Значення "andare alla perdizione" у італійська словнику

ВИМОВА ANDARE ALLA PERDIZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

andare alla perdizione

СИНОНІМИ «ANDARE ALLA PERDIZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «andare alla perdizione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми andare alla perdizione

andare all´inferno · dannare · dannarsi · perdersi

ПЕРЕКЛАД ANDARE ALLA PERDIZIONE

Дізнайтесь, як перекласти andare alla perdizione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова andare alla perdizione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «andare alla perdizione» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 进入万劫不复之地
• Перекладач з італійська на іспанська: ir a la perdición
• Перекладач з італійська на англійська: Go to perdition
• Перекладач з італійська на гінді: तबाही के लिए जाना
• Перекладач з італійська на арабська: اذهب الى الجحيم
• Перекладач з італійська на російська: пойдет в погибель
• Перекладач з італійська на португальська: ir para a perdição
• Перекладач з італійська на бенгальська: বিপর্যয়ই বৃদ্ধি যেতে
• Перекладач з італійська на французька: aller à la perdition
• Перекладач з італійська на малайська: pergi dalam kebinasaan
• Перекладач з італійська на німецька: gehen in die Verdammnis
• Перекладач з італійська на японська: 破滅へ行きます
• Перекладач з італійська на корейська: 파멸로 이동
• Перекладач з італійська на яванська: menyang pratandhaning karusakan
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: đi đến diệt vong
• Перекладач з італійська на тамільська: நரகம் செல்ல
• Перекладач з італійська на маратхі: विनाश जा
• Перекладач з італійська на турецька: perdition gidin
• італійська: andare alla perdizione
• Перекладач з італійська на польська: pójść na zatracenie
• Перекладач з італійська на українська: піде в погибель
• Перекладач з італійська на румунська: du-te la pierzare
• Перекладач з італійська на грецька: να πάει σε απώλεια
• Перекладач з італійська на африкаанс: gaan na die verderf
• Перекладач з італійська на шведська: gå till undergång
• Перекладач з італійська на норвезька: gå til fortapelse

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDARE ALLA PERDIZIONE»

Дізнайтеся про вживання andare alla perdizione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом andare alla perdizione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Il mistero pasquale di Gesù Cristo e l'esistenza credente ...

... vuole condurle fuori dall'errore: «Ebbene - afferma ancora Agostino rivolgendosi a questi ostinati ribelli - sarò inopportuno quanto vi pare, ma con coraggio debbo dirvi: tu vuoi camminare nell'errore e andare alla perdizione? Io non lo voglio ...

Andrea Bizzozero, 2010

Una lampada nella notte. Commento al lezionario festivo del ...

Ebbene, sarò importuno quanto vi pare, ma con coraggio debbo dirvi: Tu vuoi camminare nell'errore e andare alla perdizione? Io non lo voglio. Del resto, non lo vuole nemmeno colui che mi infonde timore. Sì, anche se io lo volessi, osserva  ...

Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1999

Lettere critiche giocose, morali, scientifiche, ed erudite ...

... Anzi sebbene scorge il medico essere in periglio di partire dal Mondo ,gli affiflenti blandíscono le lusinghe dell' infermo; e si lasciano preoccupare dal timore d' inquietarlo , senza veruna apprensione di lasciarlo andare alla perdizione .

‎1749

Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese

... diventa dama. ll andé an dè'smentia , andare in capperuccia. ll andé at diavo, andare alla perdizione, in rovina, sfrattare, partire, sloggiare. ll andé (mans , andare innanzi , andare avanti, precedere. ll andé drit (scrivendo) reggere la linea. ll ...

Michele Ponza, 1859

Il grido del cuore Abbà, Padre. Commento al lezionario ...

Ebbene, sarò importuno quanto vi pare, ma con coraggio debbo dirvi: Tu vuoi camminare nell'errore e andare alla perdizione? Io non lo voglio. Del resto, non lo vuole nemmeno colui che mi infonde timore. Sì, anche se io lo volessi, osserva  ...

Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1998

Lettere critiche Giocose, Morali, Scientificsche, ed ...

Anzi sebbene scorge il ìl Medico essere in periglio di partire dai Mondo , gli assistenti blandiscono le' lusinghe" dell' infermo , e si lasciano preoccupare dal timore d* inquietarlo, senza veruna apprensione di lasciarlo andare alla perdizione» ...

Guisepp-Antonio Constantini, 1780

Lettere critiche giocose, morali, scientifiche, ed erudite ...

Anzi sebbene scorge il Medico essere in periglio di partire dal Mondo,- gliasiìsienti blandiscono le losinghe dell' infermo; e si lasciano preoccupare dal timored' inquietarlo, senza veruna apprensione di lasciarlo andare alla perdizione.

‎1751

Sermoni Sopra I Misteri

ConVìen, che siano patimenti per la giuslizia y e pel Signore , patimenti santisicati dalla noslra sommeffione alla volontà di Dio. Senza ciò il patire è un patire come i Demoni : egli e' un andare alla perdizione . morte per quella strada , per-'Fu' ...

‎1739

Gli Stromati: note di vera filosofia

Naturalmente chi ha avuto fede [ e poi si perde ] ” , volontariamente ormai si lascia andare alla perdizione . « È vittima di frode colui il quale muta parere per oblio , perché agli uni vien sottratto il tempo , agli altri la ragione senza che se ne  ...

Clemente Alessandrino, Marco Rizzi, Giovanni Pini, 2006

Libro della mia vita

Dico questo affinché si veda la mia grande cecità: lasciavo andare alla perdizione me stessa e procuravo che altri migliorassero. 14. In quel tempo mio padre fu colpito dalla malattia che lo condusse alla tomba e che durò alcuni giorni.

Teresa d'Avila (santa), L. Borriello, Giovanna della Croce, 2006