Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "allappare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALLAPPARE У ІТАЛІЙСЬКА

al · lap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLAPPARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ALLAPPARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «allappare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення allappare у італійська словнику

Визначення пристеження в словнику полягає в тому, щоб прикріпити рот, смак: незрілий плод лежить мовою.

La definizione di allappare nel dizionario è allegare la bocca, il palato: la frutta acerba allappa la lingua.


Натисніть, щоб побачити визначення of «allappare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА ALLAPPARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io allappo
tu allappi
egli allappa
noi allappiamo
voi allappate
essi allappano
Imperfetto
io allappavo
tu allappavi
egli allappava
noi allappavamo
voi allappavate
essi allappavano
Futuro semplice
io allapperò
tu allapperai
egli allapperà
noi allapperemo
voi allapperete
essi allapperanno
Passato remoto
io allappai
tu allappasti
egli allappò
noi allappammo
voi allappaste
essi allapparono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho allappato
tu hai allappato
egli ha allappato
noi abbiamo allappato
voi avete allappato
essi hanno allappato
Trapassato prossimo
io avevo allappato
tu avevi allappato
egli aveva allappato
noi avevamo allappato
voi avevate allappato
essi avevano allappato
Futuro anteriore
io avrò allappato
tu avrai allappato
egli avrà allappato
noi avremo allappato
voi avrete allappato
essi avranno allappato
Trapassato remoto
io ebbi allappato
tu avesti allappato
egli ebbe allappato
noi avemmo allappato
voi aveste allappato
essi ebbero allappato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io allappi
che tu allappi
che egli allappi
che noi allappiamo
che voi allappiate
che essi allappino
Imperfetto
che io allappassi
che tu allappassi
che egli allappasse
che noi allappassimo
che voi allappaste
che essi allappassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia allappato
che tu abbia allappato
che egli abbia allappato
che noi abbiamo allappato
che voi abbiate allappato
che essi abbiano allappato
Trapassato
che io avessi allappato
che tu avessi allappato
che egli avesse allappato
che noi avessimo allappato
che voi aveste allappato
che essi avessero allappato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io allapperei
tu allapperesti
egli allapperebbe
noi allapperemmo
voi allappereste
essi allapperebbero
Passato
io avrei allappato
tu avresti allappato
egli avrebbe allappato
noi avremmo allappato
voi avreste allappato
essi avrebbero allappato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
allappare
infinito passato
aver allappato
PARTICIPIO
participio presente
allappante
participio passato
allappato
GERUNDIO
gerundio presente
allappando
gerundio passato
avendo allappato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLAPPARE

allacciatura
allagamento
allagare
alla
allamare
allampanare
allampanato
allantiasi
allantoide
allantoideo
allargamento
allargare
allargarsi
allargata
allargatese
allargato
allargatoio
allargatore
allargatubi
allargatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Синоніми та антоніми allappare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLAPPARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «allappare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми allappare

Переклад «allappare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALLAPPARE

Дізнайтесь, як перекласти allappare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова allappare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allappare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

allappare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

allappare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

allappare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

allappare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

allappare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

allappare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

allappare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

allappare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

allappare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

allappare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

allappare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

allappare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

allappare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

allappare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

allappare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

allappare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

allappare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

allappare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

allappare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

allappare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

allappare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

allappare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

allappare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

allappare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

allappare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

allappare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allappare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLAPPARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «allappare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allappare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allappare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLAPPARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «allappare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «allappare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про allappare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLAPPARE»

Дізнайтеся про вживання allappare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allappare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
atte frequ'eutnadi Allappare. 1- E' voi- pontate grappoli' Per farmi un letto morbido yMa non vi sia' del torbido Bergo'ch'e i labbri allippoli. Magal. C'anz. anacr. Vendem. '110. A' "' ALLA. PRES'I'A. - V. 'in PRESTO. Aggett. colmo' ALLA PRIMA.
Giovanni Gherardini, 1838
2
Bullettino delle scienze mediche
Ad eccezione di qualche difficoltà nell' atto dell' allappare e di alcune esulcerazioni della metà destra della lingua, l'animale non sofferse alcun danno. Allonlanatomi dalla città nel mese di settembre, non ritornai che in novembre, ed il cane ...
3
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
29 e IV 75. V. gloss. ebr., n.o 49. ali(m)fante 'elefante' 573, 580, 650, 684, 686 ( due volte), 688. V. IV 45 e 62 e III 18. [allappare] 'allegare i denti' 467 ("lo sapore che allappa, como lo melo cotogno"). Cfr. DEI, s.v. allappare1 (dove è però: sec.
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
4
Scieze Mediche: Vol.13
Ad eccezione di qualche diltlcoltà nell' atto dell' allappare e di alcune esulcerazioni della metà destra della lingua, l'animale non sofrerse alcun danno. Allontanatomi dalla città nel mese di settembre, non ritornai che in novembre, ed il cane ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Cavale. Att. Apost. 61 : E Saulo , come detto è, guardava le vestimenta degli allapidatori , ed era acconsenziente a questa morte. ALLAPPARE. Att. Detto degli occhi, vale Battere. Onde il modo In un allappare di occhi, lo stesso che In un batter ...
Accademia della Crusca, 1867
6
Photoshop CS. Tutto & Oltre
... colori all'immagine. In un qualche punto dell'immagine, due pixel di colori, Figura 17.1 Nessuno è perfetto e questa non è certamente. Allappare. e. CAPITOLO17. Riappare e correggere i colori mappatura colori Effetti e correzioni di colore.
Deke McClelland, 2004
7
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Ad eccezione di qualche difficoltà nell'alto dell' allappare e di alcune esulcerazioni della metà destra della lingua , 1' animale non sofferse alcun danno. Allontanatomi dalla città nel mese di settembre, non ritornai che in novembre, ed il cane ...
8
Il restauro dei supporti lignei. Le parchettature e le nuove ...
La caratteristica di allappare il labbro È tipica di un'argilla ricca di allumina come dovevano essere quelle largamente usate come mordente ad acqua nelle dorature. Largilla, caricata con un adesivo che poteva essere la chiara d'uovo o la ...
P. Luigi Villari, 2004
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
ALLAPPARE . Produrre queir effetto che /anno le cose molto acerbe nel volerle mangiare. Ma%at. Lett. se. Il sapore ec, un austero che dà nell' amarognolo, e ebe a prima giunta effettivamente allappa, con discrezione però. (A) ALLA PRIMA ...
Accademia della Crusca, 1833
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Rincara il grano Alla più trista ogni volta un carlino. ALL' APOSTOLICA. Posto avverbialm. Al la maniera degli Apostoli. $. E per metaf. vale Rozzamente, Negligentemente. Cani. Carn. 53. L'ammanto all'apostolica, e '1 cappello. * ALLAPPARE ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLAPPARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allappare вживається в контексті наступних новин.
1
Eat the season: i cachi
Se mangiato ancora acerbo invece può allappare. Pianta antichissima, originaria della Cina, era definita “l'albero delle sette virtù” perchè 1. è ... «Foodie, Грудень 12»
2
Eat the season: i cachi
Se mangiato ancora acerbo invece può allappare. Pianta antichissima, originaria della Cina, era definita “l'albero delle sette virtù” perchè 1. è ... «Foodie, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allappare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/allappare>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись