Завантажити застосунок
educalingo
anniversario

Значення "anniversario" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANNIVERSARIO У ІТАЛІЙСЬКА

an · ni · ver · sa · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANNIVERSARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ANNIVERSARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

ювілей

Річниця - це день, який святкує або святкує появу інциденту, що стався в той же день минулих років. Перша подія називається початковим повторенням або, якщо планується, інавгурацією події. Рік після заходу називається першим ювілеєм.

Визначення anniversario у італійська словнику

Перше визначення ювілею в словнику полягає в тому, що воно відбувається кожен рік в цю ж дату: партія, святкування річниці. Інше визначення річниці - щорічна подія, яка святкує або вшановує певну подію: a. шлюбу; А. французької революції. Річниця також день народження: він повернувся додому на а. брата

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANNIVERSARIO

avversario · commissario · compromissario · dispensario · emissario · epifisario · essere necessario · falsario · frasario · glossario · impresario · ipofisario · lebbrosario · necessario · ossario · promissario · rendersi necessario · rosario · stretto necessario · vicecommissario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNIVERSARIO

anni · anni verdi · annibalico · annichilamento · annichilare · annichilazione · annichilimento · annichilire · annichilirsi · annichilito · annidamento · annidare · annidarsi · annientamento · annientare · annientarsi · annientato · annitrire · anno · anno di corso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNIVERSARIO

adressario · calendario · capsario · contrario · diario · dizionario · espromissario · fedecommessario · fedecommissario · fidecommessario · formulario · fornire del necessario · immissario · palvesario · pausario · pavesario · pessario · scenario · tubercolosario · usuario

Синоніми та антоніми anniversario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANNIVERSARIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «anniversario» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anniversario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANNIVERSARIO

Дізнайтесь, як перекласти anniversario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова anniversario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anniversario» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

周年
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

aniversario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

anniversary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सालगिरह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الذكرى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

юбилей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

aniversário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বার্ষিকী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

anniversaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ulang tahun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Jahrestag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

記念日
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

기념일
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mengeti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ngày kỷ niệm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஆண்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वर्धापनदिन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yıldönümü
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

anniversario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rocznica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ювілей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

aniversare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επέτειος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

herdenking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

årsdag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

jubileum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anniversario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANNIVERSARIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anniversario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anniversario».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про anniversario

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ANNIVERSARIO»

Відомі цитати та речення зі словом anniversario.
1
Bob Hope
Penso che sia meraviglioso che siate intervenuti al quarantatreesimo anniversario del mio trentanovesimo compleanno. Abbiamo deciso di non mettere le candeline sulla torta, quest’anno. Avevamo paura che un aereo della Pan Am le scambiasse per una pista di atterraggio.
2
Samuel Youd
Fra le catastrofi del mondo e le catastrofi dell'individuo i rapporti sono soprattutto coincidenti. Il giorno di Hiroshima era un compleanno o un anniversario di matrimonio, o il giorno in cui un vecchio cane, morendo al sole in un prato, aveva portato con sé un'infanzia.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANNIVERSARIO»

Дізнайтеся про вживання anniversario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anniversario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Spiritualità e teologia. Simposio in occasione del 50° ...
Il presente volume raccoglie le riflessioni dei Professori dell'Istituto di Spiritualità della Pontificia Università Gregoriana in occasione dei Cinquant'anni della Sua Fondazione, avvenuta attraverso la Lettera della Sacra Congregazione ...
Fabrizio Pieri, Mihály Szentmártoni, 2009
2
L'operata e l'operatore anniversario di Marco Napoleone Bonini
ANNIVERSARIO. I. Mercè d' un' alma provvide. Di scienza e virtù pregna, E per voler del Massimo Che sovra ai mondi regna, Da fero morbo incolume Uscivi, 0 Donna, appien. Oggi si compie il volgere D' un anno che scomparve, E più ...
Marco Napoleone Bonini, 1871
3
24 giugno 1870 decimo anniversario della battaglia di Solferino
I|l'- CEIHIMLE '_11 22) , 24 GIUGNO 1870 " “2 DECIMO ANNIVERSARIO ' _' “ DELLA '_ BATTAGLIA DI SOLFERINO w ' QqÎg a \. '1 Pregate nei morti G. Garibaldi“ 4'Îl ' . ___ n _ . Mim10"a, 1870.- Tip. Apollonia ' a .V x>5fi_.î_, f' 1 __yysa _ “I ...
‎1870
4
Anniversario Bopp solenne adunanza nel Museo nazionale di Napoli
Museo archeologico nazionale di Napoli, Giacomo Lignana. affralito dalla rapida vece delle servitù, e dalla soave desidia del clima , ma ancora fremente dell' energia Sabina hanno trovate e provate , mentre Iapnelli deliraya le origini ...
Museo archeologico nazionale di Napoli, Giacomo Lignana, 1866
5
L'anniversario della Immacolata discorso del sacerdote P. ...
L' Anniversario dell' Immacolata Concezione di Maria! Il giorno ricordevole della Dogmatica Definizione: che la Madre di Dio fu concepita senza la macchia originale della quale è infetta 1' nmana natural Come il grido della Croce nelle ...
Francesco Pizzi, 1858
6
Il quarto anniversario del cavaliere Giovan Batista Rosselli ...
21 526g ;v , " ' lì E 1' À " I i, , " ~ ' IL QUARTO ANNIVERSARIO g}. l . . . <>.N\ WWW V\M.VMVWAW.N . WMD , . vvJVW"1-M DEL mummia GIOVAN BATISTA ROSSICLÌ.! DEL TURCO - ;=?_-;>îl.,kji\_fz_h' FIRENZE V..TH'OGRAFIA ALI.' IRSEGNA ...
‎1869
7
Epistolario: Pubblicato in occasione del 250. anniversario ...
Ramazzini, Bernardino.
Bernardino Ramazzini, Pericle Di Pietro, 1964
8
Orazione per l'anniversario della nascita di Torquato Tasso ...
Francesco Benedetti. A ZANOBI ZUCCHINI P er averti vedutp commosso alla narrazione delle sventure di Torquato , ed aver conosciuto a prova .di guai animo generoso, e compassionevole tu sia dotato, ho creduto che a te soltanto si ...
Francesco Benedetti, 1816
9
I Musei Vaticani nell'80 anniversario della firma dei Patti ...
guardatemi. lunedì. 15. maggio. Sto male, malissimo! Alle otto e mezza, al mio arrivo a scuola, mi aspettava una strana sorpresa: il comitato dei genitori. Almeno trenta persone. Avevano attaccato uno striscione al cancello che diceva: ...
Antonio Paolucci, 2009
10
Raccolta di composizioni per l'anniversario della morte del ...
Florimontana vibonese. X. Io gli accompagno ; ecco qui (0 giungo , e cento , E cento io miro in lagrimoso ciglio. O Filindo , se al grembo del contento Arrivan voti del terreno esiglio , Odi dei preghi miei gli ultimi accenti : Di tue virtù se rivestisti ...
Florimontana vibonese, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANNIVERSARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anniversario вживається в контексті наступних новин.
1
Borsellino: Mattarella a Palermo per anniversario strage - Sicilia …
(ANSA) - PALERMO, 15 LUG - A 23 anni dall'attentato di via D'Amelio, dove un'autobomba carica di tritolo ha fatto strage del giudice Paolo ... «ANSA.it, Липень 15»
2
Geologi a Stava per il 30/o anniversario - Cronaca - ANSA.it
(ANSA) - TRENTO, 15 LUG - Il Consiglio nazionale dei geologi lancia l'idea della Giornata nazionale sui georischi. "Il 6 settembre saremo in ... «ANSA.it, Липень 15»
3
Arte in memoria della Liberazione: la città celebra il 71° anniversario
Sarà il sindaco David Bussagli a ricordare la Liberazione di Poggibonsi dal nazifascismo. Sabato 18 luglio ricorre infatti il 71° anniversario ... «gonews, Липень 15»
4
[ Pisa ] L'Elenco Si! celebra il 70° anniversario della Liberazione con …
In occasione del 70° anniversario della Liberazione Pagine Sì! dedica la copertina del nuovo Elenco Sì! di Pisa alla figura di Cesare ... «gonews, Липень 15»
5
La Sala del Mappamondo a Siena presenta, nel 700mo … - Adnkronos
La Sala del Mappamondo a Siena presenta, nel 700mo anniversario della Maestà di Simone Martini, la mostra con le meraviglie in oro create ... «Adnkronos, Липень 15»
6
Imperia: domenica prossima per il terzo anno consecutivo la …
Per il terzo anno in occasione del 19 luglio, anniversario della strage di via d'Amelio, si terrà ad Imperia la fiaccolata dedicata a Giovanni ... «SanremoNews.it, Липень 15»
7
Un convegno per il 150esimo anniversario della Capitaneria di …
In occasione della ricorrenza del 150° Anniversario dell'Istituzione del Corpo delle Capitanerie di Porto, il giorno 17 luglio, alle ore 10.30, ... «Casteddu on Line, Липень 15»
8
VII anniversario dell'Ami, l'associazione sceglie Trani per festeggiare
L'Ami, associazione avvocati matrimonialisti italiani, per celebrare l'VIII anniversario dalla sua costituzione, quest'anno ha scelto Trani. Il gran ... «TraniViva, Липень 15»
9
Strage di Aiale, una lapide per l'anniversario | Attualità casciana …
CASCIANA TERME LARI — L'appuntamento è per giovedì 16 luglio, alle 18.30, ad Aiale, sui luoghi della strage, per l'affissione della lapide. «Qui News Valdera, Липень 15»
10
Enna: “Giornata delle vittime civili di guerra” 72° anniversario dei …
vittime civili di guerra Enna. Celebrazione della la “Giornata delle Vittime Civili di Guerra”, nel 72° Anniversario dei tragici eventi, con l'intento di ... «Vivi Enna, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anniversario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/anniversario>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK