Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anfanare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANFANARE У ІТАЛІЙСЬКА

an · fa · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANFANARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ANFANARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anfanare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення anfanare у італійська словнику

Визначення аффанара в словнику - похвалитися, похвалитися. Анфанаре також зайнятий, зайнятий.

La definizione di anfanare nel dizionario è vaneggiare, farneticare. Anfanare è anche affaccendarsi, affannarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «anfanare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANFANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANFANARE

anfanamento
anfesibena
anfetamina
anfetaminico
anfiartrosi
Anfibi
anfibio
anfibiotico
anfibolia
anfibolo
anfibologia
anfibologicamente
anfibologico
anfibraco
anfidromo
anfigonia
anfimacro
anfiosso
Anfipodi
anfiprostilo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANFANARE

arruffianare
capitanare
flanare
impanare
impantanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Синоніми та антоніми anfanare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anfanare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANFANARE

Дізнайтесь, як перекласти anfanare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова anfanare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anfanare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

anfanare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

anfanare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

anfanare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

anfanare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

anfanare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

anfanare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

anfanare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

anfanare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

anfanare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

anfanare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

anfanare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

anfanare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

anfanare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

anfanare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

anfanare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

anfanare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

anfanare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

anfanare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

anfanare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

anfanare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

anfanare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

anfanare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

anfanare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

anfanare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

anfanare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

anfanare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anfanare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANFANARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anfanare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anfanare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anfanare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANFANARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anfanare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anfanare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про anfanare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANFANARE»

Дізнайтеся про вживання anfanare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anfanare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Annina: A secco sotto ad ANFANARE, sua propria sede; e in quella vece nel paragr. di detto verbo, preso in signif. di Aggirarsi in parole, ella reca per appunto il medesimo es. del Bocc. riferito sotto a SECCO, sust. m., nel paragr. Annmm: A ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
La anfanare. '5. Figuratam., per Il cicalarc o Il faveliare'senza fondamento. (Afl'am' w, arum, disse Apulcjo in senso di Ciance, Bazzcco-. le.) - Gran cosa è dunque ( lasciati que' pazzi anfanamenti in aria) che chi nasce di buona schiatta digeneri ...
3
Supplemento à vocabularj italiani
Lo anfanare. %. Figuratane, per II cicalare 0 II favellare senza fondamento. ( Affanim, arum, disse Apulejo in senso di Ciance, Bazzecole. ) - Gran cosa è dunque (lasciati que' pazzi anfanaraenti in aria ) che chi nasce di buona schiatta digeneri.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lett. 186 : Gran cosa è adunque , lasciati que'pazzi anfanamene in aria , che chi nasce di buona schiatta , digencri. Anfanare. Neutr. Andar vagando senta proposito , Aggirarsi senza fine certo.- Varch. Ercol. 88: Anfanare, non significa anch' ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
T. Medico. Spettante ad aneurisma. Anf.crismatici ed ar- teriosi mali. Cocch. B. / non eccessivi vizj ANKIBISMATICl , £ le Ostruzioni . CoCch. Vlt. l'ili. - V. Arterioso . ANFANAMENTO : «. m. Error, Aberra- lio . L' Anfanare , Abbaglio, Inganno.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Questi pesci godono grandemente d'essa (pianta), che, per uscire t'glino dcll' aqua e venire nel secco, se ne sono trovati spesso avere appreso colle loro gambe un pedale d' ulivo. Vettor. Uliv. 175. S. Il. ANFANARE A s:cuo. - V. in ANFANARE ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ella procede da questo, che l'Alherti (il qual pure non sempre fu" riva la dappochezza del ristringersi ad esser COpista) in ANFANARE s'attcnue alle tre prime edizioni della Crus. , le quali hanno = “Lab. n. 147. Tu farnetichi a santa, e anfani a ...
‎1838
8
Esempi di bello scrivers: Esempi di Prosa
ture (923), e molti coll' anfanare (924) e mostrarsi tenerissimi padri e protettori del comun bene ( i quali tutti ricercando, non si troverà sappiano annoverare quante dita abbiano nelle mani: comechè del rubare, quando fatto lor venga, e del ...
Luigi Fornaciari, 1841
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Andar vagando senza proposito , Agga'rarsi senza fine certo. - Varch. Ercol. 88: Anfanare, non significa anch'egli ciarlare, e si dice di coloro, o a. coloro, che ciarlano troppo, e fuori di proposito? V. Che sappia io, no:, perché è verbo contadino, ...
‎1863
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lo anfanare. S. Figuratam., per Il ciealare o Il favellare senza fondamento. (Afl' anùz, arum, disse Apulejo in senso di Glauco, Bazzecole.) - Gran cosa è dunque (lasciati que' pazzi anianamenti in aria) che chi nasce di buona schietta dìgeneri.
‎1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANFANARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anfanare вживається в контексті наступних новин.
1
W8: nuove indiscrezioni per il Windows Phone 8.1 di HTC
Bè, i lag htc ne ha ben pochi :) poi se vuoi anfanare gli ossuti fai pure però l'importante è che catapiochi in procinto! Lumia spacca iPhone se ... «HDblog, Липень 14»
2
W8: nuove indiscrezioni per il Windows Phone 8.1 di HTC
Bè, i lag htc ne ha ben pochi :) poi se vuoi anfanare gli ossuti fai pure però l'importante è che catapiochi in procinto! Lumia spacca iPhone se ... «HDblog, Липень 14»
3
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Ecco "scombuiare", mettere sottosopra, e "anfanare", parlare a vuoto. Ma nel suo primo articolo dall'estero regala un diamante. Va in Svezia ... «La Gazzetta dello Sport, Грудень 12»
4
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Ecco "scombuiare", mettere sottosopra, e "anfanare", parlare a vuoto. Ma nel suo primo articolo dall'estero regala un diamante. Va in Svezia ... «La Gazzetta dello Sport, Грудень 12»
5
Ecco il nuovo David Bezmozgis: “Il mondo libero” (Guanda)
Ecco, il tempo senza tempo della pura possibilità, l'orizzonte del piacere, del gioco che vorrebbe sostituirsi all'anfanare di una vita faticosa, che ... «Il Recensore.com, Лютий 12»
6
Ecco il nuovo David Bezmozgis: “Il mondo libero” (Guanda)
Ecco, il tempo senza tempo della pura possibilità, l'orizzonte del piacere, del gioco che vorrebbe sostituirsi all'anfanare di una vita faticosa, che ... «Il Recensore.com, Лютий 12»
7
Il Gattopardo: esserci sempre, esserci sempre stati
'Panini gravidi!' '“Il Corriere dell'isola'. E poi quell'anfanare del treno stanco senza fiato… E quell'atroce sole all'arrivo, quelle facce mendaci, ... «Il Cambiamento, Листопад 11»
8
Il Gattopardo: esserci sempre, esserci sempre stati
'Panini gravidi!' '“Il Corriere dell'isola'. E poi quell'anfanare del treno stanco senza fiato… E quell'atroce sole all'arrivo, quelle facce mendaci, ... «Il Cambiamento, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anfanare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/anfanare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись