Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tanatofobia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TANATOFOBIA У ІТАЛІЙСЬКА

ta · na · to · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TANATOFOBIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TANATOFOBIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tanatofobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

смерть тривога

Tanatofobia

Тасофобія або некрофобія вказує на хворобливий страх перед смертю або трупів та пов'язаних з ними проявів. Така фобія може виникнути в результаті травматичних подій, за емоційними або невротичними міркуваннями. У тантлофських людях все, що повертається до смерті, є джерелом глибокої мук. La tanatofobia o necrofobia indica una morbosa paura della morte o dei cadaveri e delle manifestazioni ad essa collegate. Tale fobia può sorgere in seguito a traumi subiti, per motivi emozionali o nevrotici. Nelle persone tanatofobiche tutto ciò che riporta anche remotamente alla morte è causa di profonda angoscia.

Визначення tanatofobia у італійська словнику

Визначення танатофобії в словнику є нав'язливим страхом перед смертю.

La definizione di tanatofobia nel dizionario è paura ossessiva della morte.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tanatofobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TANATOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANATOFOBIA

tan-tan
tana
tanaceto
tanaglia
tanagliare
tanagra
tananai
tanatofobico
tanatologia
tanatologico
tanca
tandem
tanè
tanfanare
tanfare
tanfata
tanfo
tanfoso
tanga
tangelo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANATOFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia

Синоніми та антоніми tanatofobia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tanatofobia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TANATOFOBIA

Дізнайтесь, як перекласти tanatofobia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tanatofobia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tanatofobia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

死亡焦虑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ansiedad ante la muerte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

death anxiety
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मौत चिंता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قلق الموت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

смерть тревога
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ansiedade da morte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মৃত্যুর উদ্বেগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

l´angoisse de mort
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kebimbangan kematian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Tod Angst
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

死の不安
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

죽음의 불안
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kuatir pati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lo lắng chết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இறப்பு கவலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मृत्यू चिंता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ölüm kaygısı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tanatofobia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

śmierć niepokój
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

смерть тривога
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

anxietate moarte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

το άγχος του θανάτου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dood angstigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dödsångest
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dødsangst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tanatofobia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANATOFOBIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tanatofobia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tanatofobia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tanatofobia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANATOFOBIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tanatofobia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tanatofobia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tanatofobia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TANATOFOBIA»

Дізнайтеся про вживання tanatofobia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tanatofobia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dialogo sull'arte del dialogo. Psicoanalisi e psicoterapia
TREVI Il problema della morte può presentarsi spesso nell'esercizio della psicoterapia sia come vera e propria fobia (tanatofobia) sia come difficoltà ad accettare il decesso di una persona cara, sia infine come difficoltà ad accettare la  ...
Mario Trevi, A. Fedrigo, 2008
2
Chi racconta a chi? Il dialogo psicoanalitico e gli enigmi ...
Ammettiamo il caso, che è frequente in analisi, che l'angoscia della morte, detta in psichiatria "tanatofobia", nasconda, come Freud ha dimostrato, sostanzialmente un'angoscia della sessualità. Si direbbe anche da alcune ricerche ...
Enzo Morpurgo, 1997
3
Contributi Psicologici
Università di Roma. Laboratorio di psicologia sperimentale. psicastenia?) con tanatofobia parossistica e conseguente stato de- pressivo-angoscìoso . In altre parole, è un caso di distimia angosciosa (su fondo psicastenico) con tanatofobia.
Università di Roma. Laboratorio di psicologia sperimentale, 1922
4
Il Cervello: giornale di nevrologia
Da qualche anno lieve cefalea, rachialgia, parestesie varie, idee eminentemente ipocondriache, tanatofobia, insonnia. Obiettivamente: Apicite bilaterale, milza palpabile, tremore delle inani protese e delle palpebre socchiuse. Riflessi patellari ...
‎1930
5
L'arte della guerra e della strategia
Una volta sconfittala tanatofobia, la forma piùaspra diangoscia, ogni battagliaè vinta. È giusto dire cheil combattente sa già,in partenzaeprima ancora dilottare, se trionferào meno; nonoccorre attendere riscontro dallasorte. Tsunetomoe Suntzu ...
Leonardo Vittorio Arena, 2013
6
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Dinanzi alle are, alle tombe, ed agli altri segnacoli della nostra repugnanza a perire interi, o della umana Tanatofobia, non vi ha che il Non-Uomo della Natura, il Bruto Umano, la preformazione umana. Dopo non veggio che il mefistofelico ...
Accademia di scienze morali e politiche, Naples, Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1873
7
TBA-2: Metodiche avanzate di Terapia Bionomico-Autogena
Neutralizzazione avanzata multitematica] “Commerciante di 38 anni ( depressione reattiva, tanatofobia con soma- tizzazioni multiple) [...]: 'Vedo che sto annegando giù giù nel mare sempre più profondo e sempre più buio... e vado ancora più ...
Ferdinando Brancaleone, 2011
8
Fobie. Le nuove ossessioni del XXI secolo
Tanatofobia [dal gr. thànatos, 'morte'] Paura della morte o di morire. > Un paziente racconta: «Durante il giorno si fa da parte, ma la notte e il fine settimana mi ritrovo a dover fare i conti con una costante sensazione oppressiva localizzata al ...
Adriano Purgato, 2006
9
il bordo oscuro dell'orizzonte
Tanto meno confessare che viveva nell'angoscia di una morte improvvisa: la tanatofobia. Durante l'estate egli doveva riflettere sulle energie negative e magari scoprire un legame occulto tra le persone. Un argomento difficile che non era mai ...
Anton Soliman, 2013
10
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
Oggi le moderne società «occidentali» hanno messo in atto atteggiamenti troppo spinti di esclusione della morte dalla vita sociale, con il risultato di diffondere culture che rifiutano la morte e condizionano reazioni patologiche di tanatofobia.
G. Zeppegno, E. Larghero, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TANATOFOBIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tanatofobia вживається в контексті наступних новин.
1
Disturbo ossessivo da pensiero suicida
Sono in terapia psicologica da 1 anno e mezzo per disturbi fobici, di vario genere che ho 10 anni (ipocondria, tanatofobia, sensi ossessivi di ... «Medicitalia.it, Квітень 15»
2
10 cose che accorciano la vita delle donne
La tanatofobia, o paura della morte, può accorciare la durata della vita. Uno studio della US National Library of Medicine ha riscontrato che ... «Yahoo omg! Italia, Грудень 13»
3
La cura del peluche: basta un abbraccio per scacciare l'ansia
Quasi tutti gli esseri umani hanno paura della morte, ma ce ne sono alcuni per i quali questa diventa una fobia (tanatofobia) ed è proprio su ... «il Giornale, Грудень 13»
4
Parola d'Artista - 2001: Odissea nello spazio e/o nella mente capitolo 2
Essa è il primo simbolo di trascendenza e anche, se volete, la prova definitiva che la Minimal Art cui indubbiamente si ispira ha nella tanatofobia (o -filia?) la sua ... «ExibArt, Жовтень 13»
5
Libri / Debellare il senso di colpa
Sicuramente l'ipocondria, la tanatofobia, la superstizione, la pretesa irrealizzabile, l'indecisione, il non aver nemici, la gelosia patologica, ... «Il Sole 24 Ore, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tanatofobia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tanatofobia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись