «Info.FVG, Червень 15»
7
"Nessuno siamo perfetti", triste storia del vero Dylan Dog
Perchè «Tiziano è Dylan Dog, era Dylan Dog anche prima di crearlo. L'agorafobia, l'ipocondria, il terrore del volo: tutto uguale. Perfino il look». «Vvox, Червень 15»
8
Lo squalo che ha cambiato Hollywood
Le schermaglie tra Hooper e Quint (Richard Dreyfuss e Robert Shaw), l'agorafobia di chief Brody (Roy Scheider), il leggendario monologo ... «Internazionale, Червень 15»
9
La terapia cognitivo comportamentale migliorata (CBT-E) è più …
... per esempio, la depressione clinica grave, il disturbo bipolare e l'agorafobia grave (16 pazienti esclusi); la presenza di instabilità medica o di ... «State of Mind, Червень 15»
10
Ansia e farmaci
Salve, avevo scritto tempo fa chiedendovi consiglio sulla attuale cura per i disturbi di ansia e panico con agorafobia, mi era stato detto di ... «Medicitalia.it, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agorafobia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/agorafobia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись